中文書城
www.cread.tw
首頁
排行
完本
足跡
首頁
東方玄幻
都市小說
西方奇幻
武俠仙俠
架空曆史
科幻未來
網遊競技
懸疑驚悚
古代言情
幻想言情
都市言情
總裁豪門
青春校園
唯美同人
文學小說
經典名著
經管勵誌
生活休閑
婚姻家庭
科普教育
紀實傳記
親子育兒
其他類型
魯迅全集（全二十冊）
作者：
3?
東方玄幻
484 萬字
連載
《魯迅全集（全二十冊）》正文
魯迅全集·第一卷 出版說明
魯迅先生全集序
墳 題記
人之曆史
科學史教篇
文化偏至論
摩羅詩力說（1）
摩羅詩力說（2）
我之節烈觀
我們現在怎樣做父親
宋民間之所謂小說及其後來
娜拉走後怎樣
未有天才之前
論雷峰塔的倒掉
說胡須
論照相之類
再論雷峰塔的倒掉
看鏡有感
春末閑談
燈下漫筆
雜憶
論“他媽的！”
論睜了眼看
從胡須說到牙齒
堅壁清野主義
寡婦主義
論“費厄潑賴”應該緩行
寫在“墳”後麵
呐喊 自序
狂人日記
孔乙己
?
明天
一件小事
頭發的故事
風波
故鄉
阿Ｑ正傳（1）
阿Ｑ正傳（2）
端午節
白光
兔和貓
鴨的喜劇
社戲
野草 題辭[1]
秋夜
影的告別
求乞者
我的失戀
複仇
複仇（其二）
希望
?
風箏
好的故事
過客
死火
狗的駁詰
失掉的好地獄
墓碣文
頹敗線的顫動
立論
死後
這樣的戰士
聰明人和傻子和奴才
臘葉
淡淡的血痕中
一覺
注釋
魯迅全集·第二卷 熱風 題記
一九一八年（1）
一九一八年（2）
一九二一年
一九二二年
一九二四年
彷徨
祝福
在酒樓上
幸福的家庭
肥皂
長明燈
示眾
高老夫子
孤獨者
傷逝
弟兄
離婚
朝花夕拾 小引
狗·貓·鼠
阿長與山海經
二十四孝圖
五猖會
無常
從百草園到三味書屋
父親的病
瑣記
藤野先生
範愛農
後記
故事新編 序言
補天
奔月
理水
采薇
鑄劍
出關
非攻
起死
注釋
魯迅全集·第三卷 華蓋集 題記
一九二五年 咬文嚼字（一至二）
忽然想到（一至四）
??
論辯的魂靈
夏三蟲
忽然想到（五至六）
雜感
北京通信
導師
長城
忽然想到（七至九）
“碰壁”之後
並非閑話
我的“籍”和“係”
咬文嚼字（三）
忽然想到（十至十一）
補白
答KS君
並非閑話（二）
十四年的“讀經”
評心雕龍
這個與那個
並非閑話（三）
我觀北大
碎話
“公理”的把戲
這回是“多數”的把戲
後記
華蓋集續編 小引
一九二六年 001（1）
一九二六年 001（2）
002（1）
002（2）
003（1）
003（2）
004
華蓋集續編的續編
而已集 題辭
一九二七年 001（1）
一九二七年 001（2）
002（1）
002（2）
003
附錄
魯迅全集·第四卷 三閑集 序言
一九二七年 無聲的中國
怎麼寫
在鍾樓上
辭顧頡剛教授令“候審”
匪筆三篇
某筆兩篇
述香港恭祝聖誕
吊與賀
一九二八年 “醉眼”中的朦朧
看司徒喬君的畫
在上海的魯迅啟事
文藝與革命
扁
·
?
通信
太平歌訣
鏟共大觀
我的態度氣量和年紀
革命咖啡店
文壇的掌故
文學的階級性
一九二九年 “革命軍馬前卒”和“落伍者”
“近代世界短篇小說集”小引
現今的新文學的概觀
“皇漢醫學”
“吾國征俄戰史之一頁”
葉永蓁作“小小十年”小引
柔石作“二月”小引
“小彼得”譯本序
流氓的變遷
新月社批評家的任務
書籍和財色
我和“語絲”的始終
魯迅譯著書目
二心集 序言
一九三○年 “硬譯”與“文學的階級性”
習慣與改革
非革命的急進革命論者
張資平氏的“小說學”
對於左翼作家聯盟的意見
我們要批評家
好政府主義
“喪家的”“資本家的乏走狗”
“進化和退化”小引
做古文和做好人的秘訣
一九三一年 關於“唐三藏取經詩話”的版本
柔石小傳
中國無產階級革命文學和前驅的血
黑暗中國的文藝界的現狀
上海文藝之一瞥
一八藝社習作展覽會小引
答文藝新聞社問
“民族主義文學”的任務和運命
沉滓的泛起
以腳報國
唐朝的釘梢
“夏娃日記”小引
新的“女將”
宣傳與做戲
知難行難
幾條“順”的翻譯
風馬牛
再來一條“順”的翻譯
中華民國的新“堂·吉訶德”們
“野草”英文譯本序
“智識勞動者”萬歲
“友邦驚詫”論
答中學生雜誌社問
答北鬥雜誌社問
關於小說題材的通信
關於翻譯的通信
現代電影與有產階級
偽自由書 前記
觀鬥
逃的辯護
崇實
電的利弊
航空救國三願
不通兩種
【因此引起的通論】：“最通的”文藝 王平陵
【通論的拆通】：官話而已 家幹
賭咒
戰略關係
【備考】：奇文共賞 周敬儕
頌蕭
【又招惱了大主筆】：蕭伯納究竟不凡 《大晚報》社論
【也不佩服大主筆】：前文的案語 樂雯
對於戰爭的祈禱
從諷刺到幽默
從幽默到正經
王道詩話
伸冤
曲的解放
文學上的折扣
迎頭經
文學上的折扣
迎頭經
“光明所到……”
止哭文學
【備考】：提倡辣椒救國 王慈
【硬要用辣椒止哭】：不要亂咬人 王慈
【但到底是不行的】：這叫作愈出愈奇 家幹
“人話”
出賣靈魂的秘訣
文人無文
【備考】：惡癖 若穀
【風涼話？】：第四種人 周木齋
【乘涼】：兩誤一不同 家幹
最藝術的國家
現代史
推背圖
“殺錯了人”異議
【備考】：殺錯了人 曹聚仁
中國人的生命圈
內外
透底
【來信】：
【回信】：
“以夷製夷”
【跳踉】：“以華製華” 李家作
【搖擺】：過而能改 傅紅蓼
【隻要幾句】：案語 家幹
言論自由的界限
大觀園的人才
文章與題目
新藥
“多難之月”
不負責任的坦克車
從盛宣懷說到有理的壓迫
王化
天上地下
保留
再談保留
“有名無實”的反駁
不求甚解
後記
注釋
魯迅全集·第五卷 南腔北調集 題記
一九三二年 “非所計也”
林克多“蘇聯聞見錄”序
我們不再受騙了
論“第三種人”
“連環圖畫”辯護
辱罵和恐嚇決不是戰鬥
“自選集”自序
“兩地書”序言
祝中俄文字之交
一九三三年 聽說夢
論“赴難”和“逃難”
學生和玉佛
為了忘卻的記念
誰的矛盾
看蕭和“看蕭的人們”記
“蕭伯納在上海”序
由中國女人的腳推定中國人之非中庸 又由此推定孔夫子有胃病
我怎麼做起小說來
關於女人
真假堂吉訶德
“守常全集”題記
談金聖歎
又論“第三種人”
“蜜蜂”與“蜜”
經驗
諺語
大家降一級試試看
?
給“文學社”信
關於翻譯
“一個人的受難”序
祝“濤聲”
上海的少女
上海的兒童
“論語一年”
小品文的危機
九一八
偶成
漫與
世故三昧
謠言世家
關於婦女解放
火
論翻印木刻
“木刻創作法”序
作文秘訣
搗鬼心傳
家庭為中國之基本
“總退卻”序
答楊邨人先生公開信的公開信
準風月談 前記
夜頌
推
二醜藝術
偶成
談蝙蝠
“抄靶子”
“吃白相飯”
華德保粹優劣論
華德焚書異同論
我談“墮民”
序的解放
別一個竊火者
智識過剩
詩和豫言
“推”的餘談
查舊帳
晨涼漫記
中國的奇想
豪語的折扣
踢
“中國文壇的悲觀”
秋夜紀遊
“揩油”
我們怎樣教育兒童的？
為翻譯辯護
爬和撞
各種捐班洛文
四庫全書珍本
新秋雜識
幫閑法發隱
登龍術拾遺
由聾而啞
新秋雜識（二）
男人的進化
同意和解釋
文床秋夢
電影的教訓
關於翻譯（上）
關於翻譯（下）
新秋雜識（三）
禮
打聽印象
吃教
喝茶
禁用和自造
看變戲法
雙十懷古
重三感舊
“感舊”以後（上）
“感舊”以後（下）
黃禍
衝
“滑稽”例解
外國也有
撲空
答“兼示”
中國文與中國人
野獸訓練法
反芻
歸厚
難得糊塗
古書中尋活字彙
“商定”文豪
青年與老子
後記
花邊文學 序言
未來的光榮
女人未必多說謊
批評家的批評家
漫罵
“京派”與“海派”
北人與南人;
“如此廣州”讀後感
過年
運命
大小騙
“小童擋駕”
古人並不純厚
法會和歌劇
洋服的沒落
朋友
清明時節
小品文的生機
刀“式”辯
化名新法
讀幾本書
一思而行
推己及人
偶感
論秦理齋夫人事
“……”“□□□□”論補
誰在沒落？
倒提
論“花邊文學”
玩具
零食
“此生或彼生”
正是時候
論重譯
再論重譯
“澈底”的底子
知了世界
算帳
水性
玩笑隻當它玩笑（上）
玩笑隻當它玩笑（下）
做文章
看書瑣記（一）
看書瑣記（二）
趨時和複古
安貧樂道法
奇怪（一）
奇怪（二）
迎神和咬人
看書瑣記（三）
“大雪紛飛”
漢字和拉丁化
“莎士比亞”
商賈的批評
中秋二願
考場三醜
又是“莎士比亞”
點句的難
奇怪（三）
略論梅蘭芳及其他（上）
略論梅蘭芳及其他（下）
罵殺與捧殺
讀書忌
魯迅全集·第六卷 且介亭雜文 序言
一九三四年 關於中國的兩三件事 一 關於中國的火
二 關於中國的王道
三 關於中國的監獄
答國際文學社問
“草鞋腳”英譯中國短篇小說集 小引
論“舊形式的采用”
連環圖畫瑣談
儒術
“看圖識字”
拿來主義
隔膜
“木刻紀程”小引
難行和不信
買“小學大全”記
韋素園墓記
憶韋素園君
憶劉半農君
答曹聚仁先生信
從孩子的照相說起
門外文談 一 開頭
二 字是什麼人造的？
三 字是怎麼來的？
四 寫字就是畫畫
五 古時候言文一致麼？
六 於是文章成為奇貨了
七 不識字的作家
八 怎麼交代？
九 專化呢，普遍化呢？
十 不必恐慌
十一 大眾並不如讀書人所想像的愚蠢
十二 煞尾
不知肉味和不知水味
中國語文的新生
中國人失掉自信力了嗎
“以眼還眼”
說“麵子”
運命
臉譜臆測
隨便翻翻
拿破侖與隋那
答“戲”周刊編者信
寄“戲”周刊編者信
中國文壇上的鬼魅
關於新文字
病後雜談
病後雜談之餘
河南盧氏曹先生教澤碑文
阿金
論俗人應避雅人
附記
且介亭雜文二編 序言
一九三五年 葉紫作“豐收”序
隱士
“招貼即扯”
書的還魂和趕造
漫談“漫畫”
“中國新文學大係”小說二集序
內山完造作“活中國的姿態”序
“尋開心”
非有複譯不可
論諷刺
從“別字”說開去
田軍作“八月的鄉村”序
徐懋庸作“打雜集”序
人生識字胡塗始
文人相輕
“京派”和“海派”
鎌田誠一墓記
衖堂生意古今談
不應該那麼寫
在現代中國的孔夫子
六朝小說和唐代傳奇文有怎樣的區別？
什麼是“諷刺”？
論人言可畏
再論文人相輕
“全國木刻聯合展覽會專輯”序
文壇三戶
從幫忙到扯淡
“中國小說史略”日本譯本序
“題未定”草（一至三）
名人和名言
“靠天吃飯”
幾乎無事的悲劇
三論“文人相輕”
【備考】：分明的是非和熱烈的好惡 魏金枝
四論“文人相輕”
五論“文人相輕”──明術
“題未定”草（五）
論毛筆之類
逃名
六論“文人相輕”──二賣
七論“文人相輕”──兩傷
蕭紅作“生死場”序
陀思妥夫斯基的事
孔另境編“當代文人尺牘鈔”序
雜談小品文
“題未定”草（六至九）
論新文字
“死魂靈百圖”小引
後記
且介亭雜文續編 一九三六年 文人比較學
大小奇跡
“凱綏·珂勒惠支版畫選集”序目
難答的問題
登錯的文章
記蘇聯版畫展覽會
我要騙人
“譯文”複刊詞
白莽作“孩兒塔”序
“海上述林”上卷序言
我的第一個師父
續記
寫於深夜裏 一 珂勒惠支教授的版畫之入中國
二 略論暗暗的死
三 一個童話
四 又是一個童話
五 一封真實的信
三月的租界
“海上述林”下卷序言
“出關”的“關”
答托洛斯基派的信 一 來信
二 回信
論現在我們的文學運動
“蘇聯版畫集”序
捷克譯本
答徐懋庸並關於抗日統一戰線問題
半夏小集
“這也是生活”
立此存照（一）
立此存照（二）
死
女吊
立此存照（三）
立此存照（四）
立此存照（五）
立此存照（六）
立此存照（七）
關於太炎先生二三事
曹靖華譯“蘇聯作家七人集”序
因太炎先生而想起的二三事
魯迅全集·第七卷 致許廣平書信集 (一九二五年——一九二九年） 北京（一九二五年三月至七月）
廈門——廣州（一九二六年九月至一九二七年一月）01（1）
廈門——廣州（一九二六年九月至一九二七年一月）01（2）
02
北平——上海（一九二九年五月至六月）
集外集 一九○三年 斯巴達之魂
?
一九一八年 夢
愛之神
桃花
他們的花園
人與時
渡河與引路
一九二四年 “說不出”
記“楊樹達”君的襲來
關於楊君襲來事件的辯正
烽話五則
“音樂”？
我來說“持中”的真相
一九二五年 Pet?fi Sándor的詩
咬嚼之餘
咬嚼未始“乏味”
雜語
編完寫起
俄文譯本“阿Q正傳”序及著者自敘傳略
田園思想（通訊）
流言和謊話
通信
一九二六年 “癡華鬘”題記
“窮人”小引
通信
一九二七年 文藝與政治的歧途
一九二九年 “近代世界短篇小說集”小引
關於“關於紅的笑”
通訊：關於孫用先生的幾首譯詩
一九三二年 “淑姿的信”序
一九三三年 選本
詩 哭範愛農
送O.E.君攜蘭歸國
無題
贈日本歌人
湘靈歌
自嘲
無題
二十二年元旦
題彷徨
題三義塔三義塔者，中國上海閘北三義裏遺鳩埋骨之塔也，在日本，農人共建之。
悼丁君
贈人
阻鬱達夫移家杭州
集外集拾遺 懷舊 周 逴
一九一九年 對於“新潮”一部分的意見
一九二○年 察拉圖斯忒拉的序言
一九二四年 又是“古已有之”
高尚生活
無禮與非禮
??
一九二五年 詩歌之敵
關於“苦悶的象征”
“忽然想到”附記
咬嚼之餘
咬嚼未始“乏味”
“陶元慶氏西洋繪畫展覽會目錄”序
聊答“……”
報“奇哉所謂……”
這是這麼一個意思
“蘇俄的文藝論戰”前記
??
??
??
來信
一個“罪犯”的自述
啟事
編完寫起
我才知道
“田園思想”
女校長的男女的夢
一九二六年 中山先生逝世後一周年
“何典”題記
“十二個”後記
“爭自由的波浪”小引
一九二七年 老調子已經唱完
“遊仙窟”序言
一九二九年 “近代木刻選集”（1）小引
“近代木刻選集”（1）附記
“蕗穀虹兒畫選”小引
“近代木刻選集”（2）小引
“近代木刻選集”（2）附記
“比亞茲萊畫選”小引
哈謨生的幾句話
一九三○年 新俄畫選小引
文藝的大眾化
“浮士德與城”後記
幫忙文學與幫閑文學
“梅斐爾德木刻士敏土之圖”序言
一九三一年 “鐵流”編校後記
好東西歌 阿二
公民科歌 阿二
南京民謠
一九三二年 “言詞爭執”歌 阿二
今春的兩種感想
一九三三年 英譯本“短篇小說選集”自序
“不走正路的安得倫”小引
譯本高爾基“一月九日”小引
“解放了的堂·吉訶德”後記
北平箋譜序
一九三四年 “引玉集”後記
上海所感
一九三六年 “城與年”插圖本小引
詩 自題小像
哀詩三首（悼範愛農）
贈鄔其山
無題
送增田涉君歸國
無題
偶成
贈蓬子
一二八戰後作
教授雜詠三首
所聞
無題
答客誚
贈畫師
題呐喊
悼楊銓
無題
報載患腦炎戲作
無題
秋夜有感
亥年殘秋偶作
附錄 “未名叢刊”與“烏合叢書”廣告
“奔流”凡例五則
“藝苑朝華”廣告
“文藝連叢”
“譯文”終刊號前記
紹介“海上述林”
魯迅全集·第八卷 會稽郡故書雜集 序
謝承會稽先賢傳 傳序
會稽先賢傳一卷 謝承撰
虞預會稽典錄 典錄序
會稽典錄卷上 虞預撰（1）
會稽典錄卷上 虞預撰（2）
會稽典錄存疑
鍾離岫會稽後賢傳記 後傳序
會稽後賢傳記一卷鍾離岫撰
賀氏會稽先賢像讚 像讚序
會稽先賢像讚一卷賀氏撰
朱育會稽土地記 土地記序
會稽土地記一卷朱育撰
賀循會稽記 賀記序
會稽記一卷賀循撰
孔靈符會稽記 孔記序
會稽記一卷孔靈符撰
夏侯曾先會稽地誌 地誌序
會稽地誌一卷夏侯曾先撰
古小說鉤沉 青史子
語林
郭子
笑林
俗說
С?
水飾
列異傳
古異傳
戴祚甄異傳
述異記
荀氏靈鬼誌 荀氏靈鬼誌
祖台之誌怪
孔氏誌怪
神怪錄
劉之遴神錄 劉之遴神錄
齊諧記
幽明錄 01（1）
幽明錄 01（2）
02（1）
02（2）
謝氏鬼神列傳 謝氏鬼神列傳
殖氏誌怪記 殖氏誌怪記
集靈記
漢武故事
妒記
異聞記
玄中記
陸氏異林 陸氏異林
曹毗誌怪
郭季產集異記 郭季產集異記
王浮神異記 王浮神異記
續異記
錄異傳
雜鬼神誌怪
詳異記
宣驗記
冥祥記 《冥祥記》自序
冥祥記 01（1）
冥祥記 01（2）
02
旌異記
魯迅全集·第九卷 嵇康集 序
第一卷
秀才答四首
幽憤詩一首
述誌詩二首
遊仙詩一首
六言詩十首 各本取每首之第一句，別立一行為子目。《詩紀》亦然
重作六言詩十首代秋胡歌詩七首
思親詩一首
詩三首郭遐周贈
詩五首郭遐叔贈
五言詩三首答二郭
五言詩一首與阮德如
五言詩二首阮德如答
四言詩十一首 各本及舊校均以前六篇為《酒會詩》，而削其第七至第十篇，複於第十一篇之前題雲《雜詩一首》
五言詩三首 各本無此三篇。舊校亦乙去
第二卷 琴賦 有序○《文選》作並序
與山巨源絕交書
與呂長悌絕交書
第三卷 卜疑各本疑下有集字
嵇荀錄亡 養生論
第四卷 黃門郎向子期難養生論
答難養生論
第五卷 聲無哀樂論
第六卷 釋張溥本作無私論
管蔡論
明膽論
第七卷 自然好學論張叔遼作
難自然好學論
第八卷 宅無吉凶攝生論 難上
難宅無吉凶攝生論
第九卷 釋難宅無吉凶攝生論 難中
答釋難宅無吉凶攝生論
第十卷 太師箴
家誡
嵇康集跋
中國小說史略 題記
序言
第一篇 史家對於小說之著錄及論述
第二篇 神話與傳說
第三篇 漢書藝文誌所載小說
第四篇 今所見漢人小說
第五篇 六朝之鬼神誌怪書（上）
第六篇 六朝之鬼神誌怪書（下）
第七篇 世說新語與其前後
第八篇 唐之傳奇文（上）
第九篇 唐之傳奇文（下）
第十篇 唐之傳奇集及雜俎
第十一篇 宋之誌怪及傳奇文
第十二篇 宋之話本
第十三篇 宋元之擬話本
第十四篇 元明傳來之講史（上）
第十五篇 元明傳來之講史（下）
第十六篇 明之神魔小說（上）
第十七篇 明之神魔小說（中）
第十八篇 明之神魔小說（下）
第十九篇 明之人情小說（上）
第二十篇 明之人情小說（下）
第二十一篇 明之擬宋市人小說及後來選本
第二十二篇 清之擬晉唐小說及其支流
第二十三篇 清之諷刺小說
第二十四篇 清之人情小說
第二十五篇 清之以小說見才學者
第二十六篇 清之狹邪小說
第二十七篇 清之俠義小說及公案
第二十八篇 清末之譴責小說
後記
魯迅全集·第十卷 小說舊聞鈔 再版序言
序言
大宋宣和遺事
水滸傳
續水滸傳
三國誌演義
隋唐演義
三遂平妖傳
剪燈新話 剪燈餘話
英烈傳
繡榻野史 閑情別傳
華光天王傳
西遊記
西遊補
金瓶梅 玉嬌李
續金瓶梅
三保太監西洋記
封神傳衍義
水滸後傳
今古奇觀
今古奇聞
聊齋誌異
女仙外史
儒林外史
野叟曝言
紅樓夢
夜譚隨錄
耳食錄
閱微草堂筆記
六合內外瑣言 蟫史
燕山外史
品花寶鑒
花月痕
包公案
施公案
三俠五義
青樓夢
官場現形記
二十年目睹之怪現狀
源流
評刻
禁黜
雜說
引用書目
唐宋傳奇集 序例
卷一 古鏡記 王度撰
補江總白猿傳
離魂記 陳玄祐撰
枕中記 沈既濟撰
任氏傳 沈既濟撰
卷二 編次鄭欽悅辨大同古銘論 李吉甫撰
柳氏傳 許堯佐撰
柳毅傳 李朝威撰
李章武傳 李景亮撰
霍小玉傳 蔣防撰
卷三 古嶽瀆經 李公佐撰
南柯太守傳 李公佐撰
廬江馮媼傳 李公佐撰
謝小娥傳 李公佐撰
李娃傳 白行簡撰
三夢記 白行簡撰
長恨傳 陳鴻撰
東城老父傳 陳鴻撰
開元升平源 吳兢撰
卷四 鶯鶯傳 元稹撰
周秦行紀 牛僧孺撰
湘中怨辭 並序 沈亞之撰
異夢錄 沈亞之撰
秦夢記 沈亞之撰
無雙傳 薛調撰
上清傳 柳珵撰
楊娼傳 房千裏撰
飛煙傳 皇甫枚撰
虯髯客傳 杜光庭撰
卷五 冥音錄
東陽夜怪錄
靈應傳
卷六 隋遺錄卷上 顏師古撰
隋遺錄卷下 顏師古撰
隋煬帝海山記上
隋煬帝海山記下
迷樓記
開河記
卷七 綠珠傳
楊太真外傳卷上 樂史撰
楊太真外傳卷下 史官 樂史撰
卷八 流紅記 魏陵張實子京撰
趙飛燕別傳 譙川秦醇子複撰
譚意歌傳 譙郡秦醇子複撰
王幼玉記 淇上柳師尹撰
王榭傳
梅妃傳
李師師外傳
卷末 稗邊小綴 魯迅纂
漢文學史綱要 第一篇 自文字至文章
第二篇 書與詩
第三篇 老莊
第四篇 屈原及宋玉
第五篇 李斯
第六篇 漢宮之楚聲
第七篇 賈誼與晁錯
第八篇 藩國之文術
第九篇 武帝時文術之盛
第十篇 司馬相如與司馬遷
魯迅全集·第十一卷 月界旅行 美國 培倫 作 科學小說月界旅行辨言
第一回 悲太平會員懷舊 破寥寂社長貽書
第二回 搜新地奇想驚天 登演壇雄譚震俗
第三回 巴比堪列炬遊諸市 觀象台寄簡論天文
第四回 喻星使麥氏頌飛丸 廢螺旋社長定巨炮
第五回 聞決議兩州爭地 逞反對一士懸金
第六回 覓石丘聯騎入山 鼓洪爐飛鐵成瀑
第七回 祝成功地府暢華筵 訪同誌舵樓遇畸士
第八回 溫素互和調劑人生 天行就降改良地軸
第九回 俠男兒演壇奏凱 老社長人海逢仇
第十回 空山覓友遊子斷魂 森林無人兩雄決鬥
第十一回 羨逍遙遊麥公含憤 試震動力栗鼠蒙殃
第十二回 新實驗勇士服氣 大創造巨鑒窺天
第十三回 防蠻族亞電論武器 迎遠客明月照飛丸
第十四回 縱詭辯汽扇驅雲 報佳音彈丸達月
地底旅行 英國 威男 作 第一回 奇書照眼九地路通 流光逼人尺波電謝
第二回 割愛情揮手上征途 教冒險登高嚇遊子
第三回 助探險壯士識途 紓貧辛荒村駐馬
第四回 拚生命奮身入火口 擇中道聯步向地心
第五回 假光明造物欺人 大僥幸靈泉醫渴
第六回 亞蘺士痛哭無人鄉 勇梗斯力造渡津筏
第七回 泛巨海垂釣獲盲魚 入戰場飛波現古獸
第八回 大聲出水浮嶼擬龍 怪火摶人荒天掣電
第九回 擲磁針磧間嗬造化 拾匕首碣上識英雄
第十回 埋爆藥再辟亞侖洞 遇旋渦共墮焦熱獄
第十一回 秉熱潮入火出火 墮樂土舍生得生
第十二回 返故鄉新說服群儒 悟至理偉功歸怪火
域外小說集 序言
略例
謾 俄國 安特來夫 一
二
三
四
五
六
默 俄國 安特來夫 一
二
三
四
四日
現代小說譯叢 黯澹的煙靄裏 俄國 安特來夫 一
二
書籍 俄國 安特來夫 一
二
三
四
五
連翹
省會
幸福
醫生 俄國 阿爾誌跋綏夫 一
二
三
戰爭中的威爾珂一件實事
瘋姑娘
父親在亞美利加
現代日本小說集 掛幅
克萊喀先生
遊戲
沉默之塔
與幼小者
阿末的死 有島武郎 一
二
三
四
五
六
七
八
九
?
??
峽穀的夜
三浦右衛門的最後
複仇的話
鼻子
羅生門
附錄 關於作者的說明 夏目漱石
森鷗外
有島武郎
江口渙
菊池寬
芥川龍之介
工人綏惠略夫 俄國 阿爾誌跋綏夫 作 譯了“工人綏惠略夫”之後
工人綏惠略夫
?
二
三
四
五
六
七
八
?
??
十二
十三
十四
十五
魯迅全集·第十二卷 一個青年的夢 日本 武者小路實篤 作 與支那未知的友人
自序
一個青年的夢（四幕）序幕
第一幕（1）
第一幕（2）
第二幕
第三幕
第四幕 （戲棚。）（1）
第四幕 （戲棚。）（2）
後記
愛羅先珂童話集
Homarano
序
狹的籠
魚的悲哀
池邊
雕的心
春夜的夢
古怪的貓
兩個小小的死
為人類
世界的火災
愛字的瘡
小雞的悲劇
紅的花
時光老人
憶愛羅先珂華希理君 〔附〕
桃色的雲 俄國 愛羅先珂 作 序
讀了童話劇“桃色的雲”
桃色的雲（三幕）
第一幕
第二幕
第三幕
記劇中人物的譯名
注釋
魯迅全集·第十三卷 苦悶的象征
引言
第一 創作論
第二 鑒賞論
第三 關於文藝的根本問題的考察
第四 文學的起源
後記
附錄
出了象牙之塔
題卷端
出了象牙之塔 一 自己表現
二 Essay
三 Essay與新聞雜誌
四 缺陷之美
五 詩人勃朗寧
六 近代的文藝
七 聰明人
八 呆子
九 現今的日本
十 俄羅斯
十一 村紳的日本呀
十二 生命力
十三 思想生活
十四 改造與國民性
十五 詩三篇
十六 尚早論
觀照享樂的生活
從靈向肉和從肉向靈
藝術的表現
遊戲論
描寫勞動問題的文學
為藝術的漫畫
現代文學之主潮
從藝術到社會改造（1）
從藝術到社會改造（2）
後記
思想·山水·人物 日本 鶴見祐輔 作 題記
斷想（1）
斷想（2）
專門以外的工作
徒然的篤學
人生的轉向
自以為是
書齋生活與其危險
讀書的方法
論辦事法
往訪的心
指導底地位的自然化
讀的文章和聽的文字
所謂懷疑主義者
閑談
善政和惡政
說幽默
說自由主義
舊遊之地
北京的魅力
說旅行
紐約的美術村
注釋
魯迅全集·第十四卷 小約翰 荷蘭 F·望·藹覃 作 引言
原序
小約翰 一
二
三
四
五
六
七
八
九
?
??
十二
十三
十四
附錄 拂來特力克·望·藹覃
動植物譯名小記
表 蘇聯 L·班台萊耶夫 作 德國 勃魯諾·孚克插畫 譯者的話
表（1）
表（2）
俄羅斯的童話 蘇聯 高爾基 作 小引
俄羅斯的童話 一
二
三
四
五
六
七
八
九
?
??
十二
十三
十四
十五
十六
藥用植物 日本 刈米達夫 作 總說
一 藥用植物的沿革
二 藥用植物的種類
主要藥用植物 一 管精有胚植物部 Embryophyta Siphonogama
桔梗科 Campanulaceae
胡瓜科 Cucurbitaceae
敗醬科 Valerianaceae
茜草科 Rubiaceae
車前科 Plantaginaceae
紫葳科 Bignoniaceae
玄參科 Scrophulariaceae
茄科 Solanaceae
唇形科 Labiatae
紫草科 Borraginaceae
旋花科 Convolvulaceae
蘿摩科 Asclepiadaceae
夾竹桃科 Apocynaceae
龍膽科 Gentianaceae
馬錢科 Loganiaceae
木犀科 Oleaceae
赤鐵科 Sapotaceae
石南科 Ericaceae
古生花被亞門 Archichlamydeae 傘形科 Umbelliferae
五加科 Araliaceae
桃金娘科 Myrtaceae
石榴科 Punic aceae
蕃瓜樹科 Caricaceae
椅科 Flacourtiaceae
山茶科 Theaceae
梧桐科 Sterculiaceae
錦葵科 Malvaceae
鼠李科 Rhamnaceae
漆樹科 Anacardiaceae
大戟科 Euphorbiaceae
遠誌科 Polygalaceae
黃楝樹科 Simaroubaceae
芸香科 Rutaceae
古加科 Erythroxylaceae
亞麻科 Linaceae
牻牛兒科 Geraniaceae
豆科 Leguminoseae
薔薇科 Rosaceae
虎耳草科 Saxifragaceae
十字花科 Cruciferae
罌粟科 Papaveraceae
樟科 Lauraceae
肉豆蔻科 Myristicaceae
木蘭科 Magnoliaceae
防己科 Menispermaceae
小蘗科 Berberidaceae
毛茛科 Ranunculaceae
商陸科 Phytolaccaceae
莧科 Amaranthaceae
藜科 Chenopodiaceae
蓼科 Polygonaceae
白檀科 Santalaceae
桑科 Moraceae
殼鬥科 Fagaceae
胡椒科 Piperaceae
三白草科 Saururaceae
單子葉門 Monocotyledoneae
薑科 Zingiberaceae
鳶尾科 Iridaceae
石蒜科 Amaryllidaceae
百合科 Liliaceae
天南星科 Araceae
棕櫚科 Palmae
莎草科 Cyperaceae
禾本科 Gramineae
裸子植物亞部 Gymnospermae 麻黃門 Gnetales 麻黃科 Gnetaceae
球果門 Coniferae 鬆柏科 Pinaceae
一位科 Taxaceae
二 無管有胚植物部 Embryophyta Asiphonogama
三 真菌植物部Eumycetes
四 紅藻植物部 Rhodophyceae
凡例
注釋
魯迅全集·第十五卷 以『民族底色彩』為主的近代美術史潮論 日本 阪垣鷹 作 序言
一 民族與藝術意欲
二 法蘭西大革命直前的美術界
三 古典主義的主導作家
四 羅曼諦克思潮和繪畫
五 曆史底興味和藝術
六 從羅曼諦克到印象派的風景畫
七 寫實主義與平民趣味
八 理想主義與形式主義
九 最近的主導傾向
藝術論 蘇聯 盧那卡爾斯基 作 小序
原序
一 藝術與社會主義
二 藝術與產業
三 藝術與階級
四 美及其種類（1）
四 美及其種類（2）
五 藝術與生活（1）
五 藝術與生活（2）
附
注釋
魯迅全集·第十六卷 壁下譯叢 小引
思索的惰性 片山孤村
自然主義的理論及技巧 片山孤村
表現主義 片山孤村
小說的瀏覽和選擇 拉斐勒·開培爾
東西之自然詩觀 廚川白村
西班牙劇壇的將星 廚川白村
從淺草來 島崎藤村
生藝術的胎 有島武郎
盧勃克和伊裏納的後來 有島武郎
伊孛生的工作態度 有島武郎
關於藝術的感想 有島武郎
宣言一篇 有島武郎
以生命寫成的文章 有島武郎
凡有藝術品 武者小路實篤
在一切藝術 武者小路實篤
文學者的一生 武者小路實篤
論詩 武者小路實篤
新時代與文藝 金子築水
北歐文學的原理 片上伸
階級藝術的問題 片上伸
“否定”的文學 片上伸
藝術的革命與革命的藝術 青野季吉
關於知識階級 青野季吉
現代文學的十大缺陷 青野季吉
最近的戈理基 昇曙夢
譯叢補 一篇很短的傳奇 俄國 迦爾洵
羅曼羅蘭的真勇主義 日本 中澤臨川，生田長江
小兒的睡相 日本 有島武郎
巴什庚之死 俄國 阿爾誌跋綏夫
運用口語的填詞 日本 鈴木虎雄
信州雜記 蘇聯 畢勒涅克
蘇維埃聯邦從Maxim Gorky期待著什麼？
貴家婦女 蘇聯 淑雪兼珂
捕獅 法國 腓立普
食人人種的話 法國 腓立普
關於綏蒙諾夫及其代表作“饑餓”日本 黑田辰男
農夫 蘇聯 雅各武萊夫
坦波林之歌 日本 蕗穀虹兒
跳蚤 法國 亞波裏耐爾
LEOV TOLSTOI 俄國 Lvov-Rogachevski（1）
LEOV TOLSTOI 俄國 Lvov-Rogachevski（2）
LEOV TOLSTOI
“雄雞和雜饌”抄 法國 J.Cocteau
一九二八年世界文藝界概觀 日本 千葉龜雄
新時代的豫感 日本 片上伸
波蘭姑娘 蘇聯 淑雪兼珂
愛爾蘭文學之回顧 日本 野口米次郎
表現主義的諸相 日本 山岸光宣
人性的天才——迦爾洵 俄國Lvov–Rogachevski作
VI.G.理定自傳
青湖記遊（遺稿） 俄國 尼古拉·確木努易
惡魔 蘇聯 高爾基
契訶夫與新文藝 俄國 Lvov–Rogachevski
藝術與哲學·倫理 日本 本莊可宗
無產階級革命文學論 匈牙利 Gábor Andor
中國起了火 奧國 翰斯·邁伊爾
蘇聯文學理論及文學批評的現狀 日本 上田進
鼻子 俄國 果戈理
果戈理私觀 日本 立野信之
藝術都會的巴黎 德國 G·格羅斯
饑饉（“某市的曆史之一”） 俄國 薩爾蒂珂夫
描寫自己 法國 紀德
說述自己的紀德 日本 石川湧
戀歌 羅馬尼亞 索陀威奴
村婦 保加利亞 伐佐夫
注釋
魯迅全集·第十七卷 藝術論 蘇聯 浦力汗諾夫 作 序言
論藝術（1）
論藝術（2）
原始民族的藝術
再論原始民族的藝術
論文集“二十年間”第三版序
現代新興文學的諸問題 日本 片上伸 作 小引
現代新興文學的諸問題 01
02
文藝與批評 蘇聯 盧那卡爾斯基 作 為批評家的盧那卡爾斯基 日本 尾瀨敬止
藝術是怎樣發生的
托爾斯泰之死與少年歐羅巴
托爾斯泰與馬克斯（1）
托爾斯泰與馬克斯（2）
今日的藝術與明日的藝術
蘇維埃國家與藝術（1）
蘇維埃國家與藝術（2）
關於馬克斯主義文藝批評之任務的提要
譯者附記
文藝政策 序言
關於對文藝的黨的政策 01（1）
關於對文藝的黨的政策 01（2）
02（1）
02（2）
03
觀念形態戰線和文學
關於文藝領域上的黨的政策
附錄
後記
注釋
魯迅全集·第十八卷 十 月 蘇聯 A·雅各武萊夫 作 作者自傳
墨斯科鬧了起來
布爾喬亞已經亞門了！
在街頭相遇
萬國旅館附近的戰鬥
在普列思那
亞庚
亞庚之死
“惡夢”
母親的痛苦
可怕的夜
兩個兒子
再見！
“愛國者”
士官候補生之談
廣場上的戰鬥
尼啟德門邊的戰鬥
退卻
加裏斯涅珂夫之死
炮火下的克萊謨林
孤立無援
繳械
怎麼辦呢？
母覓其子
要獲得真的自由
亞庚在那裏？
回想起來
誰是對的？
錯了！
後記
毀 滅 蘇聯 A·法捷耶夫 作 蘇聯 N·威綏斯拉夫崔夫繪 作者自傳
著作目錄
關於毀滅
代序
第一部
二 美諦克
三 用嗅覺[35]
四 孤獨
五 農民
六 礦山的人們
七 萊奮生
八 對頭
九 第一步
第二部
二 開始
三 苦惱
四 路徑
五 重負
第三部
二 三個死
三 泥沼
四 十九人
後記
山民牧唱 西班牙 P·巴羅哈 作 序文
放浪者伊利沙辟台
山民牧唱
促狹鬼萊哥羌台奇
會友
少年別
跋司珂族的人們
麵包店時代
壞孩子和別的奇聞 俄國 契嗬夫 作 前記
壞孩子
難解的性格
假病人
簿記課副手日記抄
那是她
波斯勳章
暴躁人
陰謀
譯者後記
注釋
豎琴 前記
洞窟
〔附〕
在沙漠上
果樹園
窮苦的人們
豎琴
亞克與人性
附（1）
附（2）
拉拉的利益
附
後記
一天的工作 前記
苦蓬
肥料
鐵的靜寂
我要活
工人
〔附〕
岔道夫
革命的英雄們（1）
革命的英雄們（2）
父親
枯煤·人們和耐火磚
後記
注釋
死魂靈 俄國 N·V· 果戈理 作 序言
第一部
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章（1）
第十一章（2）
附錄（德國 沃多·培克 編）
二 關於第一部的省察
三 第九章結末的改定稿
四之A 戈貝金大尉的故事（第一次的草稿）
四之B 戈貝金大尉的故事（被審查官所抹掉的原稿）
第二部（殘稿未譯完）（1）
第二部（殘稿未譯完）（2）
第二章
第三章
附錄 自傳
魯迅先生年譜 許壽裳
魯迅譯著書目續編
魯迅先生的名·號·筆名
魯迅全集編校後記
注釋