木羅式加的到來，將美諦克在單調的平和的病院生活的影響之下，在內部產生了的心的平和破壞了。
“為什麼他那麼輕蔑地看我的呢？”傳令使一去，美諦克想。“即使他是將我從火裏麵救出來的，這就給了嘲笑我的權利麼？況且，全體，最要緊的……是全體的人們……”他望著自己的細瘦的指頭和縛在床墊下麵的副木上的腿。而且按在心中的舊日的憤恨，以新的力量燃燒起來了。他的魂靈，象負傷的野獸一般，在不安和痛楚中戰栗。
自從那個生著薊草似的有刺的眼的長臉的青年，挾著敵意力抓了他的衣領的時候以來，人們就都用嘲笑來對付美諦克。誰也不幫助他，誰也不同情於他的冤枉。雖在如睡的寂靜，呼吸著愛與平和的這病院裏，人們也隻是因為義務，所以愛撫他的。而在美諦克，所最痛苦，最哀傷者，是當他的血滴在那大麥田裏以後，覺得自己是孤獨的人了。
他慕畢加。但老人是鋪著睡衣，將柔軟的帽子當作枕頭，在林邊的樹下呼呼地睡著。從圓的，發光的禿處，後光似的，透明的銀色的頭發，向四麵散開。兩個夥伴——有一個一隻手縛著繃帶，一個是跛腳的——從林子裏出來了。一到老人那裏，就站住，狡獪地互使著眼色。跛子就去尋出一枝幹草來，於是好象自己想要打嚏一般，動著鼻子，揚著眉毛，用草去探畢加的鼻孔。畢加懶洋洋地絮叨著，動著鼻子，用手來拂除了兩三回，但到底給大家滿足，竟打了一個大嚏。兩個人都失了笑，低彎著腰，恰如鬧了惡作劇的孩子一般，回顧著，逃到小屋那邊去了，——有一個小心地曲著臂膊，另一個是偷兒似的蹩著腳。
“喂，你這掘墳的幫手！”第一個漢子看見哈爾兼珂在土堡上，坐在華理亞的旁邊，便叫了起來。“你為什麼摟著我們的女人的？……來，來，也給我摟一下罷……”他就在那裏並排坐下，用那沒病的手，抱住“姊妹，”一麵發出貓打呼盧聲，說，“我們喜歡你呢——因為你是我們中間獨一無二的女人呀，但是，趕走這肮髒的小子罷，趕他到魔鬼那裏去，趕掉這狗養的……！”他還是用那一隻手，竭力要推開哈爾兼珂，但助醫卻從一麵緊靠住華理亞，咬緊了被“滿洲爾加”[40]所染黃了的整齊的牙齒。
“但是我釘在那裏才是呢？”跛子可憐地用鼻聲說。“究竟是怎麼一回事呀，正義在那裏嗬，誰看重著傷兵呢，——你們究竟是在怎麼想的，同誌們，親愛的諸君？……”他著濕潤的眼瞼，將手亂揮，彈簧裝置一般飛快地說。
他的對手想不給他走近，踢著腳，象在嚇他；助醫悄悄地將手伸進華理亞的衣服下麵去，用大聲不自然地笑了。她並不推開哈爾兼珂的手，隻是溫和地疲乏了似的在看他們。但忽而感到美諦克的惶惑的視線，她便跳了起來，慌忙整好上衣，臉上紅得象芍藥一般了。
“你們簡直象蒼蠅跟蜜一樣，隻是釘，你們這般雄狗！……”她粗野地突然說，低垂了頭，跑進小屋裏去了。門間夾住了衣角，她惱怒地拉出，再盡力關上門，連破縫裏的苔蘚也落了下來。
“哪，了不得的姊妹嗬！”象唱歌一樣，跛子說。於是好象嗅了鼻煙似的，蹙著臉，靜靜地，微微地，討厭地笑起來了。
從楓樹下的行榻上，從迭了四張的高高的墊被上，將給病痛磨瘦了的黃色的臉向著空中，冷淡地，嚴峻地，負了傷的襲擊隊員弗洛羅夫在凝眺。他的眼，就如死人的眼一般，昏暗，空虛。弗洛羅夫的傷，是沒有希望的了；而他自己，從髒腑痙攣得痛到要死，開始在他自己的眼中，凝眺了空虛的廣大的天空的那時以來，也已經明白。美諦克在自己身上，感到他的不移的視線，便發起抖來，嚇得將眼睛看了別處。
“大家……在鬧……”弗洛羅夫沙聲說，動動手指，——好象在通知誰，自己還是活著似的。
美諦克裝作沒有聽見。
連到了弗洛羅夫早已忘卻他了之後，他還是久不敢向他那麵看，——他仿佛覺得這負傷者總含著骨瘦如柴的微笑，還在對他凝視似的。
從小屋裏麵，在門口拙笨地彎著身子，走出醫生式泰信斯基來。他一走出，便如折迭小刀一樣，伸直了身子，於是他出門的時候，怎麼能夠彎轉的呢，便令人覺得奇怪了。他大踏步走近大家來，而且因為忘記了為什麼，便著一隻眼，愕然站住了……
“熱……”他終於彎了臂膊，倒摩著剪短的頭發，懸空地說。他原是要來說，將不能同時給大家做母，且又做妻的人，這樣地加以窘迫，是不行的。