屋漏偏逢連夜雨。7月1日清晨，他的腳莫明其妙地被一塊防空簾砸傷。接著，房東的兒媳又被他部隊的卡車撞死。最後，又有傳言說，第3集團軍在月底前乃至8月份都不會投入戰鬥。這個傳聞令巴頓非常煩躁不安，他說：“我有一種可怕的感覺，在我投入進攻以前，戰鬥就會結束，時間的拖延對我非常不利。”為了使自己進入正常的精神狀態，他開始在流動指揮車中睡覺，並經常挎著槍，擺出一副臨戰姿態。
一些天來，他一直通過一幅普通的法國遊覽地圖關注著戰鬥的進展。他認為，他所看到的跡象表明，戰役正陷入僵局。美軍的進展十分遲緩，而英軍也在卡昂地區踏步不前。對於蒙哥馬利和布萊德雷為打破這種僵局所做的努力，巴頓則更為吃驚。6月30日，蒙哥馬利發布指令，命令美第1集團軍向南推進，用布萊德雷的話說叫“從芳草如茵的諾曼底牧場迅速推進到塞納河沉睡的兩岸”，而英第2集團軍則繼續留在“波狀起伏不定的平原”卡昂，把德軍主力吸引過來。
從理論上講，蒙哥馬利和布萊德雷的計劃沒有什麼毛病。但問題是，第1集團軍所要通過的地區非同尋常，對這一帶的地形，巴頓太熟悉了。1913年，他曾同妻子比阿特麗斯勘察過那兒的每一寸土地。比阿特麗斯曾將這次勘察稱為他們的第二次蜜月。1917年，巴頓在訓練坦克部隊時，又一次勘察了該地。那兒溪流沼澤密布，河流溝渠縱橫，雜草灌木叢生。戰爭時期，這一切都是令人生畏的。盡管這一地區德國守軍較弱，但僅這些天然屏障便足以抵上幾個精銳師的兵力。巴頓認為派遣部隊通過這一地區簡直是瘋了。
艾森豪威爾對“霸王”戰役的進展落後於計劃，也非常不滿。這時候，他決定盡快起用美軍的頭號猛將巴頓，以打破現在的僵局。
前些日子，艾森豪威爾所以讓巴頓在英國按兵不動，是有他的考慮的：第一，巴頓在“霸王”戰役中的任務不是搶占灘頭陣地，而是向內陸擴張戰果；第二，繼續實施“堅韌”誘騙計劃，分散德國人的注意力。如今，巴頓發揮作用的時候到了。
7月2日晨，巴頓接到了讓他前往法國的通知。巴頓立刻趕往倫敦，料理完備項事務後，於7月6日飛往諾曼底。
巴頓像是一位腰纏萬貫的巨富前往法國旅遊一樣，投入了戰鬥。隨他一起參加這次戰鬥的，還有他的愛犬威利和《諾曼征服史》這本書。
在四架P一47戰鬥機的護航下，巴頓的C一47飛機破雲穿霧，很快降落在諾曼底海灘。32年前，巴頓參加完奧運會返回美國途中，第一次光臨此地，現在，為取得戰爭領域的這塊金牌，巴頓再次來到此地。
在布萊德雷的司令部裏，巴頓受到了熱情的接待。但巴頓感到，布萊德雷似乎沒有使用第3集團軍的意思。為此，他再次感到受了冷落，失望不已。
由於第3集團軍還在集結之中，布萊德雷又不讓巴頓參與製訂計劃，因此，巴頓在諾曼底仍然隻能坐在冷板凳上，心急火燎地關注著戰局的發展。
布萊德雷的攻勢隻取得了緩慢而吃力的進展，正像巴頓所預料的那樣，自然障礙增加了美軍進攻的難度，使他們隻能一寸一寸地挪進，擔負主要進攻任務的美第8軍經過12天的激烈戰鬥，隻推進了8英裏，便難以為繼，停止了進攻。
眼看著自己寄予厚望的攻勢遭到失敗，布萊德雷意識到他在科唐坦半島的中部地區打不下去了，決定取消這一攻勢，代之以一個更大膽、更堅定的計劃——“眼鏡蛇”作戰計劃。
根據這一計劃，布萊德雷要集中他的地麵力量，加上空中優勢，對德軍防線實施狹窄正麵突破。布萊德雷從上一次攻勢受挫中汲取了教訓，“眼鏡蛇”無論從構思，還是後來的實施上，都是卓越和高超的，“歐洲後來發生的大部分戰役是在它的基礎上發展過來的”，布萊德雷也因此為自己贏得了榮譽。
布萊德雷不會把巴頓丟下不管。他決定讓第3集團軍盡快投入戰鬥，他找來了正沮喪不已的巴頓。巴頓剛剛接到盟軍地麵指揮官蒙哥馬利的一項命令，該命令說，在盟軍到達阿弗朗什之前，第3集團軍不得投入戰鬥。布萊德雷可不管這些，他告訴巴頓：“不要擔心，喬治，我從未見過這份命令，我將盡快讓第3集團軍投入戰鬥。”
對於“眼鏡蛇”計劃，巴頓最初持一種懷疑態度。因為該計劃所要實現的戰役目標與上一次攻勢完全一樣——打開進入布列塔尼半島的大門。但是，當他仔細研究了這一計劃的內容之後，他對這個計劃熱心起來。
巴頓發現，這個計劃和他的想法如出一轍——強調使用裝甲部隊、沿公路網縱向進攻、通過狹窄走廊實施突破。他有理由相信，這個計劃是他的“一號作品”的翻版，或者至少受到它的啟發，隻是稍微審慎些。布萊德雷不是巴頓，他不可能像巴頓那樣走得那麼遠。