當耶穌回來時,她便對我們說:“他的能力遠遠超過了作為我的兒子的本領。我的心默默無言,而他卻能言善辯,口齒伶俐。我對他還能有什麼要求呢?”
在我們看來,瑪利亞簡直不敢相信平原會分娩出高山,在她那潔淨的心中,她看到山脊便是通往山頂的道路。
那時,她已經曉得兒子的神聖性,但她沒有進一步作深刻了解。
一天,耶穌到湖邊去找漁民時,瑪利亞對我說:
“難道人是從大地鑽出來的一種經常處於不安狀態的存在?除了對星鬥的一種渴望,人又是什麼呢?
“我的兒子是一種渴望。他是我們每一個人對星鬥的渴望。
“我說過‘我的兒子’嗎?願上帝寬恕我,但我內心裏是很願做他母親的。”
難以繼續再談瑪利亞及其兒子了。雖然我已感到喉嚨沙啞,但我的話仍然像瘸子拄著拐杖那樣,向你們的耳邊走去。我必須把耳聞和目睹到的講給你們聽。
那是一年的年初。紅紅的秋牡丹開遍滿山。耶穌召集他的門徒,對他們說:“跟我一起到耶路撒冷去觀看逾越節屠宰羊羔吧。”
就在同一天,瑪利亞來到我的家門口,說:“耶穌出門到聖城去了,我們和婦女們一起跟著他去好嗎?”
我們跟著瑪利亞和她的兒子,沿著那條路一直走到耶路撒冷。城門外站著一群男男女女在歡迎我們,原來耶路撒冷的夥伴們已經得知他到來的消息。
耶穌及其夥伴當天夜裏離開耶路撒冷城,聽人們說他到伯大尼去了。
瑪利亞和我們一直住在小旅店裏,等待耶穌回來。
第二個禮拜四的晚上,耶穌在城外被抓了起來,然後被關入監牢。
我們聽到耶穌已成囚徒的消息,瑪利亞一句話也沒有說。但是,我們從她的眼神裏卻看到了她那同甘共苦的諾言已經得到實踐;這種神色,正是她在拿撒勒做新娘時所表露出來的。
她沒有哭。她隻是在我們中間顯得局促不安,就像一位不願意為兒子幻影落淚的母親的幻影那樣。
我們席地而坐,而她仍然腰杆挺得筆直,在房間裏來回踱步。
她時而站在窗前眺望東方,時而用手指將頭發向後梳理。
東方已透出黎明的曙光,而她仍然在我們中間站立著,活像豎在空無一名戰士的戰場上的一麵旗子。
我們不住地哭泣落淚,因為我們知道她的兒子明天會麵臨著什麼;她不哭,因為她也曉得兒子將有何遭遇。
她的骨頭是青銅鑄造的。她的肌肉是老榆木的。而她的眼睛像天空,開闊而飽含勇氣。
你可曾聽說過,一隻會唱歌的鳥,當它的巢在風口中燃燒時,它還在歌唱?
你可曾看見過,一位婦女因過度悲傷而欲哭無淚嗎?或者可曾見過一顆受傷的心想超越自己的痛苦而挺立起來?
你沒有見過這樣的婦女,隻因你不曾站在聖母瑪利亞的麵前,也不曾得到肉眼看不見的聖母的擁抱。
在那寂靜的時刻,當無聲的蹄子踏著失眠者的胸膛之時,西庇太的小兒子約翰出現在我們麵前。他說:“母親瑪利亞,耶穌走了,我們跟著他去吧!”
瑪利亞手扶著約翰的肩膀,一起走了出去,我們跟著走去。
當我們走到大衛城堡時,看見耶穌背負十字架,周圍站著一大群人。
那裏還有兩個人,也都背著十字架。
瑪利亞和我們一起朝她兒子的身後走去,隻見她高高昂著頭,邁著堅定的步伐。
郇山和羅馬跟在她的身後。是啊,整個世界都在對一個自由人進行報複。
當我們行至山上時,他們把耶穌高高地掛在十字架上。
我望著瑪利亞,隻見她的臉不是一個喪子的女人的臉,而是帶著肥沃大地的麵容,永遠生兒育女,又總是將女兒埋葬。
之後,她的二目中再現耶穌童年的回憶,遂大聲說道:“我那本不是我的兒子,曾一度訪問我的子宮的人哪,我為你的威嚴感到豪邁。我堅信,從你手上淌下的每滴血,都將變成一個民族的淵源,就像我的心伴隨日落一次死亡一樣;你將隨這場風暴而死亡。我不會悲傷。”
此時此刻,我真想用風衣遮麵,逃向北方。
但是,突然之間,我聽瑪利亞說:“我那本不屬於我的兒子啊,你究竟對右邊背十字架的那個人說了些什麼,致使他在痛苦中覺得幸福,臉上的死神陰影變成了一道光明,並且眷戀凝視著你,目不轉睛。
“你對我微笑著,我知道你征服了世界。”
此時,耶穌望著母親,說道:“瑪利亞,從現在起,你做約翰的母親吧!”
耶穌又對約翰說:“做這位母親的好兒子吧!到她家去,讓你的影子越過我曾站過的門檻。就用這個行動來紀念我吧!”
瑪利亞向他舉起右手,好像一棵隻有一個枝條的樹。之後,她再次高聲喊道:“我那本不屬於我的兒子啊,如果這是上帝的旨意,那就讓上帝給我們以耐心和見識吧!如果這是人的作為,那就求上帝永遠寬恕這個人吧!
“假若這是上帝的意誌,那麼,黎巴嫩的高山積雪將成為你的殮衣;假如隻是這些祭司和那些大兵的作為,那麼,我這件鬥篷將為你遮體。
“我那本不屬於我的兒子啊,凡是上帝建在人間的殿堂,永遠不會坍塌;凡是他人要搗毀的建築物,即使人眼看不到,也都將建造起來。”
就在刹那間,蒼天把他交給了大地,伴隨著一聲呐喊,幾次喘息。
與此同時,瑪利亞把他交給了人類,伴隨著一度創傷,一貼止痛膏。
然後,瑪利亞說:“看哪,現在他已走了,戰鬥結束了。星鬥真的閃閃放光了。船已到達港口。曾經在我懷中的他,如今已搏動在天上。”