我把那些東西放在一頭小驢駒背上，便趕著向葡萄園走去。走到姑姑住的茅屋，姑姑為我的到來感到高興。
天氣涼爽時，我們一起坐著，忽見一過路人朝我們走來，向姑姑問好說：“晚上好！但期夜晚降吉祥給您！”
姑姑站起身來，恭恭敬敬地立在那個人的麵前，說道：“晚安，所有善良靈魂的主宰，征服一切惡魔的勇士！”
那個人用充滿憐惜的目光看了她一眼，然後趕路去了。
然而我，暗自笑了。我以為姑姑有些瘋癲。不過，我現在已知道她並不瘋，倒是因為我不大懂事。
盡管我在暗自笑，但姑姑卻知道我在笑。
姑姑並不生氣地說：“侄女兒，聽我給你說；我的話，你要牢記心中。剛才走過去的那個人，像掠過太陽和大地之間一隻飛鳥的影子，他必將戰勝羅馬的愷撒及其帝國。他還將與迦勒底那頭戴王冠的公牛和埃及人麵獅子搏鬥。他必將擊敗他們，進而統治全世界。
“他現在踏過的大地將化為烏有；那高高矗立於山上的耶路撒冷城，也將化為煙霧，隨狂風而消散。”
當姑姑對我說這些話時，我的暗笑平靜下來了。我問：“這個人是誰？從哪兒來？屬於哪個部落？他怎能征服偉大君王及他們的帝國呢？”
姑姑回答道：“他就出生在這塊土地上。但是，在我們的想象中，他於太初歲月就已存在於我們的渴望裏了。他屬於所有的部落，卻又不被任何一個部落所占有。
“他將憑著他口中吐出的言詞和他精神發出的火焰征服世界。”
說到這裏，姑姑突然站起來，就像一座石峰。她接著說：
“但期天使寬恕我將此事吐露出來：他將被殺害，他的青春將被用斂衣裹起，他將靜靜地躺在大地無聲之心的旁邊，朱迪亞城的少女們將為他泣哭落淚。”
姑姑把手舉向空中，又說：
“但是，他們隻能殺掉他的肉體。
“他的靈魂卻將站起來，率領千軍萬馬，勇敢前進，從太陽誕生的這塊大地，走向黃昏時分太陽被殺害的那塊土地。
“他的名字也將成為人們當中傳誦的第一個名字。”
姑姑說這些話時，已是個年邁的先知，而我還是個小姑娘，一塊未耕的田地，一塊未砌上牆的石頭。
不過，所有這一切，我在她想象的鏡子中都看到了，在我的有生之年也都發生了。
拿撒勒人耶穌從死人中站立起來，率領著男男女女向夕陽下山處的人們那裏走去。
至於將他推上審判台的那個城市，則已歸於毀滅；審問和判決他的廳堂，如今貓頭鷹哀惋啼鳴；黑夜泣哭，將淚珠灑在坍塌下來的大理石上。
如今，我已是個飽經風霜的老婆婆，歲月壓彎了我的腰，親眷都已不在人世，我的部落也消亡了。
從那之後，我隻見過他一次。
另一次，我隻聽到了他的聲音，當時他站在坡頂，正跟他的朋友和追隨者們談話。
現在，我是個孤獨的老嫗，然而他仍然時常入我的夢境來訪問我。
他來探訪我時，就像生著雙翅的白衣天使，用他的目光為我驅散黑夜的寂寞，將我帶入更高遠的夢鄉。
我仍然是一塊未耕耘的土地，又是一顆不肯落下來的成熟果實。我所擁有的最寶貴的東西，一是太陽的溫暖，二是這個人留給我的記憶。
我知道，就像姑姑預言的那樣，在我的民眾中，既不會再有人站起來成為國王，也不會有人成為先知或祭司。
我們將隨江河流淌去，我們將成為被遺忘的人。但是，那些在流淌途中遇見他的人們，將因此被人們永遠記起。
耶路撒冷律師穆奈西
談耶穌及其手勢
是的，我時常聽他演講。他的口中總是振振有詞。
我敬佩他是一個男子漢，超過了敬佩他是一個領導者。
他所講的超出了我的愛好範圍，超出了我的智力所能理會界限。
我不喜歡別人啟示我。
我驚佩他的聲音和手勢，並不被他的講演題目所吸引。他使我著迷，但並不能使我信服，因為他講的過度深奧，使我難以理會；加之他講的又過度高遠、含糊，始終進入不了我的頭腦。
我還認識像他一樣的一些人，他們既不堅定，又不穩重。他們雖然能言善辯，口齒伶俐，但他們的見解不能吸引你的聽覺，也抓不住你的思想內核，因此人們永遠無法抵達你的內心。
遺憾的是，他的敵人們反對他，頑固地為他製造難題。他們那樣做徒勞無益，因為我親眼看到，他們對他的敵視增強了他的地位，而且使他由軟弱變得更為堅強。
當你反對一個人時，卻使他獲得了勇氣，你不覺得奇怪嗎？
當你阻擋一個人用雙腳走路時，卻使他生出了兩隻翅膀，你不覺得奇怪嗎？
我不知道誰是他的敵人，但是我相信，因他們在害怕一個對他們無害之人的過程中，卻把力量借給了他，使他成為了一個危險的人物。
該撒利亞的耶福塔
厭惡耶穌的人
這位充斥你們白日、擾亂你們夜晚的人物，我對之是深感厭惡的。可是，你們總想用他的話打擾我的聽覺，用他的作為影響我的思想。
我對他的講演及其行動，無不感到厭惡。他的名字及他的家鄉名字都令我生氣。我不想聽到關於他的任何事情。
他不過僅僅是個影子而已，你們為什麼要把他當成先知？
他充其量是積在牲口蹄印裏的幾滴水，你們為什麼把他說成湖泊？
我既不蔑視穀裏山洞中傳出來的回聲，也不小看夕陽下長長的影子；但是，我既不願聽回蕩在你腦海的嗡鳴欺人之談，也不想打量落在你二目中的幻象虛影。