黃樹良看到朱玉萍在地上蠕動，突然意識到了什麼，一下撲上去抱起來：“ 玉萍，我…… 我…… 啊——”他又痛又悔，又捶打自己，“我不是人…… ”
朱玉萍伸出軟弱無力的手拉住黃樹良，有氣無力地說：“別這樣…… 是我不好，對不起你…… 我不配你了…… 分手吧，礦上女工多…… ”
黃樹良抱住朱玉萍悲聲大慟：“我們幾年了…… 你不該這樣對待我啊…… 要分手，你也該給我說個明白…… 我沒有做對不起你的事啊…… ”
聽到黃樹良撕心裂肺的哭聲，朱玉萍無腸可斷。她明白，自己已不是過去的朱玉萍，他們之間已經有一道難以填平的溝壑、無法消除的陰影、一觸即痛的傷痕，留在明月峽永遠不能撫平自己受傷的心靈。她想：幾年真情相愛，怨離惜別，該給他一個明白。她輕輕地推開黃樹良，說：“你別折磨自己了，我給你說吧…… 這個世界，不是女人能闖蕩的…… 女人是弱者，是犧牲品。我辦事心切，錯把畜牲當成了哥哥，放鬆了警惕…… 我喝多了酒…… 沒法反抗…… 分手吧…… 我隻有一個請求：別說出去，我爸爸…… 每月，都要回礦領退休工資…… 他要知道了…… 會氣死。他有病，我求求你…… ”她哽咽著說不下去，轉身，踉踉蹌蹌地走了。
黃樹良傻站著，腦海裏混混沌沌，眼前混混濁濁，木然地看著朱玉萍搖搖晃晃地在昏暗的路燈下漸行漸遠。那家人的收錄機還在唱歌，是女人如泣如訴悲切悠揚的聲音：
……
一個枉自嗟呀
一個空勞牽掛
一個是水中月
一個是鏡中花
想眼中能有多少淚珠兒
怎經得秋流到冬，春流到夏……
黃樹良呆呆地站著，突然一個激靈，心裏猛然意識到自己該幹什麼：去省城，殺朱江！
此刻，他心中隻有仇恨：恨天下有權有勢的人。
但是，當他滿腔悲憤走到去火車站的路口時，想起身上隻有幾塊錢。而且，他也不認識朱江，隻聽朱玉萍說過，隻在朱玉萍的小金庫賬本上見過這個名字…… 就是這一刹那，他想起了曾經看過的小金庫賬本。一個念頭迅速在腦海裏牢固定下來：告倒這個惡棍！
他攔了一輛礦上的運煤汽車，連夜回到明月峽。他有朱玉萍寢室門的鑰匙，知道小金庫賬在何處。撬開鎖，拿出賬本，坐在朱玉萍的床沿上仔細地看了起來。這一看，把他看驚呆了：賬本上密密麻麻記載著明月峽煤礦這幾年跑項目、跑銷售，疏通各種關係送出的禮金、回扣。涉及人員之多，金額之大，看得他心驚肉跳。那上麵把收錢人的姓名、職務和送錢的原因記錄得清清楚楚——既有用戶，也有省、地政府部門官員；金額大的一次就上萬元，少的幾百元……
“狗官！太黑暗了！幹共產黨的事，還收共產黨的錢，還要講大話唬弄老百姓！”黃樹良邊看邊憤怒地罵。社會風氣不正，都是這些無法無天的狗官搞出來的。老百姓有啥本事搞不正之風？礦工們流血流汗，勞碌奔波，不夠養家糊口。有權有勢的人呼風喚雨，窮奢極欲，為所欲為。他原本想控告朱江一人，但是，他恨死了貪官；他想，留著這些言清行濁貪如虎狼的人，社會就沒有太平和公平，老百姓就得不到安寧！他徹夜未眠，有根有據地向黨中央寫了一封舉報信……
朱玉萍離開黃樹良後，強忍全身的傷痛，吃力地走進了萬山醫院，兩個值班的女醫生檢查了傷情後，憤怒地問：“是誰這樣打人？太歹毒了！姑娘，報案吧。”
朱玉萍痛苦地搖頭：“阿姨，給我上點藥，我一身好痛…… ”
女醫生看著朱玉萍全身的紫塊落淚了：“姑娘啊，你要住院觀察。”
第二天一早，朱玉萍強撐著身子，給淩雲打電話說表姐從浙江回來了，要她陪幾天，叫礦長安排人接手她的工作。
淩雲說：“小朱，你這段時間很辛苦，多休息兩天。你不是要複習自考嗎？給你一個月假複習。回來了，礦上還要獎勵你，你辦成了兩件大事。”
朱玉萍淒然地答：“謝謝礦長…… ”
十天後的一個黃昏，朱玉萍出院回到礦上。她決心已定，離開這片牽情又傷心的土地。走進寢室裏，她看見辦公桌鎖被撬了，賬本、票據都被翻亂了。她坐在床上歎了口氣，喃喃自語：“惹天禍了……”
她清理了賬務就收拾自己的東西，做好這一切，又來到辦公室清理自己的物品。從辦公室出來，她站在籃球場上，望著夜空中寂靜無聲的辦公樓又流淚。淩雲和秦和平的辦公室都亮著電燈，她平息了一下心情，背著賬本敲開了淩雲的辦公室。
淩雲初見朱玉萍那一刹那幾乎不敢相認：“小朱，你怎麼這麼瘦？”