邁克爾對塔紮醫生說：“有什麼辦法能止住這該死的鼻涕嗎？我不想讓姑娘看見我總在擦鼻子。”
塔紮醫生說：“可以在你出發前給你敷藥，會讓你感覺有點發麻，但別擔心，你一時半會兒還不能親她。”醫生和唐都被這句俏皮話逗樂了。
星期天之前，邁克爾拿到一輛阿爾法羅密歐，有點破舊，但還能開。他搭巴士去了一趟巴勒莫，為姑娘及其家人置辦禮物。他得知姑娘叫阿波羅妮亞，每晚總掛念她可愛的麵容和好聽的名字，不使勁喝酒就睡不著，醫生家的幾位老女仆得到命令，每晚要在他床邊放一瓶冰好的葡萄酒。他每晚都喝個精光。
星期天，隨著響徹西西裏全境的教堂鍾聲，他開著阿爾法羅密歐去了那個村子，在咖啡館門口停車。卡洛和法布雷奇奧帶著狼槍坐在後排，邁克爾叫他們在店裏等，別跟著他去老板家。咖啡館今天歇業，露台上空無一人，維泰利靠在欄杆上等他們。
幾個人互相握手，邁克爾帶著三個裝禮物的小包，跟著維泰利爬上山坡。維泰利的住處比普通村舍寬敞得多，他家顯然不窮。
室內的陳設很熟悉，有幾尊罩著玻璃罩的聖母像，聖母像腳下閃爍著祈禱蠟燭的紅光。兩個兒子在等他們，同樣身穿星期天穿的黑衣。兩個年輕人頂多二十出頭，身強力壯，經常下地幹活，模樣比較成熟。母親身材健壯，和丈夫一樣矮胖身材。沒有那姑娘的身影。
先是一輪彼此介紹，邁克爾連聽也沒聽，眾人在一個房間裏落座，這裏多半是客廳，但也有可能是正式的用餐室。房間裏塞滿了各色家具，不怎麼寬敞，但就西西裏的標準而言，已經是中產階級方能享受的浮華生活了。
邁克爾向維泰利先生和維泰利夫人奉上禮物。給父親的禮物是個金質雪茄剪，給母親是在巴勒莫能買到的一匹最好的布料。還有一件禮物是給那姑娘的。維泰利夫婦收下禮物，但感激中有所保留。禮物給得有點早，通常要到第二次登門拜訪才送禮。
父親用鄉下男人對男人的語氣對邁克爾說：“別以為我們家就那麼低賤，會隨便歡迎陌生人進門。但唐·托馬西諾以個人名義為你作保，整個行省沒有一個人會懷疑這位好人的信譽，所以我們才願意歡迎你。可是，有句話我要說清楚，如果你對我女兒是認真的，那麼我們就必須先知道一下你和你家族的情況。你應該能理解，你們家也是這個國家出去的。”
邁克爾點點頭，有禮貌地說：“隻要你想知道，我隨時願意都有問必答。”
維泰利閣下舉起一隻手。“我這人不喜歡打聽是非。先看有沒有必要好了。現在你是以唐·托馬西諾的朋友身份進我家門的。”
盡管鼻腔內部敷了藥，但邁克爾竟然聞到那姑娘出現在了房間裏。他轉過身，姑娘就站在通往裏屋的拱門門口。那是鮮花和檸檬花的香味，可她烏黑的卷發上沒有簪花，純黑色的裙裝上——顯然是她最好的主日禮服——也沒有裝飾。她瞥了邁克爾一眼，微微一笑，端莊地垂下眼睛，在母親身邊坐下。
邁克爾又有了那種氣短的感覺，洪水般湧遍全身的與其說是情欲，不如說是瘋狂的占有欲。他第一次理解了意大利男人那聞名遐邇的嫉妒。此時此刻，要是有誰敢碰一下這女孩，妄圖宣稱擁有她，從他手裏奪走她，他就會毫不猶豫殺死對方。他想占有她，就像吝嗇鬼想占有金幣那樣癡狂，就像小佃農想擁有一片土地那樣饑渴，想把她鎖在房間裏，囚禁她，隻有他一個人能碰。他甚至不想讓別人看見她。她扭頭對一個哥哥微笑，邁克爾想也沒想就向他投去殺人的眼神。全家人都看見了，認為是挨了“霹靂”的典型症狀，頓時放下心來。結婚之前，這位年輕人將是女兒手裏的麵團。結婚以後情況當然會有變化，但那也無所謂了。
邁克爾在巴勒莫也給自己買了些新衣服，此刻不再是衣著簡陋的鄉下人，全家人看得出他肯定是個唐。和他想象中的不一樣，臉傷並沒有讓他顯得邪惡；另一邊側臉英俊非凡，彌補了破相的一邊。這點傷在西西裏再怎麼說也稱不上破相，因為要和他比較的是許多身體上遭遇了極度不幸的人。
邁克爾直勾勾地望著姑娘，她可愛的鴨蛋臉。他見到她的嘴唇近乎於紫藍色，顏色和嘴唇裏流淌的鮮血一樣深。他不敢直呼她的名字，隻好說：“我那天在橘樹叢見到了你，你轉身逃跑，希望我沒有嚇壞你。”