於五正琢磨著，那個中年人打外邊進來了，腳後跟著一股冷氣，呼呼地朝屋裏灌著。他回過身，用背靠上了嘎呀嘎呀作響的門（在關東山，許多人家的房門是朝裏開的，免得雪大堆住門推不開），而後走到於五麵前說，你是先歇口氣呢，還是先吃點什麼？於五說，有什麼好嚼果先淘弄點吧。中年人說，你炕上先坐著，都是現成的，立馬就得。說著，朝南炕喊一聲：瘦驢，給客人喂喂馬去。炕上站著的那個瘦小子剜了於五一眼，慢慢騰騰地下炕，撅著一個雷公嘴，趿著一雙舊烏拉，踢塌踢塌地走出了屋。
於五看了南炕一眼，轉身朝北炕走去。近那三個人身邊時，他坐在了炕沿上，看著火盆，口裏就有涎水流了出來。內中一個人見了，先從火盆中扒拉出一個土豆，而後伸出右手拇指和食指將土豆捏在手裏遞給於五說，給，別燙著。於五說聲謝了，把那土豆拿在手裏，又倒了幾個個兒之後，才把那土豆塞進口中，滿屋裏飄蕩著燒土豆的香味。土豆很快進肚了，他的目光又盯上火盆。那人笑笑說，看你這樣子，好像餓死鬼托生的。他這樣說，又用火釺子去火盆裏扒拉土豆。這時，那中年人過來了，手裏端著一個方盤，上邊擺著一小盆煮肉，黑不黑，紅不紅，也看不出是什麼肉。另外，還有三個玉米麵大餅子，黃不黃，黑不黑，卻有一股香氣撲鼻而來。那中年人將手中的方盤放在炕上，抬頭問，你是這麼吃呢，還是放上小炕桌。於五說，都一樣，都一樣。說著，從盤子裏抓起一塊肉就嚼。嚼了半天，沒嚼出什麼味道，就問，這是什麼肉？中年人咧開大嘴說，這是野豬肉啊。於五說，這哪裏是野豬肉，我也不是沒吃過。中年人笑笑說，肉放的時間太長了，煮了放，放了煮的，哪裏還有什麼好味，將就著吃不餓也就行了。說著，踅身又朝外屋走去。不一會兒工夫，他又端著滿滿的一小盆酸菜湯放在於五身邊說，你沒口頭福。前幾天殺了一口豬，今兒個肉沒了，血腸也沒了，隻剩下這湯，我給你用開水冒冒，喝吧，香著呢。一股肉香衝著於五鼻孔鑽來。於五連忙從炕沿上站起來，說，謝了。那人說，你先吃著，缺什麼，嚎嘮一嗓子就行。說完，他就走到玩紙牌的那一夥身邊看耍錢。
於五自管吃喝，片刻工夫，三個大餅子和一小盆湯都進了肚。於五把碗盆歸聚到方盤裏，準備端到外屋。這時，那中年人就快步走過來，說，這是哪裏的話，哪能用你呢。說著，就從於五手中接過方盤。於五想了想，跟著那人出了裏屋。看那人把方盤放在大桌子上，於五問，要多少錢？那人回頭一笑說，給個三角二角的就行了。於五從懷裏掏出一塊大洋，說，別找了。那人的臉立馬光鮮了。他探頭，看了一眼裏屋，神神秘秘地說，注意點，屋裏有山上的小崽子貓冬。於五點頭，說，我看得出來。那人說，聽我的話，你歇息一會麻利走人。出村朝東走，再走四十裏路就是榆林鎮，到了那裏，才能說是安全了。出門在外，不容易啊，車船店腳衙，無意就挨殺。於五點點頭說，這我明白。說著，又朝裏屋溜了一眼，說，再等個一時三刻的吧，我的馬也要吃飽了。那人說，有一句話我想對你說，也不知你信不信。於五說，你說吧，我信。雖說咱們萍水相逢，但我看你是個實誠人。那人就說，聽我的話，你把這馬留下吧。我這裏有一副剃頭挑子，你就挑了走。這樣更好一些。於五問，為什麼？那人鬼鬼一笑，說，綹子裏的規矩想你也知道個一二三吧。於五這才恍然大悟。按照土匪的規矩，一般情況下，挑八股繩的不在打劫之列。想到這兒，他說，這麼說，我現在就可以走了。那人說，你想走就走吧，我也不留你。你沒看裏邊賭錢的那一夥麼，都是山裏下來貓冬的。說著，扯了一下於五衣角。於五會意，就跟他走出了屋，走進了馬棚。在馬棚，那人把一副剃頭挑子用雙臂托著，到於五麵前說，挑上走吧。說著，又從懷裏掏出那塊銀元，遞給於五說，這個你拿著，留你的馬，你的虧已吃大了。不過，現今兒我的手頭還真沒有閑錢。於五說，你別見外，我給你，你就收著。就憑你一句話，也是千裏駒都換不來的。那人尷尬一笑，說，話雖這麼說，但我的心裏終究是不好受啊。
於五挑著剃頭挑子朝東走去。他知道，天黑以前，如果走不到榆林鎮，就麻煩了。
那時，太陽已從群山叢中鑽出來了，遠山近樹都顯得清晰，生動。路上沒有行人。這讓於五的腳步更快了。轉過一個山彎，於五放下挑子剛想解手，忽地從矮樹林裏鑽出一個人來。那人一手叉腰，朝於五吼了一聲：想活命就把錢留下。於五先一愣神，再轉頭看去，認得那人就是大車店裏的瘦小子。瘦小子右手裏攥一個小紅布包，鼓鼓囊囊的，像是一把手槍，對著於五。於五放下挑子說，你想要什麼，兄弟？小瘦子說，把你身上的錢都給我留下，如其不然，就要你的命。於五裝出一副害怕的樣子，說，你千萬摟著點，別走了火。我把身上的綿羊票子都給你留下。說著，他就從懷裏摸出一個小包，朝那小瘦子遞過去，說，給你吧，我一個子兒也不要，隻要一條命。小瘦子打量打量於五說，你把錢放在地上。於五順從地把那小包放在地上。小瘦子看看，說，你把那錢踢過來。於五就把那小包踢了過去。小瘦子一手托槍，一手去拾包，兩眼掃著於五，轉也不轉。待拿到那個小包，他將腰身一挺，說，你走吧。於五心裏暗暗發笑，想，就你這個小樣，還想打於五爺的劫。想著，便裝出一種害怕的樣子，朝前走。在走到小瘦子身旁時，轉身對小瘦子說，你不能這樣讓我走啊？小瘦子說，你還想咋的？於五說，我幹了一冬帶八夏，費勁巴拉地攢下了這點錢，如今都孝順你了，我回家怎麼跟老婆交代啊。要不，你就朝我的挑子打一槍，我回家就說碰著打劫的了。一聽這話，小瘦子就說，我怎麼看你揚了二怔的呢，腦袋都要搬家了，還想著錢。少廢話，刹個愣地走你的路。再耍貧嘴，老子要你的命。於五邁向前一步，說，你看看，包裏的錢是真的還是假的。小瘦子聽了，真的低頭去看小包。於五趁機飛起一腳，踢在小瘦子的襠處。小瘦子啊呀一聲，人就朝後倒了下去。於五哈哈大笑，笑過了，說，就你這傻了巴嘰的樣兒，還想當棒子手。說罷，挑起挑子就走。小瘦子掙紮著爬起來，從地上撿起那個小紅包，又喊了一聲，你把那錢給我，要不，我就開槍了。於五回頭做了一個鬼臉，挖苦地說，你別拿木頭疙瘩嚇唬耗子了。這小把戲，都是老子耍過的了。
4
於五一邁進賴永發家門檻，賴永發便讓和月準備酒菜。他急著詢問花蝴蝶兒女的下落，又不想讓和月聽到，想支走和月。和月閃了於五一眼，臉上紅光洋溢，很痛快地答應一聲“嗯哪”，立馬走出裏屋。賴永發拍拍炕沿示意於五坐到自己身邊。於五屁股剛坐下來，賴永發就問，找到花大櫃那兩個孩子了麼？於五說，找到了，都找到了。賴永發兩眼熠熠放光，說，快，麻利點，告訴我他們都在哪疙瘩，都在幹啥？於五已先想好了答詞，便從容地說，小玉環現在鐵山包，嫁給一個買賣人，日子過得挺滋潤的。於五不想將玉環被花蝴蝶的仇人賣到煙花巷的事講給賴永發，所以隻講了一半實話。賴永發咧開大嘴一笑說，那敢情好啦。還有那小嘎玉生呢？於五說，玉生更好，正在山裏忙乎著呢。賴永發濃眉鎖成一條線說，你的意思是說玉生也紮在胡子堆了？於五搖了兩下頭說，不是當胡子，是跟趙尚誌的抗聯打小日本，而且還是個團長呢。賴永發吧咂吧咂嘴，認認真真地說，這幾年閑著沒事的光景，我總琢磨著山林裏的事，琢磨來琢磨去，還是覺得隻有抗聯是真打小日本。玉生這孩子能跟著抗聯走，一準錯不了。於五見賴永發高興，自己心裏也愉快，又道，二哥，你說我在抗聯那兒碰到誰了？賴永發白了於五一眼說，你這不是難為二哥麼？你也不是不知道，二哥是個粗人，哪會猜謎。於五說，胡子堆裏有個叫白臉狼的你還記得吧？聽於五說到白臉狼，賴永發一雙象眼睜得圓圓的，問，你是說你碰到白臉狼啦？於五說，可不是嗎。我到玉生那兒，玉生將他的副團長介紹給我。我們在一起喝酒時嘮到你，白臉狼說你是條好漢……賴永發臉漲得通紅，兩手撓著頭說，這小子不太地道，屬魏延的，腦袋後邊有反骨，玉生這孩子咋選他當副團長呢。於五不以為然，便說，我看白臉狼那人說話辦事都挺明白的，不像個反複無常的人。賴永發搖搖頭說，說話呱呱的，尿炕嘩嘩的。他是狗咬門簾子，嘴好。於五沉吟片刻說，他隻是副團長，一條小泥鰍翻不了船。這時，和月開始擺桌子。賴永發便說，得了，得了，別說這些揪心扯肺的事。咱哥倆又好長工夫沒見麵了，今兒個喝個痛快。
和月見於五回來，心裏高興，又是烙油餅，又是煎雞蛋，裏屋外屋忙得像隻急著找窩下蛋的母雞，很快就收拾出來幾樣菜。於五讓和月也上桌一起吃喝，和月說，你們大老爺們兒喝酒，我一個老娘們兒跟著瞎攪和啥。賴永發就說，讓你吃你就吃結了唄，於五兄弟也不是外人。和月瞄了於五一眼，盤起右腿，坐在了炕沿邊上。
三碗酒下肚，賴永發的話就多了。他左肘壓在桌麵上，右手拿著一雙黑黑的筷子，比劃著說，要說過去山上的日子，什麼他媽的都好，就是缺少女人。我拔香頭子的頭年，一個小崽子憋得難熬，跟他媽個老母豬捅哨子玩。氣得我立刻量把他插了。今兒個回頭想想，都是大老爺們兒啊……他說著，眼噙淚水，又端起二大碗對於五說，來，倒，再倒一個。說完，沒等於五端碗，自己一揚脖，將那碗酒灌進肚裏。放下酒碗，他夾起一塊雞蛋，摁在於五吃碟裏，說，造，可勁造。咱們什麼都缺，就是不缺吃喝。這些年，過去的小崽子，總有幾個給咱送嚼果的，有時候，你都不知道是誰送的。
窗外天色漸漸暗了，賴永發喝得胸口像燒著一團火，舌頭也大了。他側歪著身子，醉眼蒙矓對和月說，去……去，你……領小五子到倉房裏把那套老被拿進來。和月先是一愣，而後眉開眼笑，下地朝屋外走去。於五想也沒想就跟著和月走出了屋。
一股冷風撲向了賴永發的臉。賴永發側過身，惡惡地盯著屋門，心像貓抓一般疼痛。他知道倉房裏多麼清冷，那是兩間四麵透風的老房，清冷得像個大冰窖，甚至比房外還要冷。他想像著房裏的物件，自然想到了堆在倉房東北角的麥草。想到那兩人會在麥草垛裏男歡女愛，憋得他嗚嗚直叫，咬得牙哢哢泛響。從心裏講，他同情和月，總覺得他對不起和月，讓她年紀輕輕地就跟自己守活寡。平常時候，他也暗示和月，能碰到相中的，就偷一回兩回，說不準就懷上了崽，也算自己的一脈後代香煙。可和月就是不懂，或者是懂了裝不懂，把他的話當了耳旁風。於五的到來讓他看到了播種的希望，可一旦他給和月機會時，他的心裏又承受不了。他無法接受和月與小五子睡在一起的事實。他巴望著他們不會越軌，他又巴望著他們能夠越軌。他的心矛盾已極，痛苦折磨得他不時用拳頭擂自己的腦袋。
在倉房門前，和月收住了腳步，回頭看於五，眼睛閃閃發光，軟軟地說，兄弟，你頭裏走。於五推開板門，貓腰走進倉房。看於五進了屋，和月回頭瞅瞅，閃身跟進門，再用後背一倚，門就關上了。倉房裏空蕩蕩的，撒歡般的冷風肆無忌憚地撩撥著兩個年輕人。於五不明白和月為什麼要關門，擋住了僅有的光源，便回過身來，想問問和月。和月沒有給於五機會。她一抬腳，一伸雙臂，便摟住他的脖子，努起嘴唇封住了他的嘴。於五心跳得狂了，咚咚咚地像敲著一麵大鼓。他一邊朝外推和月，一邊倒退著說，你這是幹啥，你這是幹啥？和月並不答話。於五退一步，她跟一步；於五退兩步，她跟兩步。再後退，就是麥堆了。於五立在麥堆前說，別……別鬧……別……和月臉紅得已像剛下過蛋的母雞冠子。她並不說話，隻是朝前一擁，就把於五壓倒在麥堆上。於五朝上掙紮，心裏既清醒又冷靜。於五說，你瘋了。你這樣做對得起我二哥嗎？和月浪浪地笑，浪得眼睛裏淚水橫流。和月說，你這個傻麅子啊，倉房裏哪來的厚被薄被啊。你二哥不單單是個癱巴，還是個不結子的葫蘆，他怕斷子絕孫，是想讓咱倆給他生個一男半女的，好傳宗接代。說著，氣喘得大了，一口口熱氣撲到於五的臉上，撲得於五心癢癢了，就由著和月施展功夫。
高潮過後，於五慌裏慌張地穿好衣服，呆呆地站在倉房裏，耷拉著腦袋，不敢看和月，也不敢動步。和月嘿嘿一笑，拉起他的手說，真沒見過你這號的人，還在綹子裏混過呢，事都辦了，還怕什麼。說罷，踅身就朝外走。
此時，天色已大黑。南炕上的賴永發似乎睡著了，一個大呼嚕接著一個小呼嚕。於五每聽一次呼嚕就哆嗦一次，並不時地覷上和月一眼。和月卻不以為然。她上北炕，麻利地給於五鋪好了被褥，讓於五先睡，自己則收拾南炕的桌子，輕手輕腳地。
收拾好桌子，和月走到於五頭前，兩手捧著於五的臉狠狠親了一口，像報仇似的，而後走到南炕，躡手躡腳地上了炕。她很快脫光了衣服，鑽進了賴永發熱熱的被窩，兩手摟過賴永發暖自己的軀體。她感到了賴永發的身體在顫抖，立時明白了賴永發其實並沒有睡著。但她並不理會賴永發的感覺，隻是一點點咀嚼著與於五合歡時的痛快，周身不時掠過一種麻酥酥的快感。這是一種久違了的快感，恍然如夢。這種快感讓她淚流滿麵。她不想抹去淚水，就一任淚水從臉上淌下來。這時，她感到賴永發的一隻手在她大腿上遊動著。她以為是賴永發對她的溫存，心都酥了。隻是片刻之時，她就知道她錯了。那時，賴永發的兩個手指已掐在了她的大腿根部。她咬著牙，將臉蒙在被頭裏，掩蓋自己的呻吟。她怕北炕的於五聽到，便側起頭來，朝那邊探視。屋子裏黑咕隆咚，她看不見北炕的於五，隻能聽到於五的翻身聲，一回又一回，不時發出歎息。
第二天早上，於五總是躲著賴永發的眼睛。賴永發則一如既往，有說有笑，像是什麼事也不知道。和月不說話，隻是裏屋外屋忙碌，準備飯菜。
吃罷了飯，於五臉紅得像關公，對賴永發說，二哥，我今天就走。賴永發一瞪眼睛，問，你上哪去？於五說，這些年總想著二哥，如今看到二哥，我也就放心了。賴永發就罵，你放心了，我他媽的還不放心。你要是個老爺們兒你就在這兒住著。有我吃的就有你造的。你要不是個老爺們兒就他媽的走人，反正我也癱巴了，起不來了，人見人煩了。聽賴永發這麼說，於五不知如何是好，低著頭在地上走來走去。和月就貼過來說，他五兄弟，聽你二哥話，就在這兒貓一冬吧。賴永發看看和月，又看看於五，把煙笸籮朝炕沿一扒拉，說，小五子，你先坐下。咱們有話慢慢說。於五應聲坐在炕沿上。他從煙笸籮裏拈起一張用舊書撕成的小紙條，卷了一顆紙煙，遞給賴永發說，二哥……抽。賴永發接了，從炕席縫隙裏摳出一根火柴，朝炕沿上一擦，劃著，點著了手裏的煙，猛吸了一口。因為吸得急，他禁不住咳嗽起來。和月就說，跟你說多少回了，別那麼急。怎麼樣，又咳嗽了不是。賴永發不理和月，翹起頭對於五說，小五子，聽哥一句話，留下吧。哥跟你說句掏腸子的話，再怎麼說，二哥也是一條漢子啊。可你嫂子更不容易。人家一個黃花閨女跟我來了，吃苦遭罪別提了，年紀輕輕的，還要守活寡，我對不起人家啊。聽賴永發這樣說，和月跑出了裏屋，兩手掩麵。片刻工夫，外屋就傳來了哭聲，嗚嗚的，悠長，悲傷，像一隻失了崽子的母狼。於五將手中卷好的紙煙丟在煙笸籮裏，沉默了好一會兒說，要不……我就留在這裏吧。賴永發一巴掌拍在於五的手背上說，這就對了！兄弟，從此以後，你同和月睡南炕，我睡北炕。於五連忙說，那可不中，那可不中。我還是睡北炕吧。賴永發說，好了，就依兄弟的。他這樣說，心裏卻翻騰起一股股酸水，恨不得一巴掌把於五打倒在地，再踩上一腳。
黑龍江的冬天白天短，夜晚長。一到了夜晚，整個馬屁股村陷進了無邊的黑暗之中，很少人家舍得點燈熬油。細心的村民發現，自從那個叫於五的人進了賴永發家之後，他家的小油燈總是亮到深夜。結冰的窗戶紙上映出一點如豆的燈火，溫暖著冰冷的長夜。不久，賴永發家找了個拉幫套的事家喻戶曉。
大地上的雪化了，院子裏雪黑了，房簷上掛起一串串的冰溜子。太陽一出，冰溜子摔在地上，摔成長長短短的冰棍，發出清脆的響聲。
再過一些日子，道邊的小草綠了，村前小河裏的水流了，小村上空飛起了燕子，高高低低，一會鑽進藍天，尋找著覓食的目標，一會兒貼著地皮，銜起一口泥，忙碌著壘窩。大自然呈現出勃勃生機。這時，馬屁股屯的村民發現，和月的身材也像大地一樣，變得豐滿了，臉色變得好看了，走道顯得笨重了。那些長舌短舌的女人開始傳說，和月的肚子大了。有人說和月肚子裏的種是賴永發的。他們說賴永發長得人高馬大，相貌堂堂，雖說是癱在炕上，但兩襠間夾著的家巴什還是過硬的；有人說是拉幫套的。他們說賴永發癱瘓在炕上，哪來的那麼大功力，駕馭得了年輕風騷的小娘們兒，一準是那外來人播的種再也不會錯的……
真正能說明白的也隻有賴永發、於五和和月三人。隻是，他們三人各有各的想法，各有各的感受。
對於於五來說，可以說是樂中有苦。他看到和月肚子一天天大了起來，自然心裏高興。畢竟是自己的孩子啊。就像農民播下種子，眼瞅著那種子長成了苗，而後是開花，是結果，是收獲，能不高興麼？可他心裏也總是泛苦水。每每看到賴二哥的目光時，又羞又愧，恨不得找個地縫鑽了進去。這就像把種子種在了別人的土地上，收成也是偷來的。
賴永發跟於五正好相反。他是苦中有樂。每次目光接觸到和月的肚子，他的心都像針刺了般地難受，滿肚子的苦水想吐也沒有地方吐。畢竟是一個男子漢啊，他就眼瞅著自己的老婆跟別人睡出孩子來而不聲不響，那種滋味怎麼說都是苦的。可有時，他也偷偷地樂。盡管是別人的種子，可畢竟播在自己的土地上，他想收獲，就能收獲，收獲男孩女孩都得管他叫爹。既然自己已不能傳宗接代，那麼，找別人代替耕種總此顆粒無收強。他這樣想的時候，臉上總是陽光燦爛，有時候，天真得像個小孩子似的。
隻有歡樂沒有痛苦的是和月。於五的到來，讓她嚐到了久違的性福，這使她每天都春天一般的生活，每天都盼望著早一點天黑。盡管每一次她從北炕回到南炕，都要經受賴永發一頓無言的掐，用力的抓，讓她的兩條大腿傷痕累累。但她沒有把這種折磨當成痛苦，而是當成歡樂，或者說是痛並快樂著。她就是這樣快樂著過日子，快樂得有板有眼，有聲有色，有滋有味。她過日子的心就像夏天的草木一樣茂盛，她的肚子也像春天一樣膨脹起來。
5
那天午間，和月提著一個大玻璃棒子去打酒。剛走到街中，就聽北邊有人喊，小日本進屯了，小日本進屯了！和月伸著脖子朝北邊望，果然就看到一輛汽車朝南邊移來。她心裏發毛，慌慌張張搖晃回家，對賴永發說，小日本進屯了。
賴永發掃了於五一眼說，我看日本人是朝你來的。於五搖頭說，我看未必，我也沒跟小日本打過交道。賴永發說，自打我到馬屁股屯，小日本從來沒進過村。你不來，小日本不來；你一來，小日本也來了，天下哪來這麼巧的事？和月臉立時白了，說，管它是不是，你不好先出去躲躲嗎？於五說，我跑了你咋辦？賴永發說，我咋辦，我有啥咋辦的？我拔香頭子已好多年了，小日本也找不到我啥毛病。聽我話，你麻利點從後窗扯乎，出屋就是林子。於五回頭瞅了賴永發一眼，再一回身就上了炕，三步兩步走到窗前。在窗前，他回過頭說一句，多保重。而後鑽出了窗外，像燕子一樣輕靈。
目送於五跑進後山，賴永發迅速上炕，頭朝裏鑽進了被窩。和月心中納悶，就問，你咋頭朝裏呢？她不知道，黑道上人的規矩，出門在外，在飯店吃飯，坐桌子要背朝牆，為的是一旦發生意外，免得腹背受敵；睡覺的時候，要頭朝裏，麵對屋門，為的是反應迅速。賴永發此時已沒心思回答和月，他躺在被窩裏叫開盒子炮的保險，意識一跳，又翹頭對愣眉愣眼的和月說，不管誰問，你都說我癱瘓在炕，早已動不了窩了。和月點點頭。此時，她才感到事態嚴重，再回頭時，就看到兩輛汽車停在了自家大門前。她心突突亂跳，麵色蒼白，就眼睜睜地看著車上跳下一群日本兵，哇哇叫著擁進了院，擁進了屋。
轉眼之時，賴永發家裏屋外屋，院裏院外，都站滿了日本兵。大難臨頭，和月反倒鎮定了。她站在屋地中央，背倚炕沿，一動不動，就呆呆地看日本兵，從一張臉，到另一張臉。在她的眼中，除了穿戴，這些日本兵跟中國人也沒有什麼兩樣。這時，打從門外走進兩個人，一前一後。走在前邊的是一個少佐，跟在他屁股後的是翻譯，梳著小分頭，穿著窩窩囊囊的黑西服。
日本少佐眯縫著眼睛打量和月。他想和月會害怕自己。但和月並不害怕，大難臨頭，和月顯得很從容，抿著嘴唇，也審視少佐。這讓少佐很不痛快，就對身邊的翻譯說，你的，問她的男人在哪兒？那翻譯一彎腰，再抬頭時問，你們家老爺們兒呢？和月說，那不躺在炕上麼，都癱瘓在炕上挺好幾年大屍了。少佐聽了，朝前走兩步，湊到炕沿前，看看賴永發，又把臉轉向和月，眨著小眼睛，嘰裏咕嚕說了幾句什麼。那翻譯就問，我們隊長問你，你們家有紅胡子來過麼？和月說，我們家就兩個人，都在，你看哪一個像紅胡子。翻譯說，我問你來沒來過。和月說，沒來過。翻譯說，沒來過？不對吧。你先別嘴硬，我給你找個證人。說罷，他連頭也沒回就說，白隊長，你問問她認不認識於五——聽不到回答，翻譯回頭發現白臉狼並沒有跟進來。日軍少佐就說，白的，解手的幹活。翻譯就一撇嘴想，上茅樓，他才不是上茅樓呢，他是躲災去啦。翻譯想得不錯，翻譯說這話時，白臉狼正蹲在房山頭佯裝屙屎。原來，白眼狼一年前就被趙尚誌收編了，並被任命為副團長。隻不過，被收編的白眼狼沒有大煙抽，又過不了苦日子，下山投降了日本人。為了立功，他檢舉出於五，說於五是抗聯的聯絡員，正在馬屁股屯開展工作。這樣，日本守備隊便帶人來抓於五。豈知，剛進賴永發院子，白臉狼的右眼皮就跳個沒完沒了。猛然想起賴永發槍頭子準，他便靈機一動，說是鬧肚子了，躲在了房山頭。
翻譯見白臉狼沒在，又對和月說，你應該明白，我們不是冒蒙來的，我們有證人。你今天把於五交出來，啥事沒有，若不交出來，就別怪日本人不客氣。和月聽說日本人是奔於五來的，心裏有氣，便狠狠地說，沒見過你這號的中國人，幫狗吃食。翻譯臉上紅一陣白一陣，上前就要打和月。不料被少佐攔住了。少佐嘿嘿笑著，抬手在和月的臉上摸了一把說，你的，漂亮的幹活。和月想也沒想，回手就給少佐一個耳光。旁邊一個軍曹見了，抬腳就把和月踹倒在地。
炕上的賴永發先前還眯著眼睛偷看著屋內的情形，此時見和月被踹倒在地，胸中火起，身子一掀，槍就響了。槍聲響處，那個軍曹摔倒在地。幾個日本兵聽見槍響，紛紛跳上炕，七手八腳把賴永發按在了炕上。賴永發嗚嗚亂叫，再掙紮已無濟於事。少佐則低頭猙獰和月一眼，抬頭說了幾句日本話。他的話音剛落，兩個日本兵就從地上架起和月往北炕上拖。和月情知不妙，又抓又踢又喊又叫，最終還是被壓在了北炕上。她已明白那少佐的用意，想罵那少佐，剛一開口，卻被一個日本兵用胳臂壓住了嘴。翻譯看著賴永發幸災樂禍地說，太君說了，要給你老娘們兒接生，看看你老娘們兒肚子裏懷的崽兒是公的還是母的。聽翻譯如此說，賴永發周身上下爆發出一種奇異的力量。他猛地掀開被子，從幾個日本人的壓迫中坐起，兩手抓撓著就要往地上跳，結果還是被日本兵製服了。賴永發就張口大罵，我操你媽的小日本祖宗八代……此時，和月的衣服已被日本兵扒光了。所有日本兵的目光都爬上了和月豐滿的胴體。一個日本兵則手握刺刀，眯起右眼，對準和月的肚皮挑去。隻聽得一聲慘叫，和月昏死了過去。賴永發大吼一聲，騰起身來，猛地撲倒一個日本兵，像餓虎撲食。幾乎同時，兩個日本兵將刺刀捅進了他的胸膛。
於五鑽到半山時停下腳來。他站上一塊禿石，回頭朝馬屁股屯方向張望，就看到一股濃煙拔地而起。他“啊”了一聲，又朝山下跑去。結果，他看到了那堆燒塌的房子。他跺跺腳，又跪倒在地，朝那堆煙灰叩了三個頭，而後直起身形，邁開大步朝東山走去，連頭也不回。那裏是趙尚誌的根據地。
責任編輯 成 林
插圖 薛堯