3.古今結合。古今結合即是將傳統圖形與現代圖形結合起來表現。如用傳統圖形與現代攝影相結合，用傳統圖形與現代技術表現手段所創造出來的絢麗效果相結合，用中國傳統圖形與國外圖形相結合等。這些結合所采用的元素亦古亦今，所表現的效果大膽奇異，往往在情理之中、意料之外。古今結合的表現手段通常是打散、重構。將傳統圖形打散，取其局部或重組部分，與現代圖形進行重構，從而成為一個新的形象，表現出新的意境，傳達出新的理念。這與圖形設計中同構的手法是一致的。古今結合能夠創造出耐人尋味的招貼作品，使人對作品有一個較深的印象。
(二)神的表現
傳統圖形在現代招貼設計中應用在主題吻合的前提下，主要著重於神的表現。隻有表現出傳統圖形的神韻，才能將招貼設計作品提升至更高檔次。
1.形式表達。傳統圖形大多具有較深的含義，而現代招貼設計中所用到的傳統圖形很多並不需要完整地引用傳統含義。這就涉及到用不同的形式去表達，是需要傳統圖形原本的含義還是需要把傳統圖形的含義再加以延伸或者縮小，這都是需要考慮的問題。利用形的分解重組來表達招貼設計所要傳達的內涵，或延展出更深層次的精神理念，能夠讓傳統圖形在新形式的表達下更加傳神。
2.整體效果把握。在招貼設計中應用傳統圖形，如能對其進行整體效果的把握，表現出來的效果不僅可以傳承傳統風貌，而且能夠對其作出新的闡釋，將招貼設計提高至更高層次。對整體效果的把握，決定著招貼作品是否傳神和吸引人。如將傳統圖形不直接引用，而是表現其意象、審美、神韻等的綜合，則能夠對整體效果有較好把握而傳神，這不僅僅是創意製作的問題，還需要設計師提高本身的修養及品位才能達到。
結語
中國傳統圖形博大精深，其內容是有中國味的內容，其形式是有中國味的形式，圖中有觀念，觀念又通過特定特殊形式表現。如何將傳統圖形的寓意以現代形式來表現，如何將傳統圖形的形加以運用，這是一個需要探索的領域。在現代招貼設計中，對傳統圖形的運用是通過追求一種表現形式與內涵風格，再來創造具有特色的作品。本文前述部分對傳統圖形在現代招貼設計中的運用做了一種整體的借用分析，並未具體到每一個或每一類傳統圖形上去。中國傳統圖形在現代招貼設計中的運用已經有了很多的探索，不論通過什麼途徑探索，對傳統圖形的運用還是需要經過創造性再現，賦予其現代意義和文化蘊涵，才能設計出符合時代需求的優秀的作品。
參考文獻：
[1]杭間，何潔，靳埭強主編.傳統圖形與現代視覺設計.山東畫報出版社，2005.
[2]朱國勤.現代招貼藝術史.上海書店出版社，2000.
作者單位：湖北大學藝術學院
(責任編輯：軒蕾)