統率軍隊這種事情，要鎮靜以求深思，嚴正而有條理。能蒙蔽士卒的耳目，使他們對軍事計劃毫無所知；戰法經常變化，計謀不斷更新，使人們不能識破；駐軍常改變駐地，進軍迂回繞道，使人們無法推斷行動意圖。將帥賦予軍隊任務，要像登高而抽去梯子一樣，使他們有進無退。率領軍隊深入諸侯國土，要像擊發彎機射出箭一樣，使其一往直前。
燒掉船隻，砸爛軍鍋，表示必死決心；像驅趕羊群一樣，趕過去，趕過來，使他們不知道到底要到哪裏去。聚集全軍上卒，投置於危險的境地，使他們拚死奮戰，這便是將軍的責任。根據不同地區采取不同的行動方針，適應情況，伸縮進返，掌握士卒在不同情況下的心理狀態。這些，都是將帥不能不認真考察和仔細研究的。
統率軍隊這種事情，要鎮靜以求深思，嚴正而有條理。能蒙蔽士卒的耳目，使他們對軍事計劃毫無所知；戰法經常變化，計謀不斷更新，使人們不能識破；駐軍常改變駐地，進軍迂回繞道，使人們無法推斷行動意圖。將帥賦予軍隊任務，要像登高而抽去梯子一樣，使他們有進無退。率領軍隊深入諸侯國土，要像擊發彎機射出箭一樣，使其一往直前。
燒掉船隻，砸爛軍鍋，表示必死決心；像驅趕羊群一樣，趕過去，趕過來，使他們不知道到底要到哪裏去。聚集全軍上卒，投置於危險的境地，使他們拚死奮戰，這便是將軍的責任。根據不同地區采取不同的行動方針，適應情況，伸縮進返，掌握士卒在不同情況下的心理狀態。這些，都是將帥不能不認真考察和仔細研究的。
因此，在散地，我就要使軍隊專心一致；在輕地，我就要使部隊相連接；遇爭地，就要迅速前出到它的後麵；逢交地，我就要謹慎防守；
在衙地，就要鞏固與諸侯國的結盟；人重地，就要保證軍隊糧食的不斷供應；經紀地，就要迅速通過；陷入圍地，就要堵塞缺口；到了死地，就要顯示死戰的決心。
士卒的心理狀態，被包圍就會協力抵禦，迫不得已就會拚死戰鬥，陷於危險的境地，就會聽從指揮。
不了解列國諸侯計謀的，不能與它們結交；不熟悉山林、險阻、沼澤等地形的，不能行軍；不使用向導的，不能得地利。對於“九地”的利害，有一樣不了解，就不能算是霸王的軍隊。霸王的軍隊，攻伐大國，可使其軍民來不及動員、集聚；威力加在敵人頭上，可使其無法與別國結交。因此，不必爭著和別的諸侯國結交，也不必在別的諸侯國培植自己的權勢，隻要依靠自己的力量，把威力加之於敵，就可以拔取其城邑，毀滅其國家。施行超出法定的獎賞，頒發打破常規的號令，指揮全軍之眾加同使喚一個人一樣。驅使士卒執行任務，而不告訴他們意圖；隻告知他們有利的一麵，而不告訴他們有什麼危害。
把士卒投入危地才能保存，使士卒陷入死地然後才能得生。士卒陷於危險的境地，然後才能力爭勝利。
所以，指揮作戰，在於假裝順從敵人意圖，一旦有機可乘，便集中兵力指向敵人一點。這樣，即使長驅千裏，也可擒殺敵將。這就是所謂巧妙能成大事的意思。
因此，當決定戰爭行動的時候，就要封鎖關口，銷毀通行符證，停止與敵國的使節往來，在廟堂上反複計議，研究決定作戰大計。一旦發現敵人有隙可乘，就要迅速乘機而入。首先要奪取敵人最關緊要的地方，而不要同敵人約期交戰。實施計劃要隨著敵情的變化而不斷加以改變，以求戰爭的勝利。所以，戰爭開始要像處女一樣沉靜，不露聲色，使敵放鬆戒備，戰爭展開之後，要像脫兔一樣迅速行動，使敵人來不及抵抗。
[解說]
本篇主要論述在九種不同作戰地區的用兵原則，並闡述了“兵之情主速”、“並敵一向，千裏殺將”等問題。
主速並敵一向，千裏殺將等問題。
孫子把軍隊上征所多之地，區分為散地、輕地、爭地、交地衢地、重地、圮地、圍地、死地九種作戰地區，強調要根據不同戰區的特點及其對軍隊作戰行動的影響，采取不同的處置方法。
散地。孫子說：“諸侯自戰其地，為散地。”就是諸侯在自己的領地內與敵作戰，其士卒在危急時很容易逃散，故稱散地。又說：“深則專，淺則散。”這裏的“深”與“專”，都是進入敵國的距離。“專”與“散”就是部隊的鞏固或渙散。這是對軍事心理學最原始的考察。意思是進入敵境越深，士卒就越專心一致，進入得淺，士卒就容易逃散。
所以，孫子主張“散地則無戰”，“一其誌”，在這樣的地區不宜作戰，而使軍隊統一意誌。
輕地。孫子說：“入人之地而不深者，為輕地。”就是軍隊在進入敵境不深的地區作戰，士卒離本土不遠，危急時易於輕返，故稱輕地。所以，孫子主張“輕地則無止”，“使之屬”，在這樣的地區不可停留，而且要部隊互相連接。
爭地。孫子說：“我得則利，彼得亦利者，為爭地。”就是誰先占領誰就有利的必爭之要地。孫子主張“爭地則無攻”，對於這樣雙方必爭的要害地區，應先敵占領，若敵人已先占領，則不宜強攻。例如，公元前270年，秦攻趙，圍閼與（今山西和順縣西北），趙王派趙奢為將救授。趙奢采納了其部下許曆“先據北山者勝，後至者敗”的建議，派兵萬人搶先占據了該山，秦軍後至，攻山不得，趙奢乘機發起反擊，秦軍敗退，遂解闊與之圍。