茂新看情況不對，過來對勝祖道：“勝祖，你在這照看著，我去看看。”
果然，離家好遠就聽到翠翠撕心裂肺的哭聲。茂新娘和茂新女人，劉權兒老婆，村裏一些婆姨都在四春家門口，堂屋方桌上點盞油燈，翠翠懷裏抱著思俊嚎啕大哭。茂新娘和茂新女人勸著翠翠，別哭了，別哭了，哭得娃娃們心裏難受。思湘本來站在母親旁邊抹著眼淚，聲咽氣促地不敢哭出聲，看到四春回來了，立即跑到四春身邊，伏進四春懷裏，放聲大哭起來。旁邊一個婦女一邊擦著眼睛，一邊安慰思湘，道：“湘湘，你是大姑娘哩，你媽媽傷心，你就忍忍，別撩你媽媽了。”思湘一邊哭，一雙淚眼看著她爸爸，道：“爸爸，媽媽是不是不要我們了？”四春隻是輕輕摸了摸思湘的頭，他的心也是一陣慌亂。旁邊看的人也跟著落淚。這時，屋裏一個身材魁梧，看上去滿麵風塵的壯年男子站了起來，旁邊跟著一個十一，二歲的眉清目秀的少年。
四春前腳到，茂新後腳就到了，他聽屋外幾個婦女嘰嘰喳喳地說明了情況：翠翠的前男人帶著兒子找來了。茂新揮了揮手，對那些低聲議論的婦女道：“回家去，都回家去。明兒一早還要下田呢。是不是嫌活兒不累？”他看到金漢在人群中鑽來鑽去，跑過去，對著他那癩痢頭就一爆栗，道：“都是你那死了的老子和那走了的娘做的好事，還不滾！明兒給老子下地割麥去。”屋外圍觀的人都唏噓不已地散了。屋裏就剩下了茂新娘和茂新女人新枝。
翠翠隻顧著自己嚎哭，四春和眼前的陌生男人的相持確實有些尷尬。茂新對四春道：“四春哥，家裏真來客人了啊。”又對那陌生男人道，“這位大哥，這樣晚了，肯定還沒吃飯吧。”忙對一旁的女人道：“去灶屋裏弄些吃的去。”新枝去了。茂新摸了摸那少年的頭，扯了個笑，對陌生男子，道：“坐，坐，坐。我是這裏的村長。唉，四春哥，別在那愣著了，你也進來坐。唉，這些年，我翠翠姐也很不容易的。”茂新說著，眼睛也不禁紅了。陌生男人拘緊地坐下了，四春也擁著思湘進了屋。
翠翠一手摟了思俊，一手抹著眼淚，哭道：“我怎麼不死了呢？我可怎麼活呀？我對不起我的娃娃們，我怎麼就不死了呢？”翠翠懷裏的娃娃也跟著哭。三嬸一邊拿手絹揩著眼睛，一邊輕拍著翠翠的背，道：“傻娃子，別說傻話了，你三嬸快七十的人了，都不說死了的話，娃們可不能沒了娘。你和三嬸一樣，都是苦命的人，這不能怨你，隻怨造化弄人。好閨女，別哭了，哭得三嬸心都碎了。”三嬸就又擦那紅紅的眼睛。茂新道：“是啊，怨隻怨那吃人的舊社會，害得多少人妻離子散。翠翠姐，別哭了，大哥既然找來了，這些年沒見，你們就好好拉拉話。”
翠翠漸漸收了哭聲，三嬸把翠翠懷裏的娃娃抱過去，慢慢哄著睡著了。屋裏慢慢安靜下來，不時一兩聲抽咽聲。靜下來了，這些是是非非，恩恩怨怨又不知從何說起。
“來，先吃飯吧。”新枝托了一隻清油油過的茶盤來放在堂屋的桌上，茶盤裏兩碗熱乎乎的雞蛋麵條。
“先吃吧。這樣晚了，娃娃一定餓了。”茂新說。
四春木木地道：“是啊，先吃點東西吧。”
茂新熱情地把陌生男人讓到桌邊，又把少年讓到桌邊。翠翠的一雙眼睛就盯著俊傑看，這就是俊傑，依稀有他小時的影子，她分開了十年的兒子，記得那次她和兒子分開時，兒子還不到兩歲，她曾多少次在夢裏夢見兒子呀。眼淚又迷住了她的眼睛。
俊傑看來是真餓了，埋著頭吃麵。新枝摸了摸俊傑的頭，道：“多吃點，鍋裏還有呢。”
茂新不愧當了這些年村長，想事情都麵麵俱到。他一麵和翠翠的前男人說話，使氣氛不至太尷尬，一麵又幫著拿主意安排接下來的事情。他說：“大哥，你大老遠的從湖南來，一路上餐風露宿，今晚上在這先住下。我翠翠姐也一定有很多話想跟你們說。這樣吧，娘，你把思俊抱家去跟您住一夜。翠翠姐，要是家裏住不下，我家還有地方。”
翠翠心中柔腸百轉，她不想傷了祥泰，也不想傷了四春，她很感激茂新為她思慮周祥。她過去坐在方桌邊，看著俊傑，思湘也偎到母親身邊來，帶著哭音，道：“媽媽。”翠翠摸了摸思湘的頭。新枝過來，道：“思湘，今天要不跟我去睡。”新枝牽了思湘的手，“走吧，嬸娘明早上給你紮飛機頭。”
茂新和四春到院子裏抽煙，黑夜裏，兩點火星一明一亮的。多年來，祥泰雖然沒有出現，他卻一直存在著，存在於他和翠翠之間，無形地存在於他的生活裏。多年來，他心中一直窩火，無論他對翠翠多好，都不能趕走她心中的那個影子，他真希望能看看那個對手長什麼樣，是怎樣的三頭六臂，讓翠翠無法忘懷。這麼多年，他生活在一種患得患失中。可某天這個人突然從天而降了，讓人一點準備都沒有，給所有人一記悶棍，令所有人都措手不及。
這是誰都沒有料到的結局。