三、民族風情
將現實主義與民間藝術相結合,以童話、神話、民間傳說和寓言等題材進行改編的動畫片,洋溢著俄羅斯民族獨有的風情與質感。如《小駝馬》講述了伊萬諾莎和他的駝背的小馬遇到了一位美麗的公主,一個邪惡的國王也想得到公主。伊萬諾莎在小駝馬的支持下,通過了三個分別盛有冰水、奶和沸水的大鍋,最後變成王子,娶走了公主,把邪惡的國王永遠地留在了沸水裏。改編自安徒生童話的《冰雪女王》,講述了兩個勇敢的年輕人如何對抗冷酷的冰雪女王,讓人間恢複溫暖的曆險故事。影片維持了俄羅斯國營動畫製片廠一貫精致動人的藝術特色,成功地展現了北國的冷冽與寧靜之美。
動畫片《迷霧中的小刺蝟》中,小刺蝟在深夜裏帶著覆盆子果醬,穿過重重迷霧的森林去小熊家做客。夢境一樣的旅途奇特而神秘,還有迷惘和畏懼。夜幕中的漫天繁星,銀光閃爍的潺潺流水,樹梢環繞的曲折河岸,隱約浮現的夢中白馬。驚心動魄中處處是驚喜,貓頭鷹?蝙蝠?原來沒有壞人,看上去可怕的世界竟然如此美好。懷抱果醬懷抱純真而憂傷的小刺蝟,訴說著擔憂的囉嗦小熊,一起數星星,關於夜空的最美的話題也就莫過於此了吧。
俄羅斯動畫情節風格千變萬化,唯一不變的是俄羅斯民族對民族文化的熱愛,對藝術、自由和完美的追求與思考,那種源自對苦難堅忍不拔的忍耐力而帶來的悲憫心也貫穿其中。由兒童動畫向兼顧深刻和豐富的動畫電影發展,融合了俄羅斯民族故事與民間傳說,發揚了俄羅斯的傳統文化與民間藝術和美術傳統,對世界動畫藝術的傳承和發展積累了實力,在世界動畫史上留下深刻的影響。
(注:本文為2013年度黑龍江省藝術科學規劃課題《中、美、日動畫的民族性分析對人才培養模式的啟示》,課題編號:13B0027)
參考文獻:
[1]楊曉林.世界動畫電影名片分析[M].北京:中國傳媒大學出版社,2009.
[2]餘為政.動畫筆記[M].北京:海洋出版社,2009.
作者單位:哈爾濱師範大學
(責任編輯:曹寧)