第四十三章全世界一片捧場聲：黑暗裏的一雙眼睛 (1)
嘉莉在舒適的房間裏安頓下來以後，心想不知道赫斯特渥特是怎樣對待她的出走的。她把少數幾樣東西匆匆安排一下以後，就往劇院而去，一邊心想可能在劇院門口遇見他守在那裏。待到沒有見到他，她的恐懼心理便消失了，同時也對他更有些好感了。一直到散場離開戲院以前，她幾乎把他給忘了，而到散場時，一想到他可能會守在那裏，她心裏害怕得什麼似的。後來一天天過去，她根本沒有聽到什麼風聲，怕他攪擾的念頭就過去了。除了有時偶爾想到以外，原來那個家裏的生活沉重地壓在她心頭的憂鬱算是完全消失了。
考察一種職業怎樣很快就叫人把全身心都投進去的，這可是有趣的事情。嘉莉對有關舞台生涯的事變得聰明起來了，還經常聽到小蘿拉的閑聊。她懂得了戲報是怎麼一回事，哪些報紙登載有關女演員之類的新聞。她開始讀報上的新聞，不光是看她擔任了小小角色的那出歌劇的新聞，還看別的。慢慢地她滋長起了希望能見見報露露臉的心理。她但願能跟某些人一樣出出名，她起勁地閱讀對她這一行裏高層人物讚美或者批評的意見。她所沉醉的那個花花世界可把她給迷住了。
大致正是在這個時候，報紙啊，雜誌啊，開始用舞台上的美人的照片來做插圖，並且從此以後這就成了一股熱潮。報紙，特別是星期天的報紙，紛紛刊出大幅插圖的戲劇專頁，刊載舞台名流的臉蛋、身段，還圍著富於藝術性的花邊。雜誌也如此——至少有一兩家新出版的雜誌——有時刊載漂亮明星的畫像，有時候還刊登有關劇目的劇照。嘉莉對此越看越有興趣。有關她演出的劇照什麼時候能刊登呢?要等到什麼時候才會有哪家報紙認為她的照片值得刊登呢?
前一個星期天，她擔任了新的角色，她仔仔細細地看了戲劇專頁，尋找有什麼短短的新聞。如果沒有見到什麼消息，這倒也不出她的所料。可是在那些簡訊裏，在幾條比較重要的新聞後麵，有一則極小的報道。嘉莉一邊讀，一邊感到全身抖抖的。
“在百老彙上演的《阿布特爾的妻妾們》裏一直由伊納絲?卡蘿扮演的鄉村少女卡蒂夏一角，今後改由歌隊最聰明伶俐的女演員之一嘉莉扮演。”
嘉莉真是滿心歡喜。哦，這不是太美了麼?這一天終於來到啦!她第一次、也是盼望已久地、叫人高興地上了報!而且人家說她聰明伶俐呢。她幾乎禁不住要笑出聲來。蘿拉讀到了麼?
“他們登了一段新聞，講到我明晚上演的角色。”嘉莉對她的朋友說。
“哦，太棒了!登了麼?”蘿拉叫了起來，朝她直奔過來，“那很好，”她說，一邊望著她，“隻要你好好幹，以後會登得更多，有一回，《世界報》上登過我的照片。”
“是登過麼?”嘉莉問道。
“是登過麼?啊，我該說，”小姑娘回答說，“他們還加了個花邊把我圍了起來呢。”
嘉莉大笑。
“他們還從沒有登過我的照片。”
“他們會登的，”蘿拉說，“你等著瞧吧。你比大多數登過劇照的還要棒。”
為此，嘉莉對她深深地感激。她幾乎是愛上了蘿拉，為了她的同情心以及對她的讚美。這對她太有益了——簡直必不可少啊。
她演得稱職，以致再一次上了報，報上說她扮演擔任的角色非常稱職。這可叫她非常高興。她想，世界正注意著她呢。
她第一回得到每周工資三十五元的時候，仿佛這是個很大的數目。房租隻需付三塊錢，這仿佛有點可笑。她還給了蘿拉二十五塊錢，她還有七塊錢，加上用剩的四塊錢，一共還有十一塊錢呢。五塊錢用作買衣服的分期付款。到下周，她會更加得意，隻需付房租三元，衣服五元，餘下的可以用於夥食和她看中的任何東西。
“你最好還是節省一點留到夏天用，”蘿拉勸告她，“我們可能在五月份停演。”