一把鋼鉗的鉗口慢慢地伸向縱橫交錯的鐵絲網，“哢吧”一聲輕響，一根鐵絲應聲而斷。“車輪”希德警覺地望了望遠處隱約能瞥見的巡邏哨，點頭示意“王子”托馬斯繼續；“公爵”弗朗西斯臥在不遠處的草叢裏，從狙擊鏡中死死地盯住左側的道口；“屠夫”傑瑞和“魚鰭”詹姆斯各自抽出軍匕和潛水刀，一左一右趴在鐵絲網下的塹壕裏，環視著周圍的動靜。
“哢哢”又是兩聲輕響，托馬斯示意希德托住鐵絲網頂掛著的牛肉罐頭盒，鋼鉗“啪”的一下將最後一條鐵絲掐斷，兩人隨後並沒做其他動作，回頭看著隊長傑瑞。傑瑞正端著望遠鏡仔細觀察著前方的動靜。確認沒有危險，傑瑞緩緩地向兩個人揮揮手，托馬斯和希德戴上戰術手套，合力扳開鐵絲網缺口，傑瑞、詹姆斯、弗朗西斯依次快速匍匐通過，隨後，希德、托馬斯翻過缺口，緩緩將缺口的斷茬慢慢並上，五人悄無聲息地隱身在另一側的窪地裏。
隊長“屠夫”輕輕緩了口氣，偏頭看了看西北方向大約300米開外的德軍機槍陣位和旁邊剛剛轉身的巡邏哨，向“魚鰭”詹姆斯做出了一個“前進！幹掉！”的手勢，詹姆斯瞄了瞄目標方向，伸出食指指了指身旁的“公爵”，傑瑞看了弗朗西斯一眼，點了點頭。弗朗西斯還是麵無表情，但是會意地端起狙擊步槍，緊緊尾隨著“魚鰭”向機槍陣位方向爬了過去……
傑瑞三人俯身趴在窪地裏，豎著耳朵聽著外麵的動靜，除了剛才一聲極其輕微的“啪”的一聲，一切靜的出奇。傑瑞似乎有些懷疑，黨衛軍部隊對村莊出入口的防禦就這麼鬆懈？一個機槍陣位和一個巡邏哨就完了？連個狙擊暗哨都沒設置？而他並不知道：由於斯托弗德村特殊的地理位置，除了攀崖走小路，或者穿越德軍防區走大路，隻能從恩爾圖村過河進村，德軍在來時的路上布滿了明崗和暗哨，而對村口的防衛設置反而鬆懈了。
頭頂上傳來輕微而急促的腳步聲，伴隨著拚命壓抑的“呼呼”劇喘，窪地裏潛伏的三人起身接應，隻見“魚鰭”、“公爵”一人背著一具德軍屍體翻入窪地中。“呼呼……老大……收拾完了……前方路口沒人，挺寬的……有視線死角，看不清楚……”“魚鰭”詹姆斯喘著粗氣向隊長傑瑞彙報，喘勻了，轉身捅了弗朗西斯一下，“‘公爵’，謝謝！多虧了你那一槍，真準！”弗朗西斯看了詹姆斯一眼，“不用謝。”他還是很冷漠的樣子，希德低頭看了一眼地上仰麵朝天的那具德軍屍體，眉心正中央有一個彈洞，創口已被處理過，不再流血了。
“屠夫”傑瑞聽完詹姆斯講述，放下觀察的望遠鏡，“‘魚鰭’‘車輪’，你們倆把這兩個的德軍衣服換上，‘王子’就地把屍體處理掉。所有人貼身裝備微型步話機，準備進村！”吸取“海鷗”行動的教訓，這次行動英軍特工部為他們所有人全部配備了隻有火柴盒大小的微型步話機，便於隱蔽安全的聯絡。聽到命令，小隊所有人員檢查作戰裝備。詹姆斯和希德開始換裝，托馬斯目測了屍體的身高尺寸，拽出工兵鏟，在鬆軟的泥地表麵開始快速挖坑……
雖然時值正午，天空依然陰暗，不一會兒居然飄起了點點雪花。從望遠鏡中可清晰地看到：斯托弗德村中心區域，並不寬敞的鄉間土路被簡易路障南北分開，路障左側站著個德國黨衛軍下士，端著步槍懶洋洋的來回走動著；身後不遠處，一個軍官模樣的黨衛軍士兵斜靠在旁邊的摩托車上打盹，衝鋒槍甩在車鬥中，車後不遠處是臨時搭砌的木製帳篷，隱隱約約從中冒出縷縷白煙；東側100米左右並排站著兩個士兵哆哆嗦嗦地抱著肩膀聊天，槍械成“八”字狀堆靠在一起；視野向東北方向平移，一條寬敞的河流在緩緩流淌，看樣子河水深度不淺，隱約可以看見在河岸邊上停靠的一艘小型木船和兩個巡邏哨，河對岸邊上是麵高大的青石圍牆。
“不對……”傑瑞放下望遠鏡，縮頭躬身緩緩從小土包上爬到坡底，對悄悄圍攏過來的四個人極力壓低聲音說：“比揚克魯茲隊長的地圖情報有些偏差，敵人位置大體正確，但人數不對。地圖上顯示的是10個人，可觀察到情況是6個人，加上剛才解決掉的2個，總共才8個，剩下的兩個沒有發現。”
“老大，地圖情報會不會有誤？或者是這個時間去吃飯了？”“魚鰭”詹姆斯低頭看了看表，此時時間已經是中午11：42.