“怎麼樣？”看著傑瑞搖了搖頭，希德也感到一陣的無助。沒有過河工具，以他們的水性，在索拉冰冷刺骨的河水中，他們可能連十分鍾都堅持不了。
“哎，你步話機怎麼樣？還能用嗎？”傑瑞問希德。
“沒戲!”希德聳聳肩，從繳獲的德式軍用背包中把步話機拿出來扔在桌子上。“傘降的時候在峭壁上摔壞了，比你的強點兒，還能打開，但隻有‘沙沙’的雜音，其他什麼也聽不到。”希德說著打開步話機，開始調試，果然和他描述的絲毫不差。
兩人都默不作聲，“屠夫”傑瑞一根接一根的抽著煙，眉頭皺的程度更深了，目前他們的狀況非常棘手，也非常危險：沒有載具，無法過河完成任務，涉水過河是白白送死；通訊器材全部失效，怕暴露目標，德軍通訊裝備還不能用，無法和總部取得聯係；沒有火光信號，挪威地下組織的人也無法接應。現在的時間已經過了晚上8時，離任務完成規定時間已不到2個小時。雖說這個營地的敵人已經完全被清理掉，但如果還沒有解決辦法，長時間留在敵占區還是相當危險的，真是進退兩難。
屋外的探照燈還在一圈圈的轉動著，漆黑的木屋內不時被一閃而過的燈光掃過，希德看得就火大，“媽的，老子把這燈砸了去！真他媽煩！”轉身就要出去。
“慢著！‘車輪’！”傑瑞似乎想到了什麼，“燈……燈光……唔……”傑瑞猛地將煙頭掐滅，狠狠地按在桌麵上，“這燈光不能滅！如果滅了，河對岸的德國人就會有所警覺。另外，我想我們可以利用一下探照燈光……你把這個換上”傑瑞說著，轉身從門後把一套德國巡邏兵的衣褲，一隻望遠鏡和一把“MP38”衝鋒槍扔在桌上，“我們裝成德國巡邏兵，在河邊轉轉，看看河對岸的情況……呃，你德語怎麼樣？”
“嘿嘿，老大，這方麵你肯定不如我。史密斯上校說過，隻要化妝技術過關，憑著我的德語，送到柏林頂替戈培爾都沒問題。最後一次德語考試，上校說，咱們那德語教官曾經懷疑我可能是納粹間諜。嗬嗬嗬嗬……”希德一臉得意的樣子。
“嗯，聽少校說過，你似乎有德國血統？”
“算是吧。我祖母是德國籍猶太人，祖父是美國人，祖母老家在漢諾威。我從小在美國紐約長大，父母去世前還回過德國一次……”
“嗯，這就好辦了。你先把衣服換上，跟我出去看看……”
狹長河道中的冰冷河水還在“嘩嘩”流淌著，水勢較急。南岸木製結構的河邊便道上，兩個高大的“德國巡邏兵”正一前一後走來，與其他趾高氣揚的德國國防軍官兵不同的是，兩個人似乎很謹慎，對周圍的動靜十分敏感。
“‘車輪’，河對岸有什麼動靜嗎？”傑瑞一麵輕聲的問著，一麵裝作若無其事，慢悠悠的向前走著，手中卻緊握著已頂上火兒的“魯格P08”式手槍。
“沒有……有些不對啊……對岸太平靜了……望遠鏡裏怎麼一個德國人都看不見？”希德來回變換著焦距，但視野中還是空空如也。“是不是出了什麼情況撤掉了崗哨？”
“不可能！河對岸的西邊就是轉播站，那裏是轉播站周圍最重要的守衛區，比咱們這裏還重要！我敢說，除非戈林的空軍不想炸大英本土了，否則，就是斯塔萬格城防出現了問題，這裏的守備部隊都不會撤走！”傑瑞馬上否定了希德的猜測。
兩人轉過身，沿著原來的行進路線繼續掃視著對岸。突然，借助著探照燈光的一閃而過，傑瑞突然遠遠地看到了對岸沿河灘塗的水草叢中好像有一團黑乎乎的東西。他立刻假裝點煙，示意希德給過望遠鏡，似乎漫無目標的拿起望遠鏡，直接觀察水草叢中的動靜。隨著焦距的調整，視野中的景象逐漸清晰起來，是半隻德國國防軍製式軍靴，皮靴側麵還有個小小的“卐”型標記。傑瑞心裏一動——看來對麵肯定出現了情況，會不會是“魚鰭”幹的？這時探照燈的燈光又一次掃過，穿著軍靴的那隻腳居然動了，好像覺察到有人在偷窺，慢慢地向草叢裏滑去，很快就隱入了水草叢中。從表麵上看，似乎什麼也沒發生過。
傑瑞心裏一陣狂喜：這裏是德國人的地盤，穿著德國國防軍製服，腳踏軍靴，卻要俯身隱入水草之中！這隻有一種原因可以解釋：對方是個冒牌的德國軍人，為的是隱藏自己的真實身份。能夠在索拉地區如此冰冷刺骨的河水中入水隱蔽，傑瑞基本已經能夠猜出對方是誰了，但需要一個確認！