“突突突突……”一陣輕微的衝鋒槍掃射的聲音，傑瑞一激靈，這不是德產“MP38”的動靜，好像是加裝了消音器的英國“斯登式”衝鋒槍的聲音，緊接著就聽到了“撲通”“哐當”屍體摔倒後撞擊在門板上的聲音。傑瑞回過頭，看見德國巡邏兵的屍體橫七豎八的歪倒在門口，門外，一個歪戴著搬卸工人帽，手拎著“斯登式”衝鋒槍的家夥倚靠在門側，“老大，你欠我個人情！哎，有煙嗎？”來人正是“車輪”希德.帕金斯。
“屠夫”傑瑞喜出望外，剛才與死神幾乎擦肩而過，想想真有些後怕。“你這混蛋，怎麼不早點出來？我差點死在這仨德國鬼子手裏。”
“嘿嘿嘿，我早就想把他們打死了。媽的，因為這仨雜碎，我在樹上趴了快1個小時了，差點把我凍死。快，給根煙，憋死我了……”希德一麵抱怨著，一麵接過傑瑞遞過的香煙，用嘴叼著，和傑瑞一起把三具屍體拖進木屋，關上了屋門。
原來，“車輪”希德跳傘之後，正好遇上了空中氣旋，把他直接卷向了東北方向，下降途中左側動力傘繩斷了，他幾乎直接摔到了一塊突出的峭壁頂上，雖然沒什麼大礙，不過也是摔得七葷八素，背包在摔落中掉到了山崖之下，背包中的手槍、地圖、香煙、登山套索等裝備全沒了，好在背著衝鋒槍，身上還有一把佩刀。希德小心翼翼一點點收攏了傘包，藏在了峭壁頂上一個石窟窿裏。用佩刀割下的傘包繩好不容易把自己墜下峭壁，跳落到峭壁旁一棵高大的白樺樹上，沒想到樹下不遠處就是德軍巡邏隊，在樹上能勉強看到鐵絲網路障、崗亭和木屋。依靠茂密樹葉的遮蔽，希德隻好在樹上趴著。晚上刮著西北風，希德隱蔽的粗大樹枝正好位於風口，樹下的德軍絲毫沒有要走的意思，竟然找了個擋風的崖口，緊貼著樹幹避風。可憐的希德被凍得手足發僵，卻一動不敢動，生怕碰落下樹枝或者積雪引起德國人的注意。
苦捱了快半個小時，他從樹上模糊的看見，從路障西側的圍牆上跳下一個人影，迅速隱入了木屋後的黑暗之中。“車輪”希德一陣興奮，從身形判斷，他完全可以確認正是隊長“屠夫”傑瑞.麥克哈爾。
透過周邊的黑暗，依靠著不時一閃而過的探照燈的亮光，希德在樹上把“屠夫”的殺人動作看的一清二楚，不由地暗暗佩服，“難怪史密斯上校任命他為突擊隊的隊長，真是個‘屠夫’！殺德國鬼子對於他來說跟吃飯一樣容易。”眼看著周邊的德國兵一個個減少，希德一陣高興。當他隱約看到屠夫穿著德軍軍官製服大搖大擺的走入了木屋後麵的時候，突然下麵傳來的動靜。希德低頭看著，巡邏隊一個軍官模樣的家夥可能是什麼東西甩到了遠處的地上，走過去彎腰將東西拾起來，抬頭看見了空無一人的哨位，可能感覺到有些不對，轉身招呼另外兩個，三人向崗亭方向走去。希德感到不妙，立刻從樹上跳下來，將衝鋒槍頂上火，貓腰悄悄地跟了過去。
德軍巡邏兵剛剛走到崗亭附近，突然從木屋內傳出“咕咚”人似乎倒地的聲音，隨後就是一聲“阿朗姆！額……（來人哪！英……）”的淒慘叫聲。德軍巡邏兵立刻轉身直接衝向木屋的正門，領頭的德軍軍官一腳將門板踹開，此時圓形強光探照燈光圈正好把屋內一個高大的身穿德軍少尉軍服的男子背影罩在裏麵，屋內橫七豎八倒著3具屍體。希德看的分明，正是隊長“屠夫”傑瑞.麥克哈爾。眼看著德國鬼子拉動槍栓就要開火，希德從地上一躍而起，手中的衝鋒槍對著敵兵後背一通猛掃，殺掉了德軍，救了傑瑞。
聽完了希德的講述，傑瑞有些激動，拍了拍希德肩頭，“好兄弟，我欠你一條命！”
“嗬嗬”“車輪”一笑，“老大，在飛機上要不是你反應快，我和‘魚鰭’早被德國飛機打成篩子了，我這是還賬！”
傑瑞皺了皺眉，“有‘魚鰭’的消息嗎？”
“跳傘的時候我向上看了看，他出艙的時候飛機已經向東偏移了。我大約3分鍾之後遇到了吹向東北的氣旋。看樣子，他可能比我偏的更遠，也許落到河岸對麵了……河對岸偏北方向應該就是轉播站，要是掉到德軍營地就麻煩了……”希德望了望窗外黑黝黝的夜色，擔心的說。
“屠夫”咬了咬牙，“先過河再說！對了……”，傑瑞從衣袋裏拿出一串鑰匙，“這是我從剛才那倆家夥身上搜出來的，挨個試試，把東邊那輛‘歐寶’開到路旁的林子裏去，炸了轉播站，我們用它撤離。我在這營地裏找找，看有沒有可以渡河的裝備。”
“沒問題！”希德接過鑰匙，緊了緊身上的衝鋒槍，出了木屋。
“屠夫”傑瑞在屋外將屋內六具德軍屍體在雪坑中處理掉，收回軍刀和槍刺。找遍了整個營地，也沒有找到任何可以渡河，或者能做成渡河載具的物品，失望地回到了屋內。“車輪”希德早已等候在桌前。