毛澤東楹聯附錄二(3 / 3)

印度友人柯棣華大夫遠道來華,援助抗日,在延安華北工作五年之久,醫治傷員,積勞病逝,全軍失一臂助,民族失一友人。柯棣華大夫的國際主義精神,是我們永遠不應該忘記的。

毛澤東

一九四二年十二月二九日

朱德的題詞是:

生長在恒河之濱,鬥爭在晉察冀,國際主義醫士之光,輝耀著中印兩大民族。

周恩來給柯棣華家屬的信,讚頌他:“是中印兩大民族友愛的象征,是印度人民積極參加反對日本黷武主義和世界反法西斯主義的共同戰鬥的模範”。

【注釋】

〔1〕柯棣華(1910—1942):原名德瓦卡納思·桑塔拉姆·柯棣尼斯。印度人。柯棣是姓,為了表示援華抗日的決心,他在柯棣的後麵加了一個“華”字,即“柯棣華”。他畢業於孟買格蘭特醫學院,誌願參加印度援華醫療隊,到達中國後,在延安、華北等地工作達四年之久,曾擔任晉察冀軍區規模最大的白求恩國際和平醫院第一任院長,並於1942年參加中國共產黨。他不但以精湛的醫療技術為抗日根據地軍民服務,而且是一位熱情洋溢的中印友好活動家,一位中國抗日遊擊戰爭的積極實踐者。由於長期艱苦的戰爭生活影響了他的健康,1942年12月9日因癲癇病突然發作,逝世於河北省唐縣葛公村,年僅三十二歲。

答張瀾聯

一九四五年九月

身在虎口;

安如泰山。

這副對聯見於楊慶旺《毛澤東題詞與聯語紀事》(中央文獻出版社,2001年4月版)。題目為本書編著者所擬。

1945年8月28日,毛澤東由延安赴重慶與國民黨蔣介石談判。重慶“特園”餐廳,主人鮮英(字特生,“特園”由此得名)正與中國民主同盟主席張瀾共進午餐。中共南方局統戰工作負責人徐冰告知張瀾:“毛主席將於今天午後到重慶。”張瀾、鮮英聞言,驚呆了,清醒後,都表示馬上去機場迎接。下午三時半,毛澤東所乘飛機停落在九龍坡機場。《新華日報》負責人之一的喬冠華走到毛澤東身邊,介紹毛澤東與迎候的各界人士見麵。正當喬冠華逐一介紹時,毛澤東自管走到張瀾跟前熱情地伸出厚實的大手說:“您是張表老(張瀾尊稱)吧?您好!”張瀾連忙說:“不敢!不敢!潤之先生好!歡迎您光臨重慶!”喬冠華走了過來,毛澤東鬆開緊握著的手說道:“改日長談”。

8月3日下午,毛澤東拜訪“特園”。毛澤東仰首觀看門額上一塊匾,上書“民主之家”,落款處是馮玉祥。鮮英一旁解釋說:“表老住在這裏,民盟總部亦在這裏,各界人士共商國事聚會、宴請也常在這裏,董必武先生乃贈此徽號。馮玉祥將軍間來做客,聽到這個名稱後,欣然命筆寫了這塊匾。”毛澤東參觀了張瀾的臥室,張瀾笑謂毛澤東道:“斯是陋室。”毛澤東隨口答道:“惟吾德馨,何陋之有!”張瀾感佩道:“潤之先生,此次您竟會來重慶,是我們意想不到的!我們這些人都在為您的安全擔心啊!”毛澤東道:“此次單刀赴會,來之前,我們是作了充分研究和估計的,我是諸葛亮到東吳,身在虎口,安如泰山啊!”張瀾問道:“潤之先生,您看此次談判前途究將如何?”毛澤東一皺眉頭,眉尖起個疙瘩。他點上一支煙,深深吞吐了一大口,說道:“國民黨一方麵要同我們談判,另一方麵卻在向我們進攻,包圍陝甘寧地區的軍隊不算,僅直接進攻解放區的已經有八十萬軍隊。”張瀾想了一想,鄭重道:“現在既然國共談判了,蔣氏是從來不講信義的,承認了的也會賴掉,為了不讓他賴,我說應該有第三者參加。”毛澤東搖了一下頭:“這恐怕他們是不會同意的。”稍停說道:“我看這樣吧,以後我叫恩來他們隨時向您和諸公報告談判情況,如何?”張瀾說:“那也好。”正當此時,一名警衛人員進來向毛澤東報告今晚宴會的時間快到了。毛澤東一看手表,笑對張瀾、鮮英說:“我們談話忘了時間,晚上張治中先生邀宴,今天就談到這裏吧,我要告辭了。”毛澤東欣然離去。

10月1日,張瀾得悉蔣介石命杜聿明以武力解除了龍雲在雲南的權力,張瀾十分擔憂其安全,並由此聯想到毛澤東的安全,於是立刻派人去見周恩來,敦促毛澤東早日離渝。10月11日上午,毛澤東離渝飛返延安。毛澤東在機場望見張瀾和鮮英趕來送行,立刻排開人群,趨前與張瀾握手說,“有勞相送,甚不敢當!”張瀾眉開愁雲,說:“應該的,應該的!您總算平安歸去了!”毛澤東報以感激的眼神說:“多謝關心!”張瀾依依惜別道:“二天(四川方言,意即日後)中國實現民主了,我還要到延安去看望您喲!”毛澤東連聲笑答:“歡迎,歡迎,歡迎您來延安,延安川人多,會做川菜招待您!”又含笑與鮮英握別:“再見了!我們的孟嚐君。”一句話引起大家的一片笑聲。

【注釋】

〔1〕張瀾(1872—1955):中國民主革命家。四川南充人。字表方,清末秀才。辛亥革命前參加立憲派。民國成立後,任四川省省長、成都大學校長、四川安撫委員會委員長。1919年“五四”運動後讚助青年學生赴法勤工儉學。1941年參加發起組織中國民主政團同盟,任主席。抗戰勝利後,反對蔣介石發動內戰,拒絕參加國民黨召開的國民大會。1949年參加中國人民政治協商會議。建國後,任中央人民政府副主席、全國人民代表大會常務委員會副委員長、中國人民政治協商會議全國委員會副主席。1955年2月在北京病逝。

撤離延安聯

一九四七年三月

存人失地,人地皆存;

存地失人,人地皆失。

這副對聯見於中共中央文獻研究室編《毛澤東年譜》(1893—1949)(中共文獻出版社,1993年12月版),楊慶旺《毛澤東詩詞與聯語紀事》(中央文獻出版社,2001年4月版)收錄。題目為本書編著者所擬。

1947年3月初,胡宗南指揮二十五萬國民黨軍進攻陝北,企圖占領延安,摧毀我黨、政、軍中樞。在敵我力量對比十分懸殊的情況下,3月18日晚八時,毛澤東同周恩來率中共中央機關和人民解放軍總部撤離延安,轉戰陝北,領導全國解放戰爭。1948年4月21日西北野戰軍收複延安。

對於撤離延安,當時許多人想不通,感情上一時轉不過來。毛澤東給大家講道理。他說,我們在延安住了十年,挖了窯洞,種了小米,學了馬克思列寧主義,培養了幹部,指揮了全國革命,全中國、全世界都知道有個延安,不能不保,但是延安又不能死保,要講究策略。敵人調來大量的軍隊,我們部隊少,硬拚是要吃虧的,為了保存力量,誘敵深入,消滅敵人有生力量,最後徹底消滅他們,我們要暫時撤離延安。

他生動地比方說:“譬如有一個人,武藝較高,他背了一個很重的包袱,包袱裏麵盡是金銀財寶,碰見攔路打劫的強盜,要搶財寶。這個背包袱的人怎麼辦呢?如果他舍不得暫時扔下包袱,他的手腳就很不靈便,跟強盜對打起來,就會打不贏,要被強盜打死,金銀財寶也丟了。如果他把包袱一扔,輕裝上陣,那就動作靈活,能使出全身武藝,跟強盜對打,不但能把強盜打退,還可能把強盜打死,最後也就保住了金銀財寶。我們暫時放棄延安,就是把包袱讓給敵人背上,使自己打起仗來更主動更靈活,而敵人背著包袱越來越走不動,到那時,我們就能大量消滅敵人。所以說這是:存人失地,人地皆存;存地失人,人地皆失。蔣介石打仗是力爭地盤,占領延安,他好開會慶祝。我們就給他地盤。我們打仗,是要俘虜他的兵,繳獲他的裝備,消滅他的有生力量,來壯大自己。將來人們會看到蔣介石占領延安,決不是他們的勝利,而是搬起石頭砸自己的腳,他就更倒黴了。”

毛澤東率中共中央和人民解放軍總部轉戰陝北,曆時一年一個月零五天。在此期間,毛澤東不但繼續指導了全國各個戰場的人民解放戰爭,而且直接指揮了西北戰場的人民解放戰爭,勝利地保衛和發展了陝甘寧邊區和西北解放區,最後實現了毛澤東撤離延安時的預言。

《毛澤東年譜》記載說:“在撤離延安之前,毛澤東接見了參加保衛延安的人民解放軍部分領導幹部,對他們說:敵人要來了,我們準備給他打掃房子。我軍打仗,不在一城一地的得失,而在於消滅敵人的有生力量。存人失地,人地皆存;存地失人,人地皆失。敵人進延安是握著拳頭的,他到了延安,就要把指頭伸開,這樣便於我們一個一個地切掉它。要告訴同誌們;少則一年,多則二年,我們就要回來,我們要以一個延安換取全中國。”

工商政策和任務聯

一九四七年

發展生產,繁榮經濟;

公私兼顧,勞資兩利。

這副聯語見於張世安、張騰飛《毛澤東名聯趣話》(山東人民出版社,2003年11月第2版)。

1947年12月25日,毛澤東在《目前形勢和我們的任務》中,就對“不以發展生產、繁榮經濟、公私兼顧、勞資兩利為目標”,在土地改革運動中侵犯工商業者的錯誤傾向加以批評和製止。

1948年1月18日在《關於目前黨的政策中的幾個問題》一文中強調“必須避免對中小工商者采取任何冒險政策”,“私人資本主義企業也應當試行這種方法,以達到降低成本、增加生產、勞資兩利的目的”。

1948年1月31日,毛澤東在《轉發朱德給中共中央的信的批語》中說:“我黨工商業政策和任務,是發展生產,繁榮經濟,公私兼顧,勞資兩利。如果我黨不善於領導工人階級執行這一任務,提出了過高的勞動條件,重複過去曆史上犯過的錯誤,致使生產降低,經濟衰落,公私不能兼顧,勞資不能兩利,就是極大的失敗。”

為人聯

一九五四年九月十五日

老老實實;

勤勤懇懇。

這副對聯見於毛澤東《為建設一個偉大的社會主義國家而奮鬥》(一九五四年九月十五日),《建國以來毛澤東文稿》第四冊(中央文獻出版社,1990年9月第1版)收錄。

《為建設一個偉大的社會主義國家而奮鬥》是毛澤東在中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議上的開幕詞。其中說:“我國人民應當努力工作,努力學習蘇聯和各兄弟國家的先進經驗,老老實實,勤勤懇懇,互勉互助,力戒任何的虛誇和驕傲,準備在幾個五年計劃之內,將我們現在這樣一個經濟上文化上落後的國家,建設成為一個工業化的具有高度現代文化程度的偉大的國家。”

1954年9月,齊白石出席全國人大第一屆第一次會議後,特地提筆寫了毛澤東在開幕詞中的八個字:“老老實實,勤勤懇懇。”並說:“我要把《詩經》中的‘文王以寧’改為‘中國以寧’。”(張鐵民《翰墨春秋》,軍事科學出版社,1993年10月第1版)。

贈李訥聯

一九六三年一月十五日

學人之長;

克己之短。

這副聯語見於毛澤《給李訥的信》(一九六三年一月十五日)(載《建國以來毛澤東文稿》第十冊,中央文獻出版社1996年8月第1版),張世安、張騰飛《毛澤東名聯趣語》(山東人民出版社,2003年11月第2版)收錄。

1963年1月15日,毛澤東致信李訥,對女兒進行鼓勵教導。信中說:“讀淺,不急,合群,開朗,多與同學們多談交心,學人之長,克己之短,大有可為。”

【注釋】

〔1〕李訥:毛澤東的次女,與江青所生,當時在北京大學曆史係讀書。