此外，還有以萍翳為雨師的。我國訓詁學彙編《廣雅·釋天》中將雨師謂之萍翳，又稱屏翳。西漢辭賦家司馬相如《大人賦》有“召屏翳，誅風伯，刑雨師”之說，“建安文學”代表人物之一的文學家曹植的《洛神賦》中，也有“屏翳收風，川後靜波”之語。
唐代時，古人還以李靖為雨師。古代地方誌《山西通誌》裏的風雨神廟在翌城四望村，其神是唐衛公李靖。這大概源於古籍《唐逸史》中衛國公李靖行雨的故事。
在李靖還未成為將領，被封衛國公的時候，曾經到靈山中打獵，吃住都在山中人家那裏。山村裏的老人們很喜歡李靖的正直誠懇，常常給他一些豐厚的饋贈，年頭越久，山中老人的饋贈也隨著增多，李靖默默地將這份恩情記在了心裏。
有一天，李靖在林中打獵時忽然遇上一群野鹿，就趕忙去追趕。可是那群野鹿跑得很快，李靖一直追到天黑也沒有成功捕獵到，又舍不得放棄。就這樣，隨著天色漸濃，李靖忽然發現自己早已在山林中迷了路。
李靖看著陰暗的天色和了無人煙的荒山，心裏非常沉悶。茫茫然不知何處是歸路的李靖隻好硬著頭皮騎馬亂走，忽然看見遠處有燈火之光，他就趕快策馬奔過去查看。
湊近之後，李靖高興地發現那竟是一戶人家，而且門麵裝飾十分氣派。高大的紅漆門緊緊關閉著，牆宇也很高峻。李靖上前敲門，叩門叩了好半天，才有一個長得眉清目秀的小雜役出來應門。
小雜役看見李靖後吃了一驚，問他說：“你是誰？來這幹什麼？”
李靖請求說：“我是寄居在附近村民家的過客，因為今晚追蹤野鹿而在打獵時迷失了道路，因此想向你家主人求宿一晚。”
小雜役皺眉說：“我家郎君出去了，隻有太夫人在家，恐怕男子留宿是不行的。”
李靖趕緊又說：“麻煩你進去說明一下我的情況，請問尊夫人一下，試試也許就有希望吧。”
小雜役聽完後關上門去稟告，過了一會又回來說：“太夫人起先不想答應，但是因為天氣陰黑，你又說迷了路，就不能不留你了。你進來吧。”
李靖被小雜役帶進客廳後閑坐著。過了一會兒，一位青衣婢女出來說：“太夫人來了。”
李靖抬頭一看，那位太夫人年紀約有50多歲，麵如滿月，神色沉穩，雖然穿的是簡單的青裙素襖，卻有清爽淡雅的氣質，宛如士大夫的家眷。
李靖上前拜見，太夫人答拜說：“兩個兒子都不在家，本來我不應該留您住宿，但是今晚天色陰晦，您又迷失歸路，如果我這兒不留您，您又該怎麼辦呢？ 雖說留下了您，但是我們這兒是山野人家，我的兩個兒子回來時，也許是半夜，而且還喧嘩吵鬧、大吵大叫，希望先生您不要介意。”
李靖連忙回答：“夫人客氣了，李靖原本是投荒之人，承蒙夫人您收留，實在是感激不盡，打擾了夫人你的清居，還望包涵。”
接著，夫人就請李靖吃飯。李靖發現飯菜雖然都很鮮美，但多半是魚。
吃完飯，太夫人回房了，有兩個青衣的婢女給李靖送來了庥席被褥，鋪好床鋪後閉門而去。
李靖發現房中所有東西的做工和用料都非常的講究，而且都帶香味，顯得富麗奢華。他在心裏暗自想：在荒山野嶺之中居然有如此奢侈的豪宅大戶，這實在是太怪異了。何況那位太夫人還說起兩個兒子很吵鬧，難道他們一家是妖異？
這個念頭一旦產生就揮之不去了。李靖越想越怕，坐立不安，但最終還是沒扛住一天的疲倦，倒在床上沉沉地睡著了。可是到了半夜子時，李靖被一陣急促又猛烈的敲門聲吵醒了。
李靖屏氣凝神，靜靜地側耳傾聽，他聽見有個說話口音很怪異的人尖聲尖氣地說：“今晚我是來送天符的。報告你府上的大少爺一聲，再過一會就該行雨了。圍著這座山周圍700裏的地方，五更天下足，速度既不要遲慢，也不要暴厲。”
接著，響起了太夫人溫和的聲音：“我這兩個犬子全都不在，這天符又事關重大，不能推遲，您可有什麼辦法嗎？”
尖聲尖氣的人說：“這個可就說不好了。延誤了天符可是重罪，太夫人如果真的另有所托，切記不要讓不可信任的人去侍弄天符啊。”
一陣遲緩的關門聲後，李靖又聽見太夫人歎氣說：“那兩個孩子都還沒回來，天符的時辰也不能耽誤，可是你們這些仆從都是不能使用天符的身份，該怎麼辦呢？”
有一個婢女的聲音說：“太夫人不必苦惱，我看今晚來此留宿的那位客人眉宇間有神氣，他能找到府上雖說是誤打誤撞，但看他言行舉止想必也不是普通的凡人，太夫人何不讓那位客人暫且擔當天符之職呢？”
太夫人沉默了一會說：“也好，那你們去把那位客人請出來吧。”
李靖連忙趴到床上裝睡，隨即就被進房查看的侍女叫醒了。他穿戴整齊走出房門，看見太夫人手中握著一道金光四溢的符咒。
太夫人輕聲對李靖說：“事到如今也不該瞞著您了，我們這裏不是凡人居住的地方，是龍宮的人間所在。我的兩個兒子，其中一個去送他妹子出嫁，另一個到洞庭湖去參加宴席了，都沒有回來。 可是我們龍族是有使命在身的。今晚天宮有急令要求降雨，去報告來不及，求別人代替也沒有好的人選，降雨又是關乎人間生息的大事，因此想請您幫忙代勞，不知可否？”
李靖受寵若驚，跪拜在地上說：“我是一個凡夫俗子，沒有乘雲駕霧的本領，也沒有能與天地同壽的福氣，真是沒想到能進入龍宮，得見龍顏，您有什麼吩咐我都會照辦！隻是我無法騰雲駕霧，也不知任何法術符咒，該怎麼幫您呢？”
太夫人點頭微笑說：“您隻要牢記我的話就好了。如果能照我的話做，沒有不行的。”隨後，太夫人命人捧來一杯酒，對他說，“用天符降雨時會受寒氣，這酒可以抵禦風雷，且可壯膽，您喝了就會好些。”
李靖接過酒杯一飲而盡，隻覺得香味撲鼻，頓時神清氣爽，困倦和疲憊一掃而空。
太夫人又命一個老仆人牽了一匹青驄馬過來。李靖仔細打量，發現那匹馬十分高大，毛色也與凡馬不同。
太夫人對李靖說：“這是我府上的龍馬，隻要你牢牢地坐好，就不會跌下來。您騎馬的時候，千萬不要勒馬的銜勒，它想往哪去就讓它隨便走。馬鞍上的金色小瓶中注滿清水，那就是施雨的法器叫水母。 乘上馬行進的時候，您隻要看到龍馬跳躍，就用小金匙從瓶中舀一滴水滴在馬鬃上，記住，隻用一滴水，不可多，也不可少。行雨完畢，龍馬自會回來，不必顧慮。”
李靖一一答應，隨即出門上馬，龍馬走了幾步，便騰起空中，禦風而馳，十分平穩，而且漸行漸高，不知不覺已來到雲層之上。李靖隻覺耳邊呼呼生風，風急如箭飛，暴雷腳下響。
但是李靖毫不畏懼，依著太夫人的語言，凡遇龍馬跳躍之處，就用金匙舀水一滴滴在馬鬃上。不知道過了多久，天已將亮，來到一處後，龍馬又跳躍起來。閃電大作，烏雲撥開，李靖低頭看去，發現居然是自己寄居的村莊。
李靖想：“我打擾這個村太多了，要感謝他們的大恩大德，正愁沒辦法報答。再說曾親眼看到這裏田地幹枯，莊稼苗將旱死，這一滴水怎能救得幹旱？既然行雨權在我於裏，我為什麼不廣施恩澤呢？”於是，李靖一口氣連續滴下20多滴。
不久，龍馬停止了跳躍，帶著李靖回府了。但李靖進門一看，太夫人正滿麵愁雲地坐在客廳，看見李靖，她厲聲斥問道：“我看你這凡人眉目清朗，不是輕狂之徒才信任你，你為何肆意胡來呢？本該有一滴雨的地方，怎麼弄下了20多滴？ 這瓶中的一滴水雖少，降到人間卻是一尺雨的雨量啊！你滴了20多滴之後，那個地方的平地水深兩丈，田野被淹，房屋倒塌，老百姓深受水災之苦，這都是被你害的呀！”
李靖既慚愧又害怕，不知如何是好，就結結巴巴地將自己心中的想法說了出來。
太夫人注視著他，長歎一口氣後又說： “原來您畢竟是善人，想著的是要報恩。凡人不懂得雲雨的變化，我也沒有說個明白，因此實在也不該怨恨您什麼。隻怕一會有上仙們前來問罪，您就要吃苦了，還是趕緊離開吧。”
李靖愧疚地再三道歉告辭，等他快走到門口時，太夫人又叫住他說：“您畢竟來到府上一趟也幫了忙，我沒有什麼可報答的，一般的禮物凡人也用不到，因此決定送您個聰明伶俐的小奴供差遣。”
隨後，太夫人招招手說：“這兩個人，您挑一個帶走也可以，兩個都要也可以。”馬上就有兩名仆人走了出來。這兩個人，一個從東廊下走出來，儀表容貌和悅可親；一個從西廊下走出來，憤氣勃然，怒目而立。
李靖心裏想，我是一個打獵的，不怕鬥猛之事。現在隻領一奴，要是領那個笑臉的，人家就會以為我膽小。於是他說：“兩個都領卻不敢，夫人既然相贈，我就領這個生氣的吧。”
太夫人若有所思地點點頭說：“看來您的運氣也就是這樣了。”於是就作揖與他揮手告別。李靖帶著仆人出了門才走了幾步，回頭一看，豪宅全都不見了。