在老公鹿的那棵偉大而又神秘的山毛櫸樹旁邊，班比停下來了。老公鹿看樣子已經在這裏等候多時了，他嚴厲地看著班比，高聲地問道：“這麼久，你到哪兒去了？”
班比低下頭什麼也沒說。
老公鹿生氣了，大聲地嗬斥班比：“你怎麼不回答我的話？我還以為你出了什麼事呢！”
班比神色黯然地說：“我碰見了菲林……但是沒有和她相認……唉……可憐的菲林……是我拋棄了她……”
老公鹿知道班比沒出危險，又發現他心情不好，就停止了對班比的責怪。
他換了個話題，問道：“你聽到了嗎？”
“是的，我聽到了。槍聲一共響了三下。‘他’又出現了。”
班比心中還是充滿了對“他”的憤怒。
老公鹿點了點頭，然後用一種意味深長的語調對班比說：“過來，孩子，跟我來！”
班比不明白老公鹿想幹什麼，就問：“我們去哪兒？‘他’在森林裏，現在出去很危險。這不是你教我的嗎？”
從前，每當有危險的時候，老公鹿總是讓班比躲起來，盡量地遠離“危險”。現在卻要從安全的地方走出來，班比不明白為什麼老公鹿要這樣做。
“現在，就是現在，必須跟我來。我要帶你去見識一件事。”老公鹿解釋說。
班比驚訝地問：“什麼事？一定要現在去看？”
“我帶你去見‘他’！”老公鹿嚴肅極了，眉頭緊緊地擰在一起。
班比被老公鹿的話驚呆了，動也不動一下。
“這不是自投羅網嗎？你難道忘了有一次你阻止我去找菲林的事情了嗎？”
“別怕！傻孩子，我從沒欺騙過你，對嗎？所以，你要相信我，我不會讓你受傷的！”老公鹿說，“也許這是我能為你做的最後一件事……”
“什麼？”班比沒聽清老公鹿最後的那句話。
“我是說，在我離開這個世界之前，我很樂意帶你去看看，給你說明一個道理……”老公鹿平靜地說。
“為什麼你要離開？為什麼？”班比著急了，盡管他心裏很清楚，老公鹿正在無法避免地衰老下去。
瞧，他的毛發全都變白了，臉龐也漸漸地消瘦下去，這使他看來顯得顴骨很高，眼睛深陷。更可怕的是，他的眼神不再是那麼充滿光芒，那種銳利的眼神已經消失了很久很久了。班比是多麼懷念老公鹿從前深沉明亮的眼睛啊！
再看看他頭上的鹿角，也早已失去了往日的力量……老公鹿對班比的提問並沒有回答，而是笑了笑就轉過身去，向前走著。他知道，班比已經學會了獨自麵對生活中的疑問，他不再需要凡事都向班比解釋了。
他們默默地向前走，各自思考著心裏的事。可是沒走多遠，班比就聞到了，空氣中飄著一股令人反胃的血腥味。
班比的汗毛立刻豎了起來，他警覺地站住了。
老公鹿說：“‘他’就在這裏。”
順著老公鹿示意的方向，班比看到了“他”。在光禿禿的土地上，他一動不動地躺著。
班比鄭重其事地說：“這沒準兒是個圈套，千萬別上當。”
班比不知道“危險”這時已經失去了威力，他覺得這樣靠近“他”實在是太冒險了，剛準備逃開，卻被老公鹿喝住了。
“站住，別跑！”老公鹿喊著。然後，竟然走到了“他”的身邊停了下來。
班比目瞪口呆，不由自主地靠近了老公鹿。但是，班比不敢靠近躺在地上的“他”。
“不要怕，來，靠近一點兒。”老公鹿看著遲遲不敢上前的班比說。
班比慢慢地靠近“他”。仔細一看，發現“他”的臉色慘白，毫無血色，直直地躺在地上。“他”的帽子落在了離他不遠的地方。班比不願意多看一眼，因為他不知道，那到底是他的帽子，還是他的腦袋被槍聲劈成了兩半。
那個人穿著襯衣，領口敞開著，他的脖子被子彈射穿了。
那傷口就像是嬰兒的嘴巴，微微地張開著，鮮血還止不住地往外流。
因此，他的頭發和脖子沾滿了鮮血，鼻子上也是。而且那鮮紅的血漸漸地凝固了，變成了暗紅色。土地上到處沾滿了他的鮮血，暗紅的一大片，像是被秋風吹落的楓葉，一樣淒涼，一樣傷感。
“現在你看到了，我們可以站在‘危險’身邊，他現在不再危險了。”老公鹿一邊圍著“危險”轉圈，一邊對班比說。
班比凝視著“危險”的身體，不禁打了一個寒戰。
“他”還睜著雙眼，隻不過眼珠不再轉動，隻是呆呆地瞪著他，這讓班比覺得又神秘又可怕。
班比不知道這是怎麼回事，他詢問地看著老公鹿。