大雁們的禮物
大雁們站在費耶爾巴卡外麵的一個小石島上睡覺。但是，當接近子夜時分，月亮高懸在空中的時候，老昂考搖晃腦袋趕走了困倦，叫醒了周圍的亞克西和卡克西、科爾美和奈利亞、維茜和庫西。最後她用嘴捅了一下大拇指兒，他就醒了。“什麼事，昂考大嬸？”他說著驚恐地跳了起來。
“沒有什麼要重要的事，”領頭雁回答說，“隻是雁群裏我們七個年紀大的想在今夜到海上去一趟，不知道你是否有興趣跟我們一塊兒去。”
小男童知道，如果沒有發生什麼重要的事情的話，昂考是決不會提出這樣的建議的，因此他二話沒說便坐到了她的背上。大雁們徑直朝西飛去，到了離海岸最遠的那個大群島維德爾群島。群島的島嶼露出水麵不多，陡峭不平，在明亮的月光下可以看清所有島的西側都被海水衝刷得十分光滑。其中有幾個島相當大，小男童隱約看見上麵有幾座房屋。昂考找了一個最小的島落下。那個島隻不過是一塊高低不平的大花崗岩石，中間有一條很寬的裂縫，裏麵積滿了海水衝上來的白色細沙和少數貝殼。
當小男童從昂考的背上滑到地麵上時，他看見身邊有一個看上去像一塊高高的尖石頭的東西。但與此同時，他又發現那是一隻很大的猛禽，他選擇了這個石頭島作為棲身過夜之處。但是，還沒有等他對大雁們這樣粗心地落在一個危險的敵人旁邊表示驚訝，那隻鳥就縱身跳了過來，這時他認出了那原來是老鷹哥奧古。
可以看出，那次會麵是昂考和哥奧古事先約好的。他們倆誰也沒有對見到對方感到驚奇。“這件事你辦得很好，哥奧古，”昂考說，“我真不敢相信，你會先於我們來到約會地點。你來這裏很久了嗎？”
“我是今天晚上到達這裏的，”哥奧古回答說，“但是，我想，我除了希望準時到達這裏等候你們外，並不指望得到別的誇獎。你讓我辦的那件事，我辦得很糟糕。”
“我敢肯定，你辦得肯定很出色，隻是你不想炫耀，”昂考說，“但是在你講述你旅途中發生的事情之前，我要先請大拇指兒幫忙找到大概還埋藏在這個石島上的一些東西。”
小男童正站在那裏欣賞著幾個漂亮的貝殼，當昂考提到他的名字時，他抬起了頭。“大拇指兒，你肯定在想，我們為什麼離開了原來的飛行路線，來到西海。”昂考說。
“我是覺得奇怪，”小男童說，“但是我知道，你做任何一件事都是有充足的理由的。”
“你是這樣的信任我，”昂考說，“但是我幾乎擔心，你現在會失去對我的這種信任，因為我們這次飛行很可能一事無成。”
“事情發生在很多年以前，”昂考繼續說，“我和現在雁群中幾隻年紀大的老雁進行春季遷徙時突然遇到風暴，狂風把我們卷到了這裏的石島上。當我們看到眼前隻是一片一望無際的茫茫大海時，我們擔心會被風暴趕到很遠很遠的地方而再也無法回到岸上，因此就落到了波浪上。狂風迫使我們在這些荒蕪的石島中停留了好幾天。我們實在餓得要命，於是有一次就到一個石島的裂縫中去找吃的東西。我們甚至連一根草都沒有找到，但是我們卻看見幾隻捆紮得很嚴實的袋子半埋在沙土裏。我們當時希望袋子裏裝的是糧食，因此就扯來扯去，直到把布袋撕破，可是從裏邊滾出來的不是糧食，而是閃閃發光的金幣。這些東西對我們大雁來說毫無用處，因此我們原封不動地把它們留在了那裏。這些年來我們沒有想過我們所發現的東西，但是今年秋天發生的一件事卻使我們希望重新找到那些金幣。我們很清楚，這些寶物留在老地方的可能性很小，但是我們還是來到了這裏，請你找一找金幣到底還在不在。”
小男童縱身跳進裂縫，兩隻手一手抓一塊貝殼開始扒沙子。
他沒有發現什麼袋子，但是當他挖出一個很深的坑的時候，卻聽見金屬的撞擊聲，並且發現他挖到了一枚金幣。他就用雙手在地上摸，感覺到沙土裏埋了好多圓圓的金幣，於是匆忙跑到昂考跟前。“袋子已經爛掉了，”他說，“因此金幣散在沙土裏了。但是我相信所有的金子還都在。”