很有趣吧？昨天下午我剛開始給您寫信，可剛開始寫“親愛的長腿叔叔”，突然想起來我答應采些黑莓當晚餐甜點，然後我便出去了。信箋留在了桌上，等我回來時，您知道發生了什麼事嗎？我發現一個真正的長腿蜘蛛坐在我的信箋中央！
於是我輕輕地拎起它的一隻腳，放到了窗外。我不想傷它，因為我看到它便想到了您。
今天早上，我們開著小貨車來到了中心教堂。教堂很精致，十分可愛。從外麵看，教堂整體是白色的，教堂塔尖也是白色的，還有三根多利安式的柱子矗立在教堂前麵（也可能是愛奧尼亞的，我經常混淆這二者）。
牧師的布道聲軟綿綿的，讓人昏昏欲睡。聽眾們懶洋洋地扇著芭蕉扇。除了牧師的聲音，隻聽見窗外樹林中蟋蟀唧唧作響。我一直睡到大家起立唱讚美詩。我忽然覺得沒聽到布道很內疚，真想知道選擇這首讚美詩的人是怎麼想的，詩是這樣的：
來吧，扔下你世俗的娛樂消遣，
和我享受天國的歡欣快樂。
要不，別了，朋友，
任你淪入地獄受盡苦難。
我發現和申普夫婦討論宗教很不好。他們信仰的上帝（是他們從他們的祖先清教徒那裏繼承來的），他們的信仰自私狹隘、不講理、不公正、卑劣、報複心強而且頑固不化。感謝老天，我的信仰不是從誰那兒遺傳下來的，所以我可以自由地創造自己信仰的上帝！他善良、有同情心、想象力豐富、寬容大度、通情達理，而且還有幽默感。
我非常喜歡申普夫婦。他們做得比他們祖先要好，他們勝過了他們的上帝。聽我這麼一說，他們驚呆了，認為我褻瀆上帝，可我覺得是他們褻瀆了上帝。所以我們不再討論信仰了。
現在是星期日的下午。
阿馬薩（男工）和卡莉（女工）剛剛駕馬車走了。阿馬薩精神抖擻的樣子，胡子剃得幹幹淨淨，係著紫色領帶，戴著鵝黃鹿皮手套。卡莉戴著一頂鑲有紅玫瑰的大帽子，穿著一身兒藍裙子，卷得特別小的卷發。阿馬薩花了整整一上午洗他那輛小馬車，卡莉沒去教堂，裝作留下來做飯的樣子，實際上是要燙她那身兒薄紗裙。
過一會兒等我寫完這封信，我就要去埋頭讀一本書了，這本書是我在小閣樓裏找到的，書名叫《在路上》，扉頁看起來是一個稚嫩的小男孩的筆跡，上麵寫的是：
傑維·彭萊頓
如果這本書迷了路，
請揪著它的耳朵，送它回屋。
他十一歲時生了一場病，來這兒療養了一個夏天，離開時他把這本書落在這裏了。看起來他讀得挺認真的——到處都是肮髒的小手留下的汙跡。小閣樓的一個角落裏還有一輛水車、一個風車和一些彈弓。申普太太常常說起他，總讓我覺得他還沒有長成一位頭戴絲帽，手拿手杖的紳士，還隻是個稚嫩的、頭發亂亂的、渾身髒兮兮的小孩子，他還在樓梯上爬上爬下，從不記得關紗門，還嚷嚷著要小餅幹吃（我知道申普太太是很寵他，他一張口準會給他）。他似乎是個喜歡冒險的孩子，勇敢而真誠。可惜他出身彭萊頓家族，他應該可以生在更好的家庭的。
明天我們要收燕麥了，雇了一架蒸汽機，還有三名工人，很快就到了。
很傷心地告訴您那頭叫巴特卡普的母牛（就是萊斯比亞的媽媽，它頭上隻有一隻角，花斑母牛）闖禍了。周五傍晚，它跑進果園偷吃蘋果樹下的蘋果，吃啊吃啊，結果給醉倒了。它爛醉如泥了整整兩天！真的，不騙您！您聽過這麼丟臉的事情嗎？
此致
敬禮！
您感情豐富的孤兒
朱蒂·阿伯特
星期日
補充：《在路上》這本書第一章講印第安人，第二章講路劫。哇喔！第三章講什麼呢？章節介紹寫著“印第安人被拋了二十英尺高，然後落地身亡”。傑維和朱蒂看了怎麼能不覺得好玩呢？
親愛的長腿叔叔：
昨天，路過拐角的雜貨店，我順便在他們的麵粉秤上量了下體重，胖了九磅！我鄭重向您推薦，最佳健康療養中心——洛克威洛農莊！
您永遠的
朱蒂
九月十五日
親愛的長腿叔叔：
轉眼間，我已經是大二的學生了！上星期五離開洛克威洛返的校。雖然很不願意離開，不過很高興又開學了，回到熟悉的地方感覺真好。我逐漸習慣了大學生活，所有事情基本上能自理了，我逐漸適應這個社會了——感覺我不是被人勉強收留的，而是真正的社會成員了。
我想您可能根本不能理解我說的話，可一位當理事的大人物怎麼可能理解一個沒人要的孤兒的想法呢？
叔叔，您聽聽。您猜猜我跟誰同屋？莎莉·麥克白與朱莉婭·彭萊頓。是真的！我們宿舍有三個臥室和一間書房！請看下圖：