米萊狄一邊琢磨，一邊朝四周觀察，把院子的地形牢牢地記在腦子裏。她好像一個頗有經驗的將軍，既預見到了勝利，也預見到了失敗，按照戰爭的許多可能性，做各種的準備。
一個小時過去了，她聽見博納希厄太太叫她，博納希厄太太的嗓音非常溫和悅耳。善良的院長當然完全表示認可，作為開始，她們將在一起吃晚飯。到了院子裏，她們聽見一輛馬車停在門口的聲音。
米萊狄認真聽。
“您聽見了嗎？”她說。
“是的，是一輛馬車的行駛聲。”博納希厄太太說。
“是我哥哥給我們安排的那輛馬車。”
“啊！我的上帝，”
“好，別害怕！”。
有人拉修道院的門鈴，米萊狄說的很對。
“上樓到您的房間去，”她對博納希厄太太說，“您應該有幾件珠寶要帶走。”
“我有他寫給我的信。”博納希厄太太說。
“好吧！快去取，接著到我的房間來找我，讓我們迅速把晚飯吃好；也許我們要趕一段夜路，應該儲存一些體力。”
“偉大的上帝！”博納希厄太太把手放在胸口上，說，“我的心跳得厲害，我走不了。”
“別害怕，聽我說，勇敢些！想想看，再過一刻鍾您就得救了，記住您是為了達爾大尼央才去做您要做的事。”
“啊！是的，一切都是為了他。您這樣使我有了勇氣。您去吧，我等一會兒來找您。”
米萊狄立刻上樓到了自己的房間裏；她見到了羅什福爾的仆人，向他——做了安排。
仆人肯定等候在門口；隻要火槍手來了，馬車就立即離開，圍繞修道院轉個圈子，到樹林另一邊的小村裏去等米萊狄。在這種情況下，米萊狄就穿過花園步行到那個村子。
如果達爾大尼央他們沒有來，全部都照講定了的實施：博納希厄太太借口向她辭行，登上馬車；她把博納希厄太太帶走。
博納希厄太太進來了，為了打消她可能有的疑心，米萊狄又當著她的麵，對仆人一點一點重複說了一遍。
米萊狄問了幾句有關馬車的話；這是一輛三匹馬拉的輕便馬車，趕車的是一個驛站車夫；羅什福爾的仆人作為領航員，騎著馬走在車子前麵。
米萊狄擔心博納希厄太太懷疑，是擔心錯了；博納希厄太太太單純，絲毫也沒有懷疑米萊狄會幹出壞的事來；況且她從院長嘴裏聽到的非常陌生的溫特伯爵夫人這個名字，她幾乎不知道有一個女人在她遭到的災難中起到了那麼巨大、那麼致命的力量。
“您看見了，”米萊狄在仆人出去以後說，“一切都安排好了。院長沒有起一點疑心，她認為紅衣主教派人來帶我走。這個人去下最後的命令；您吃點東西，喝口葡萄酒，我們就走。”
米萊狄做了個手勢示意她在對麵坐下，給她斟了一小杯西班牙葡萄酒，又給她叉了一塊雞胸脯肉。
“您看看，”米萊狄對她說，“一切都在幫助我們：天漸漸黑下來啦，我們天亮時就能到達我們的躲藏地點，誰也不會知道我們在哪裏。哦，別害怕，吃點東西。”
博納希厄太太木然地吃了幾口，又抿了抿杯子裏的葡萄酒。
“喝吧，喝吧，”米萊狄把自己的杯子舉到唇邊，說，“像我這樣喝。”
但是就在米萊狄把杯子舉到嘴邊的時候，她的手停住不動了。她剛剛聽到大路上漸漸傳來奔馳的馬蹄聲；接著甚至就在同時，她又聽見了馬的嘶叫聲。
這聲音就像暴風雨的響聲把米萊狄從睡眼中吵醒一樣，把她一下子從平靜中拉了回來。她臉色蒼白，朝窗口奔過去，這時候博納希厄太太渾身顫抖著站起來，靠在椅子上才站穩。
還看不見什麼，隻是能聽見越來越近的奔馳的馬蹄聲。
“啊！我的天呀，”博納希厄太太說，“這是什麼聲音？”
“不是我們的朋友就是我們的敵人來了，”米萊狄說，態度冷靜得讓人吃驚，“留在那兒，我會告訴您的。”
博納希厄太太依然站著，她呆呆地站著，臉色蒼白得像一座雕像。
聲音越發響了，可以肯定那些很近了。如果說還看不見它們，那是由於大路拐了一個彎。然而聲音變得這樣清晰，根據馬蹄鐵的一陣一陣的響聲可以分析出有好幾匹馬。
米萊狄集中一切注意力望著大路；天色還夠亮，她可以看清他們是什麼人。
突然間在大路的拐彎處，她發現鑲著飾帶的帽子在閃閃發光，帽子上的羽毛在飄動。她數了數：兩個，五個，騎馬的人總共有八人；他們中間的一個人比其他的人超前了兩匹馬的距離。
米萊狄發出一聲壓抑的低低的呻吟。她認出帶頭的那個人是達爾大尼央。
“啊！我的上帝！我的上帝！”博納希厄太太叫了起來，“究竟發生了什麼事？”
“是紅衣主教衛士的製服，不能耽擱一分鍾了！”米萊狄叫了起來，“讓我們快跑，快跑！”
“對，對，迅速！”博納希厄太太重複說，但恐懼把她用力地釘在原來的位置上，一動不動。
她們聽見騎馬的人在窗子底下經過。
“快走呀！快走呀！”米萊狄一邊叫喊，一邊企圖拽博納希厄太太的胳膊，“幸好有花園，我們還能逃，我有鑰匙，不過我們得快一點兒，再過一會就來不及了。”
博納希厄太太剛試著走了兩步，就雙膝跪倒在地上。
米萊狄企圖扶她起來，想把她帶走卻失敗了。
就在這時候傳來了馬車的隆隆聲；車夫看見火槍手，趕著馬車急忙地離開了。接著響起了好幾下槍聲。
“再一次問您。您願不願意走？”米萊狄叫了起來。
“啊！我的上帝，我的上帝，我走不動了。您看得很清楚，我無法走路了。您自己逃吧！”
“自己逃！把您一個人留在這兒！不，不，絕不可以。”米萊狄嚷道。
突然間米萊狄呆住了，一道不祥的凶光從她的眼睛裏射出來。她跑到桌前，飛快地打開一個鑲嵌寶石的戒指底座，把裏麵的東西倒在博納希厄太太的杯子裏。
這是一粒淡紅色的小圓球，倒在葡萄酒裏馬上就溶化掉了。
然後她一隻手堅定地拿起杯子，說，“喝下去，這杯葡萄酒會給您補充力氣，喝下去。”
她說著把杯子送到年輕女人的嘴邊，博納希厄太太呆呆地喝了下去。
“啊！我原來不想這樣來為自己報仇，”米萊狄一邊說，一邊臉上帶出幽靈般的微笑，把杯子放回到桌上，“不過，說真的，我已經竭盡全力去做，我已經盡了我最大的努力。”
接著她飛奔出了房間。
博納希厄太太望著她逃走，卻不能跟著她；她仿佛夢見有人在追趕自己，而自己想走卻又邁不動腳的人一樣。
幾分鍾過去了，從大門口傳來駭人的響聲；博納希厄太太隨時都在期望著米萊狄再次出現，但是米萊狄沒有再出現。
有好幾次，無容置疑是因為恐懼，她的滾燙的額頭上冒出了冷汗。
終於她聽到打開鐵柵欄門的嘎嘎聲，接著從樓梯上響起皮靴聲和馬刺聲，還有一片越來越近的嘈雜的說話聲，在這片說話聲中她似乎聽見有人提到她的名字。
突然間她高興得大聲叫了起來，向房門口奔過去，她聽出了達爾大尼央的聲音。
“達爾大尼央，達爾大尼央！”她吼叫著，“是您嗎？我在這兒，我在這兒。”
“康斯坦絲！康斯坦絲！”達爾大尼央回答，“您在哪兒？我的天啊！”
與此同時，房間的門被撞開了；幾個男人闖進來；博納希厄太太倒在扶手椅上，再也不能動一動了。
達爾大尼央把握在手上的一把還在冒煙的手槍扔到一邊，跪倒在他的情婦麵前；阿多斯把自己的一把手槍插回到腰帶上；拿著劍的波爾朵斯和阿拉密斯把劍再次插進劍鞘。
“啊！達爾大尼央！我心愛的達爾大尼央！您可算來啦，您沒有騙我，真的是您！”
“是的，是的，康斯坦絲！我們又在一起了！”
“啊！她騙我說您不會來了，但是我心裏還擁有希望；我不想逃走，啊！我做得沒錯，我多麼開心啊！”博納希厄太太說。
正在一旁坐著的阿多斯，聽見這個“她”字，一下子站了起來。
“她！她是誰？”達爾大尼央激動地問。
“我的一個女伴，她出於關心，想幫助我遠離那些迫害我的人；她把你們當成了紅衣主教的人，剛剛逃走了。”
“您的女伴！”達爾大尼央叫了起來，臉色變得比她的情婦博納希厄太太還要難看，“您說的到底是什麼樣的一個女伴？”