灰太狼逆襲
映像誌
每年3月到10月，南非自由邦省的獵人都在夜晚捕獵跳羚，獲取皮毛和肉。
也有人是為了運動。運動狩獵已成為南非生態旅遊的一項主要活動，僅2010年就有3000頭跳羚被合法捕殺，為該國創收約6400萬英鎊（約合人民幣6.1億元）。南非的皮毛和肉類加工業也隨之蓬勃發展。
海明威在其短篇小說《弗朗西斯·麥康伯短促的幸福生活》中，詳細描寫過歐美富人到非洲打獵作樂的景象。現代狩獵的目的早已不是獲得食物，富人的打獵遊戲有著非常嚴密的國際規範和法律規定，他們以獵得獅子、犀牛、野牛等大動物為榮。與此相比，在夜間獵取天生善於跑跳的跳羚則是一種低調的炫技。
夜晚的草原平坦開闊，山嶺連綿起伏，獵人們在漫天繁星下對準跳躍的羚羊舉起獵槍，月光與篝火在獵物的皮毛上交相輝映。在合法範圍內，打獵真是件優雅的事。（文/顧玥）
南非自由邦省每年都會迎來一批尋歡作樂的獵人們。他們每晚都在這捕獵跳羚羊。一夜過去，草原上便是如此景況。夜晚打獵有很多後續工作要做，趁著月光明亮，一個獵人正在處理獵到的跳羚。一群獵人圍攏在篝火邊。長夜漫漫，卻並不難熬。對他們來說，遊戲時間越長越好。跳羚是羚羊類中最善於跳躍的種類，與行家交手，人類隻能借助汽車來彌補劣勢。打了一晚的獵，獵人們依然精神抖擻，神采奕奕。3月到10月的每個夜晚，他們都會外出打獵。