1963年9月22日，一輛奔馳大轎車沿著山路來到以前的天文台、現在的愛國主義教育基地和公墓。車很引人注目，不是因為有警車開道，一路戒嚴，而是半個車廂裏堆滿了花圈，空著的半個車廂裏，最前麵坐著已過古稀之年的老者，鼻子下麵標誌性的小胡子、舉世聞名的一絡頭發都完全花白。他就是退居二線、時任德意誌歐洲聯盟名譽主席的阿道夫?希特勒。坐在他後麵是三個體態各異、風韻猶在、氣質高雅的貴婦人，還有她們的兒女。
天文台早成了愛國主義教育基地，門前用大理石鋪平，中間石台上燃燒著火苗，屋頂上飄揚著德國與俄羅斯國旗。信步進入天文館，裏麵陳列著元首和部分將士們的照片和物品，以及戰役經過、戰果等資料。冉妮亞玩笑說，應該把她那個被炮火炸成兩半的胸罩也陳列在玻璃架內，前元首瞪了她一眼。
青山依舊在，幾度夕陽紅。希特勒站在往日的地方，俯視昔日的血肉戰場。經過鮮血澆灌，那一片原野比大戰前更加翠綠，他眼前重新浮現起那無休止的空投、炮彈、掃射；爆破、火舌、餘燼、殘肢、焦黑的屍體，耳邊響起刺耳的轟鳴聲、鋼鐵碰撞的囂聲、子彈呼嘯聲、悲愴的求救聲、哀婉的啜泣、沙啞的嘶吼。
德軍公墓占據了近250公頃，每個墓前豎立著白色的十字架，銘刻著碑文和照片，上麵倒扣著一頂德軍鋼盔。戰後，世界各地掀起收藏熱，一頂二戰德軍1935式包邊鋼盔被炒到了250帝國馬克，倒扣在十字架上的鋼盔常常不翼而飛，因而俄羅斯政府責成薩拉托夫州派出一個警衛班常年駐守在這裏。
公墓正門小廣場上屹立著一個二戰德國國防軍士兵銅像，士兵臥倒在地，兩眼怒視前方，右手舉起冒火的長柄手榴彈。正門門柱上分別用紅銅鑄造了兩個栩栩如生的、似乎不相稱的兩個動物：一邊是仰天長嘯的老虎，一邊是昂首長鳴的公雞。它們的後麵是體型懸殊極大、好比駱駝與雞比肩的兩輛坦克，一輛是編號301的巨無霸虎式坦克，元首知道這是蘭茨少校的坐駕；另一輛是意大利V33小坦克，分別代表20年前香消玉殞的老虎師與小雞師，亦國防軍第60特種坦克師重坦克師和超輕型坦克師。
山上蒼鬆翠柏，芳草蒼蒼，秋風吹過樹梢，發出嗚咽。漫山遍野的波斯菊隨風搖曳。斜陽照映山崗，留下長長的影子。二十年前發生在梅德韋季察河西岸的龍血玄黃，有三萬名德國健兒犧牲了自己寶貴而年輕的生命，他們大多非常年輕，正是享受愛情甜蜜的青春年華，為了帝國與人民的利益，走完了短促人生，永遠躺在這冰冷寂寥的地方。
值得欣慰的是這裏早成了愛國主義教育基地，除了死者的親人，俄羅斯、德國及歐盟成員國每年都要組織軍人、學生和機關人員到這裏掃墓，元首每過幾年就攜帶家屬吊唁，因而常年香火不斷。
前元首一家神色凝重站成一排手拉著手向烈士墓鞠躬，臨時找來的隨軍牧師念誦：“K?mpfen unter Gottes namen, Wir sind unschuldig.”（以上帝的名義而戰，我們無罪。）牧師說完這句話後，大家唱起了《我的好戰友》：
我曾有個好戰友，
再也沒人比他好。
當戰鼓響徹雲霄，
他與我並肩上戰場，
大步並肩向戰場……