這時天已大亮，一個戰地救護站出現在眼前，紅十字旗在強勁的海風中搖曳著。完全失去理智的日軍衝進去屠戮了傷員，把護士小姐按倒在血跡斑斑的病床上。日本人狂得像瘋狗，累得像死狗，肚子裏又沒食，那有精力幹“飽暖思淫欲”的事，所以按倒後又力不從心，急得嗷嗷叫。這些人高馬大的美國、澳大利亞、新西蘭女郎用她們獨特的方式打擊倭寇——咬掉小日本的小雞雞，然後輕蔑地往抱著下身痛得滿地打滾的殘疾人身上澆尿。
日軍源源不斷湧進機場。一個中佐拿著鐵皮卷成的喇叭筒喊話：“陸戰隊，你們完蛋了，放下武器投降吧！”
但完蛋的還是日軍。美軍並不與日軍刺刀見紅，當起了兔子他爹，丟下價值幾百萬美元的設備撒腿跑進密林裏。美軍飛機突然飛臨，炸彈雨點般落下；美國軍艦開過來了，大口徑艦炮把機場表麵炸成了月球，中了彩的日軍直接被汽化了，省下了掩埋屍體的麻煩。炮火掩護下陸戰隊開始反攻倒算，機場兩側的樹木被推倒，十幾輛美軍坦克瘋狂駛來，衝進日軍人群中作蛇行碾壓衝撞，槍打炮轟。履帶翻卷著泥汙與肉體，好些日軍屍體臨死還保持著衝鋒狀。
殘存的德國水兵臨死前見證了日軍最後的、也是最不可理喻的瘋癲。還沒戰死的日軍將他們的狂暴從敵人轉向了自己，開始了狂風驟雨般的自殺行為。成百上千的士兵悲哀地號叫著，把手榴彈貼在自己的腦袋上、捧在胸口引爆。機場上堆滿了缺胳膊少腿的屍體，無頭的軀體散落一地。
日軍字典裏絕沒有投降二字。手無寸鐵的日本兵挺起胸膛衝向坦克，不是為了用拳頭咂坦克，隻求讓敵人打死碾死撞死——怎麼死都行，隻求早死早投生，早日回到日本東京都千代田區九段阪的那座神社。
您我是同期的櫻花，
開放在海軍學校的校園，
花開自有花落時，
我們要像櫻花凋謝那樣勇於為國獻身。
……
您我是同期的櫻花，
無論如何別離與消亡，
我都會與君在初春重逢，
在靖國神社，那櫻花的故鄉。
海浪拍打著沙灘，海風夾雜著血腥味道，一個日軍坐在那裏，跟一堆破布無異，幾乎和礁石同化了。但是他搖搖晃晃地哼歌，咿咿呀呀地唱，那種淒慘像死了爹娘，並且在他剛開哭的時候全家都死光了一樣。
美軍大兵站在十米外拄著步槍欣賞著這堆會發聲的破爛，隻當他是從垃圾堆裏拾來的破得不能再破的留聲機，一個懂日文的用戲謔的腔調給同伴們翻譯：“追趕白兔在那山上，釣起小鯽魚在那河旁，直到今日這些事依然懷念，家鄉的山水永遠難忘……哎，歌怎麼停了？史密斯，我敢打賭，賭一瓶澳大利亞紅酒，他一定用刀片割開了手腕。”
17軍的進攻徹底潰敗了，殘兵敗將逃入森林，在戰場上留下近6000具殘缺不全的屍體，還有同樣數目的傷員陸續步他們的後塵。17軍完蛋了，一支部隊如果戰損達到百分之四十以上，那麼這支部隊就失去了進攻能力，因為部隊的建製被打亂，無法協調作戰。特別是傷員需要照顧，你總不能丟下傷員繼續戰鬥去。
安德魯隨著日軍撤回森林。許多潰散的日本官兵逃入了叢林之中，溶入綠色地獄。小塘和小河裏的魚、青蛙成了美味佳肴，蛇、蜥蜴、蝌蚪、蝸牛和蟲子是野味套餐，野生蘑菇、草根、樹芽、苔蘚是家常便飯，餓極了便人肉大餐。士兵們被饑餓、炎熱、潮濕、瘧疾折磨得奄奄一息。軍醫的任務不是救死扶傷，而是開列了衡量活命的指標：“能站立者可活30天；能坐立者可活20天；躺著小便的可活3天；不能說話的可活2天；不能眨眼者當日必死。”
安德魯是幸運兒，作為國際友人，餓得半死的他被送上日本“夕陽”號巡洋艦，順利回到東京。在那裏，他向德國駐日武官遞交了份涉及到本文內容的戰鬥報告，自願留在了日本，不久後與三枝夕下子喜結連理。
瓜島戰役以日本人的可恥失敗而告終。這標誌著太平洋戰爭的轉折點，此後，戰爭的天平慢慢傾向美國。