李德咽了一口唾沫，當即委任黑格為重裝甲連的最高指揮官。新任指揮官還沒反應過來，便受命出擊。李德站到彈藥箱上對所剩無幾的德軍士兵發表激動人心的講話：
“士兵們，自普法戰爭起，德意誌士兵便是一腔赴死之心。蹈血肉殺場，看魂魄激蕩。今天，這個一往無前的精神就要在你們身上傳承了。仗打到這個份上，我們不能坐以待斃，而要主動出擊。”
李德轉向黑格：“敵人在後方，隻要你一個衝擊，定然能把他們打垮。去吧，打好你上任後的第一仗。”
“也許是最後一仗。”黑格略顯遲緩地向元首敬禮，然後退後幾步，鄭重其事地向車廂盡頭懸掛的德國國旗敬禮，猝然回身，揮手帶領幾個士兵衝出車廂。
“你們也去。”李德對眼巴巴望著黑格背影的卡爾梅克人說。
“什麼？啊，對，好。”卡爾梅克人激動得語無倫次，轉身向躍躍欲試的手下振臂一呼，那些人像狼一樣嗷嗷叫著衝向車廂盡頭。
李德看到臉色蒼白的格魯勃斯，罵道：“你不是有勁沒處使嗎？給我把力氣全用在俄國人身上。”
“是。我要操.爛他們的屁股。”他永遠是三句話不離本行，臨行把那個裝填手也拉上了，表示他特有的關照：“怎麼樣兄弟？昨晚我的動作是不是太粗魯了？沒事，我正缺少個副射手呢。我保證比你送炮彈輕鬆得多。”
冉妮亞和麗達也要跟去，被李德一手一個把她倆拉住。冉妮亞垂頭喪氣，麗達不死心，反手拉著李德的手央求道：“我的元首，好元首，讓我去吧，開坦克、開裝甲車，那怕駕駛摩托車都行的。”
“不行！”李德生硬地拒絕。看到她可憐巴巴的樣子，聯想到剛才掉過眼淚，他好言相勸，伸手擦拭她臉上的淚痕：“親愛的，我不願意你冒險。等到了奧廖爾，你還要大會發言呢。”
麗達還想爭辯，冉妮亞喝令她：“別任性，聽元首的。人家為你擔心呢，別不知好歹。”說完酸溜溜地瞟了眼元首。
麗達噘嘴找了一把蘇製M1891莫辛-納甘狙擊步槍，從陣亡者身上撕下不同顏色的布條纏到槍身上，打開射擊孔向外瞄準。
“他裹布幹什麼？現在又不是冬天。”鮑曼問道。李德離開後他呆在四號車廂無事可幹，便來到了這裏。
冉妮亞心不在焉地解釋：“便於偽裝。保護槍支。防止反射。”
李德白了鮑曼一眼，補充道：“最重要的是槍管很容易變熱。變熱的槍管，通過瞄準鏡看的時候，光會發生折射，影響精度。所以要裹一層布。”
“你……你也知道？”冉妮亞猛然回頭，敬佩地倚靠在他身上。片刻後她拿起一把德國的K98也像麗達一樣纏布條，準備與麗達比個高低。
李德在領袖衛隊的簇擁下來到車廂接合部。外麵彈雨橫飛，槍聲震天。黑格駕駛著三號坦克駛離平板，通過車上自帶的折疊式跳板，小心翼翼地來到地麵上。卡爾梅克人神氣活現地開著裝甲車，韃靼與雞奸犯爭奪突擊炮。曆盡槍林彈雨，這些戰車安然無恙，真是奇跡。
幾輛寶馬摩托車卻沒有這麼幸運。此刻寶馬已被打成了死馬，斜三橫四地倒在車上。在這節平板車的尾部還有一座旋轉炮塔，李德沮喪地發現炮塔已經不翼而飛，顯然是炮塔內炮彈殉爆所致。
遠處的遊擊隊發現了動靜，向坦克和裝甲車開槍開炮，炮彈離他不遠處爆炸，塵土濺了一身。他前麵的士兵一聲不響地栽下去，腦袋狠狠摔到兩節車廂掛鉤處，發出老鼠般“吱”的一聲慘叫，然後滑落到鐵軌上。
李德退回到六號車廂，通過炮彈擊穿的破洞觀察外麵的戰場。隻見密密麻麻的蘇軍正規軍和遊擊隊已經到了離車很近的地方，躲藏在裝甲車後麵向列車猛烈射擊。稍遠處，越來越多裝甲汽車，還有幾輛T-26正往這邊開來。
要不是兩門50毫米反坦克炮拚命阻擊，要不是這些坦克的裝甲太薄，這些T-26隻消幾分鍾就可以衝到跟前，就會改寫曆史。
躲避在坦克殘骸後麵的重迫擊炮炮口火光一閃，接著升騰起濃煙，半秒鍾後傳來沉悶的炮聲。一發120毫米重迫擊炮炮彈砸到車體上，列車劇烈顫動，紅光一閃，30毫米裝甲像馬口鐵皮罐頭一樣卷開了個大洞，彈片挾著鋼片的鐵流像颶風一般衝進車裏，人的肢體夾雜著濃煙、彈片和滿地的彈殼在車廂內飛舞。
一發炮彈直射到車廂盡頭的鋼門上，門被巨大無朋的力量衝開，一股鋪天蓋地的濃煙把大家吞沒。緊接著左邊破洞裏扔進來了一束手榴彈，為了保護首長，領袖衛隊的一個科隆籍士兵毫不猶豫地撲到手榴彈上麵，轉眼被炸得四分五裂。
領袖衛隊的士兵在李德身邊接二連三地倒下，熱呼呼的鮮血飛濺到他身上。看到鮑曼滿臉都是血。李德的手無意中觸到他的褲襠，發現那裏濕漉漉的。此後好長時間，李德的那隻手上散發著尿臊味道。