三、聲音在影視傳播中的魅力
以上所說的兩種聲畫組合方式都有特定的受眾心理因素,它也表征出聲音在影視傳播中的魅力所在。
首先聲畫合一是將電影畫麵信息表達得更為完整和真實,更加符合我們對真實世界的理解和感覺。上文已述,我們感知的世界不是單純的圖像,我們看到一個景物的同時,總會聽到伴隨著的聲音。觀其形,聞其聲,這才是我們感知客觀世界的方式。所以聲音在電影中發揮的一個重要功能就是使信息完整。畫麵雖然有感性、直觀的特點,但是它同時也有多義性的特色,我們經常可以找到同樣的畫麵被解讀為不同的內涵的案例,所以特定影片中的畫麵表示什麼含義,全憑畫外音的解說或者配樂的配合。比如兩個人坐在一起聊天,配上低沉的小調管弦樂,就能說是一對壞人在耍陰謀詭計,而配合成大調的鋼琴伴奏,則可以理解為兩個好朋友在談心。
其次,聲音可以營造另一個時空,大大擴展人們的認知範圍。在電影敘事中,觀眾常常會感到時空顛倒、交錯和重疊,給我們的心理帶來極為複雜的感受。在現實生活中,我們看到和聽到的也許並不是同一事物,有的時候聽到某種聲音,發聲體卻在視覺以外,有時聲源就在眼前而我們往往對它視而不見。
四、音樂構建敘事的方式
在構建敘事上,音樂有如下的一些方式。首先是直接充當敘事的元素,以賈樟柯的電影《站台》為例,影片大量運用了當時中國的流行音樂,如《希望的田野上》《我的中國心》,直接充當敘事元素,生動表現了從“文革”中走出的中國社會的青年在當時的精神麵貌和社會風格。
第二種方法是采用渲染的方法,比如上文列舉的《泰坦尼克號》中主題曲《我心永恒》的作用,通過音樂配合畫麵激發聽眾的主觀聯想和想象,進一步補充電影敘事和劇情。
最後一種方法是模仿建立平行敘事。這在早期黑白電影和有聲電影的初期很常見,目前較多出現在動畫片中。在動畫片中通常會出現模仿某種聲音來與具體的事物配合,這是為了建立一種平行敘事,幫助觀眾更好理解影片。
五、結 語
本文首先從理論上分析了聲音與畫麵的兩種關係,即聲畫合一與聲畫對位。接著用三部影片《貧民窟的百萬富翁》《泰坦尼克號》《夜宴》為例,分析了音樂如何構建電影敘事,並探討了聲音在畫麵傳播中的魅力和作用。最後探討了音樂參與電影敘事構建的三種途徑。
[參考文獻]
[1] [法]馬賽爾·馬爾丹(Marcel Martin).電影語言[M].何振淦,譯.北京:中國電影出版社,2006:215-218.
[2] [加]安德烈·戈德羅(AndreGaudreault),[法]弗朗索瓦·若斯特(Francois Jost).什麼是電影敘事學[M].劉雲舟,譯.北京:商務印書館,2005:103-110.
[3] 李顯傑.當代敘事學與電影敘事理論[J].華中師範大學學報:人文社會科學版,1999(06).
[4] 克勞迪婭·戈爾卜曼,王野.關於電影音樂的敘事學觀點[J].當代電影,1993(05).
[5] 翟建農.什麼是電影音樂——關於電影音樂基本理論問題的思辨[J].當代電影,1990(05).
[作者簡介] 高曉進(1971— ),男,河北趙縣人,石家莊理工職業學院講師。主要研究方向:音樂教育。陳愛雲(1976— ),河北阜平人,音樂學碩士,石家莊理工職業學院傳媒藝術學院副院長,中級職稱。主要研究方向:音樂教育。