三、情色戲份過重造成空洞虛假感
對於《金》片表達的情感，張藝謀是這樣解說的：“原來兩人是萍水相逢，互相很不負責任的，一個混混，一個妓女，調情是家常便飯，對對方也無所謂。到最後，因為有共同的責任和命運，瞬間產生了愛情。這真不是‘床戲’的層次，不是一個境界的東西。它是非常健康、非常美的東西。”[3]
但非常遺憾的是，這種“非常健康、非常美”的情感在影片裏凸顯得不夠，倒是過重的“情色戲”引起了影評人的注意。Mike Hale認為張藝謀把教堂變成了製造桃色事件的溫室：Its a contrived，hothouse state of affairs，summed up in a scene Mr.Zhang likes so much that he repeats it.[2]
《好萊塢報道者》首席影評人Todd McCarthy指出此影片的核心元素是色情：Its something youd think only the crassest of Hollywood producers would come up with—injecting sex appeal into an event as ghastly at the Nanjing massacre—but its an element central to The Flowers of War.…Today it just plays like hokum.
按理說，美國人看待“性”比我們中國人更開放更坦然，但此影片卻還在情色方麵受到美國媒體的批評，可見其在情與色的處置方麵有失偏頗。綜觀整部影片，衣著紛繁魅惑、身姿扭捏妖嬈的青樓妓女充盈著整個畫麵，與衣著樸實素淨、性情純真敦厚的教會女生形成鮮明對比。她們投奔教堂作為避難場所是以紅菱伺候了教堂夥計老顧一晚上作為代價的，但結果是老顧事後逃跑，進教堂的大門緊閉著。大門雖閉著，卻不能難倒這些妓女們，她們一邊爬圍牆，一邊謔罵教堂另一夥計陳喬治。這無一不向觀眾宣泄著煙花教坊式的粗俗與低賤。進入神聖的教堂之後，地下室立刻變成了妓女們的香豔場，秦淮脂粉的曖昧、歡歌縱酒的浪蕩和挑逗輕賤的調情成了她們的主流表現。為了保障生命安全，她們主動向約翰提出以性作為交易碼。這些表現本來是為妓女們片尾人性的升華做鋪墊的，但因過於細節化的填充和刻意化的渲染，使得片尾妓女們的救贖韻味被衝淡。
張藝謀作為中國影壇最具影響力及最具代表性的導演之一，在世界舞台上為國人爭得了不少榮譽，其《金》片就曾獲得第69屆美國金球獎最佳外語片提名、第3屆丹佛影評人協會獎最佳外語片提名、第6屆亞洲電影大獎六項提名、第31屆香港電影金像獎最佳兩岸華語電影提名、第59屆美國金卷軸獎最佳外語片音效剪輯獎等令人叫好的成績，但角逐奧斯卡金像獎的失利卻令我們不得不思考文化交流與融合、主題表現、情與色的處置等問題。
[參考文獻]
[1]肖鷹.中國電影：要國際化視野，不要全球化模式[J].貴州社會科學，2012（03）.
[2] Mike Hale.A Shady American in the Nanjing Massacre[OL].
[3] 我們不要做狹隘的民族主義者[OL].
[4] 日市長不承認南京大屠殺 爆日公司抵製金陵十三釵開機[OL].
[作者簡介] 邱娟娟（1974— ），女，江西萬安人，碩士，江西理工大學應用科學學院講師。主要研究方向：高校學生工作和文化產業。