很快到了第二天黎明,在佩闊德號捕鯨船上,除了亞哈船長和船上值班的人以外,其他的人全都沉沉地睡了一夜。眼見著天空開始放亮,亞哈船長從船長室探出頭來,先在無際的海麵上看了看,然後抬頭對正在桅杆上值班的望手喊道:“有人得到金幣了嗎?”
其實,他完全可以不問的,如果發現白鯨,船上早就亂了。但望手還是回答道:“沒有,船長先生。”
“這家夥跑得還挺快!”亞哈船長嘀咕了一句後,大聲喊了起來,“把大家都叫醒吧!該加速了,快,追上白鯨!”
沉寂了一夜的佩闊德號又開始熱鬧起來。
捕鯨船日夜不停地追趕鯨並不新鮮,但這需要很高的捕鯨技術。對於南塔開特人來說,這正是展示他們膽量和水平的好機會。南塔開特的捕鯨者熟悉世界上所有的海洋和大鯨,隻要他們在天黑前看到了某頭大鯨,就可以準確地判斷出它將遊向何方,速度是多少,中途是否需要休息,第二天會在哪兒出現。這種神奇的本領不僅依靠天才,更多的來自於無數次冒著生命危險捕鯨的經驗。
佩闊德號在向前衝刺,所過之處的海麵被劃出一道巨大的深溝,仿佛是在展現尋找莫比·迪克的決心。經過昨天與白鯨的初次較量,大家心中的恐懼和對命運的擔憂正在消失,尤其是亞哈船長與白鯨勇敢搏鬥的場麵,更是感染和鼓舞著大家的鬥誌。人們都已熱血沸騰,一種勇往直前的精神正驅使著佩闊德號在海麵上飛馳。
這時,司塔布大聲高喊著:“啊!我和大船就是在海上飛行的巨人,任何人都別想阻止我們!”
司塔布的話說出了全船所有人的心聲,如今大家仿佛都變成了一個人,應該說整艘船都變成一個整體了,所有的一切都展現著亞哈船長的心情。
幾乎所有的人都登上了高處偵察海麵,桅杆上麵也終於發出了驚叫聲:“在那裏,它噴水啦!”
人們異口同聲地問道:“在哪裏?”
望手回答:“正前方。”
司塔布發狠地說道:“大白魔,亞哈要來喝你的血啦!”
過了幾分鍾,亞哈船長問道:“怎麼不彙報了?”
望手回答道:“它潛入海裏了。”
亞哈船長著急地說道:“不會的,它不可能隻噴一次水就潛得無影無蹤了。”
亞哈船長剛讓大家把他吊上桅杆,莫比·迪克就再次出現了。全船的三十幾個人同時歡呼起來,那聲音突然驚到了莫比·迪克,因為它就在前方不到一海裏的地方。
莫比·迪克再也不想悠閑而高傲地遊動了,而是縱身從海裏躍起,它巨大的身體騰空後,噴出一道像冰河一樣閃動著光芒的水霧,在陽光的照耀下,晃得人們的眼睛直發花。大白鯨這一個躍起,再落下去的時候,已經是七海裏以外了。水手們又是一陣歡呼:“它在跳啊!”
亞哈船長說道:“它是在向我們挑戰,莫比·迪克,我的仇人,這是你最後的跳躍了,你的死期到了!”
停頓了一下,亞哈船長大聲發出命令:“夥計們,我們去戰鬥吧!”
水手們更是群情激昂,他們快速地行動起來,亞哈船長仍是最先跨上了昨天午後才裝備起來的備用小艇。臨行前,亞哈船長再次吩咐思達巴克道:“看好大船,跟上我們,不要失去聯係。”
三隻小艇出發了,莫比·迪克看到今天又有小艇逼上來了,決定先發製人。它快速地轉過身子,迎著小艇遊了過來。這邊,亞哈船長也在安排戰鬥:“大家一定要先打它的頭,那是要害部位,可以避免它往旁邊攻擊。”
可雙方還沒有靠近,莫比·迪克卻猛地翻滾起來,它張開巨嘴,晃動著尾巴,仿佛要把所有的小艇都吞下去。不過,今天水手們都沒害怕,標槍手們都投出了自己的標槍。
有幾支標槍命中了莫比·迪克,但它繼續猛衝過來。幸虧水手們都熟練地控製著各自的小艇,巧妙地避開了白鯨的攻擊。莫比·迪克一次攻擊不成,就轉身進行第二次,但它的一次次攻擊都沒成功。
白鯨的身上已經拴了三根捕鯨索,但都被它一次次的掉頭攻擊弄亂了。所有的繩索攪在一起,幾隻小艇都被拽到了它的身邊。這樣一來,每隻小艇都麵臨著危險。亞哈船長這裏剛剛進行了一次躲避,司塔布和弗拉斯克的小艇就被拽到了白鯨的尾巴處。此刻,兩隻小艇正像兩根木棒一樣在互相撞擊。緊接著,莫比·迪克又潛入水裏,留下兩隻小艇在波浪裏直畫圈,艇上的人們頓時亂了起來,大家都在想著逃命的辦法。
亞哈船長的小艇上拴大鯨的繩子已被掙斷,這也是唯一沒被損壞的小艇,亞哈船長仍然站立著,他在指揮小艇四處救人。忽然,莫比·迪克又快速地從海底衝了上來,用它那寬闊的前額一下將亞哈船長的小艇撞飛了。小艇在空中做了幾個空翻,倒扣著落在了海麵上。而亞哈船長和水手們,都像驚魂未定的海豹一樣從船底鑽了出來。這下,三隻小艇全部失去了戰鬥力。
還好,莫比·迪克並沒有繼續攻擊,它好像對自己今天的表現很滿意。它悠閑地遊了一會兒,便又擺出一副高傲的樣子,拖著亂糟糟的繩子,往下風處遊去。
後來,思達巴克指揮著大船開了過來,他們放下一隻小艇,將海裏的人們和小艇等物品都撈回了船上。
這一戰,許多水手都受了傷,但都不嚴重。亞哈船長一臉的愁容,但體力還不錯,隻是他的假腿已經斷得隻剩一小截了。思達巴克走過來扶亞哈船長,亞哈船長順勢靠在他的身上。木匠走過來檢查了假腿,司塔布也過來問道:“骨頭沒什麼問題吧?”