但救生圈是一定要做的，魁魁格就半真半假地建議，用他的那口獨木舟棺材做救生圈。弗拉斯克當即表示同意，那個老木匠便叨咕著忙了起來：“唉！要是遇到白鯨，一個救生圈可不夠，應該做三十根救命繩子……”
木匠正在忙著，亞哈船長悠閑地從船艙裏走了出來，他問木匠：“你這是在幹嗎？怎麼還弄上棺材了？”
木匠回答道：“這是魁魁格的棺材，現在船上沒救生圈了，我要把棺材改成救生圈。”
亞哈船長說了幾句話後便轉身走了，他邊走邊叨咕道：“木匠真是個小醜，他哪兒是做什麼救生圈啊！分明是在給全船的人做喪衣!”
亞哈船長走後，木匠仍然用他的錘子叮叮當當地敲個不停。
第二天，前進的佩闊德號遇到了一艘叫臘基號的捕鯨船。我們發現這艘臘基號的時候，看到了它上麵的一種奇特景象：船上的水手全都像猴子一樣，正在高處攀來攀去。臘基號遠遠看去，如同一棵掛滿猴子的大樹。再仔細看看，這些人的臉色都灰禿禿的，很不正常。
臘基號很快放下一隻小艇劃了過來。亞哈船長喊道：“喂！朋友，你們見過白鯨嗎？”
臘基號的船長說道：“我們昨天看到白鯨了。你們見過一隻失散的小艇嗎？”
亞哈船長說道：“沒有看到小艇，你們打死白鯨了嗎？”
臘基號的船長回答：“沒有打死它，但我們的水手失蹤了。”
聽到臘基號船長的話，亞哈船長高興了。他心想：“隻有我亞哈才有資格和白鯨決鬥。”
臘基號的船長登上佩闊德號後，亞哈船長發現自己竟然認識他，他們都是南塔開特的捕鯨船長，一直是朋友。
老朋友見麵了，臘基號的船長很快說出了自己的遭遇。前天傍晚，臘基號發現了一群大鯨，他們當即就放下三隻小艇去追趕鯨群。這時，莫比·迪克在遠處的水麵出現了。見到了著名的大白鯨，臘基號急忙放出第四隻小艇，去追趕莫比·迪克。不久，桅杆上的望手傳來消息說，莫比·迪克被拴住了。這可真是太好了！能擒住莫比·迪克可是捕鯨業最高的榮譽。
莫比·迪克開始拖著第四隻小艇往遠處遊，越來越遠，最後隻能看到一個小點了。再到後來，遠處的海麵上閃了一下白浪，就什麼都沒有了。
起初，人們都認為捕獲莫比·迪克肯定要多費些力氣，但沒什麼可擔心的。可等到天都黑了，另外的三隻小艇都回來了，第四隻小艇仍然遲遲未歸。臘基號開始尋找第四隻小艇，整整一夜過去了，仍然沒有任何發現。臘基號的船長講到這裏，便開始懇求亞哈船長幫忙尋找。亞哈船長奇怪地問道：“朋友，捕鯨船丟失一隻小艇很正常啊，你著什麼急？”
臘基號的船長說道：“小艇上有我的兒子啊！看在我們是同鄉和老朋友的分上，幫幫忙吧。”
讓人意外的是，亞哈船長對這個請求一點兒也不上心。司塔布看不下去了，他說道：“我們幫幫他吧。”
可無論誰說什麼，亞哈船長就是不下命令，他的臉上一點兒表情也沒有。臘基號的船長認為老朋友亞哈肯定會幫自己，就對佩闊德號的水手們說道：“夥計們，行動吧，你們的船長同意了。”
大家看著亞哈船長，眼睛裏都充滿了同情的目光，亞哈船長卻大聲說道：“這事兒與我們無關，思達巴克，我們三分鍾後啟程，請馬上送走客人。”
說完，他轉身向自己的艙裏走去，隻留下臘基號的船長傻呆呆地站在原地，他實在不能理解亞哈船長的鐵石心腸。這位可憐的船長失魂落魄地坐小艇回到臘基號，他根本想不到，亞哈為了自己那至高無上的目標，什麼都不顧了。
佩闊德號啟程後，臘基號也駛向了遠方。臘基號的船長發誓一定要找到自己的兒子。但後來，這位船長的另一個兒子也跟大船失散了，他才十二歲。