第一節 燈謎混合謎體及成謎方法(2 / 3)

例11.失足摔倒才叫爹(字) 跌

將底字“跌”拆開可得“失足”;“跌”含有“摔倒”之意;“跌”與“爹”同音,都讀作diē。本謎屬於拆字、會意與象聲三種混合謎體,使用了字素離合法、正麵會意法及異字同聲法。

例12.三星疏落殘簾外,獨步小洲耳聽聲(字) 汀

“三星疏落”象形扣三點水(氵),“殘簾”象形扣豎鉤(亅),“獨”可以正麵會意扣合“一”。這三部分組合起來得出“汀”。而“汀”與“小洲”是同義地理名詞;此外,“汀”還與“聽”具有異字同音的關係,均讀作tīnɡ。由此觀之,本謎屬於象形、象聲、會意及借代四種混合謎體,使用了象形法、象聲法、正麵會意法及同義字詞借代法。

例13.聽聽像父,看看像母,越聽越像父,越看越像母,其實不!(字) 毋

謎麵前兩句用音、形說“毋”字;以“父”字之音(fù)混似“毋”(wù),聽時相近;以“母”字之形比擬“毋”,看時相像。後兩句再從音、形上強調,大有逼人從“父”音上推測從“毋”形上探索之意。後綴“其實不”三字妙語相關,其明示對前四句作否定之意,而暗指“毋”與“不”字同義。本謎屬於象聲、象形與借代三種混合謎體,使用了象聲法、象形法及同義字詞借代法。

例14.舉起杠鈴腿張開,台下一片惋惜聲(字) 哎

你看,這“艾”字是不是活脫脫一種“舉起杠鈴腿張開”的樣子呢?當然是!“台下”應別解為取出“台”字下麵的字素“口”;“艾”與“口”組合成謎底“哎”。至此,雖然底字已出,但麵意不全,故謎作者添上“一片惋惜聲”五字,除了使麵句完整麵意飽滿之外,還可以憑借模擬聲音法,將“哎”比擬成惋惜聲,從而使“哎”字成為獨一無二之謎底。本謎屬於象形、拆字及象聲三種混合謎體,使用了象形法、方位法及異字同音法。

例15.那猴頭期期艾艾老不著邊際(郭沫若篇目)甲申三百年祭謎麵似乎是在描述那美猴王孫悟空表情尷尬、顧左右而言他的

樣子,其實裏麵機關密布,玄機重重。“猴”根據生肖地支借代法,可以扣合“申”。“頭”與“甲”皆有第一之意,可以同義扣合。根據古代年齡別稱法,“期”即是一百年,“艾”即是五十年,故“期期艾艾”合計起來,便得到“三百年”。“老不著邊際”更是霧鎖煙迷,讓人找不著北。其實,這是在暗喻猜者要注意這個“際”的“老”字——亦即繁體字“際”;所謂“不著邊”即暗示要將“際”的偏旁(阝)去掉,從而餘下“祭”。經過上述一係列探索,謎底“甲申三百年祭”才露出其廬山真麵目。本謎屬於借代、會意與拆字三種混合謎體,使用了生肖地支借代、同義字詞借代、數字換算法、借繁法、減損法等五種成謎方法。

例16.“梅香,泡茶”“曉得,去泡哉”(千家詩一句) 春到人間草木知

謎底出自宋·張木式《立春偶成》:“律回歲晚冰霜少,春到人間草木知”。謎麵頗有江南地區的生活情趣,客人來了,主人連忙叫丫頭泡茶,那少女吳儂軟語的答話,活靈活現。其實,這隻是謎作者故意放出的煙幕彈。前句的“泡”,被後句的“去泡”抵消掉,題麵餘下的“梅香”,別解為“梅花芳香”以會意扣合“春到”;“茶”,可拆成“人間草木”;“曉”與“知”為同義動詞;最後還來個“得哉”,整條謎就這樣被扣合得穩穩當當,無懈可擊。本謎屬於會意、拆字與借代等三種混合謎體,使用了謎麵抵消法、字素離合法及同義字詞借代法。

例17.波音19:10分到南京(歌曲連歌星) 濤聲依舊、毛寧