孫老師，我猜您是位“慈愛祥和”的人（不知，我的直覺對否，請勿見笑），要不然，我們的女兒鑫鑫何其有幸得到您“有特殊的意義的”兩冊內容豐富的書呢？這裏，我代女兒謝謝您了，衷心地！
再次感謝您對我們一家三口的關念。耽誤您寶貴的時間了，請諒。再見！
祝安樂康健如意
孫大姐：
您好！
您的來信我已收到，內情詳知，請勿念。您的信中向我表示歉意，因我購《白雪》患了場病，大姐，這就不必要了，因我喜歡《白雪》，所以就更加喜歡您，我付出一點代價也是值得的。自我閱讀《白雪》後，又和您初次見了一麵，時間雖短、匆忙的交談，使我覺得和您有相見恨晚之感。我和您一樣也是個性急、心直口快、不拘小節的人，所以，我能理解您的心情和忙碌。我上次在您家，你對我很熱情，大姐，請你一百個放心，我不會計較小節的。
我本想最近再去看望你或寫信問候你，可我唯恐耽誤你的寶貴時間，我知道一寸光陰一寸金的重要，時間對於您這些勤奮筆耕的人們來說更為重要，您說對嗎？
您來信說1995年二三月份要搬家，到時候讓我去你家玩，給我包餃子吃。大姐，就憑您這幾句話，我也知足了，我為我遇到您這樣一位知心的、文學上的大姐姐，我很滿意，請您到時候一定告訴我，可別忘記了。
您最近又在忙著些什麼？是否能告訴小妹我，我又能為您做些什麼呢？大千世界，無奇不有，人海茫茫，人各有誌，每一個人都有自己的追求，隻是追求不同。大姐：我和您的性格相似，和您一樣喜歡小說和寫作，隻是我的文化素質太低了無法如願，我和你有說不完的心裏話。今天就暫談到這裏，後會有期，以後我還會去看望您的。
祝您萬事如意！
君仙大姐：
您好！
您11月29日的信，已經收到了，內情盡知，請大姐放心。
首先代問您的責任編輯孫見喜同誌好。代問您的女兒好。
我們從未見過麵，這也是第一次互相通信。取得了互相尊重，互相信任，使我感動，您第一封信就給我寄來了您在頒獎會上的合影照片，我看了信和照片，心中特別高興。我們單位的同誌也分享了我的高興，也看了您的照片和信，大家讚不絕口。
在信中，大姐過於誇獎我了，我在“文革”期間隻讀了初一，就中斷了學習。像我們四十多歲的人在那動亂的蹉跎歲月，荒廢了學習的機會。
君仙大姐：自您《白雪》一書出版，我想不知您有多少知心的朋友，他們支持您，熱情地鼓勵您，希望您寫出更多更美的好作品。在您日常生活中您的應酬就會更多了，望大姐注意身體。
君仙大姐：我在工作之餘也喜歡寫點什麼，自己文化淺，又想動筆寫，又怕寫的四不像。不論怎樣還是要學習您那種創作精神和毅力。力求多學，多請教，多動筆練習，總是能提高點寫作水平吧。近些年，也準備寫點小文章，已寫好，準備叫我局《鐵路建設報》編輯同誌幫我改一改。以後，整理好，再給大姐姐看看。
1994年即將過去，在這辭舊迎新之際，我衷心祝福君仙大姐幸福，在新的一年裏諸事如意，身體康健。
孫君仙同誌：
今天上午剛剛給你寄出感謝信，又收到南京《莫愁》雜誌社編輯汪小農的來信，她問我要一本《白雪》。我因為患支氣管炎，怕感冒不能外出購買，特寄給你十元，請你代購一本《白雪》寄給汪小農同誌。這個書錢十元由我負擔，你千萬不要客氣！因為我給她投稿，她要審稿要了解詳細過程，需要看《白雪》。再則我和我愛人雖然已退休，年老體弱，但我們都有退休工資，生活還可以過得去。你身體不好，現在基本上就主要靠女兒一個人的工資負擔兩個人的生活，生活艱辛可以想見。你經濟比較困難，所以寄給汪小農同誌的《白雪》書費十元應該由我負擔，你千萬不要客氣！本來買書也應該由我去買的，我因為不能外出，所以隻能請你代勞。謝謝！天氣好時再去買，下雨下雪千萬不要去買！或者請女兒去買。
《莫愁》雜誌我以前給它投過稿，汪小農我也打過交道。這次我訪問你後，寫了稿件《章章悲淚織，字字苦脂凝――記長篇小說《白雪》及其作者孫君仙》，稿件寫了一萬兩千字。
給您添麻煩了，謝謝！我手中《白雪》因為我還要寫稿件所以不能給她。
祝
新年愉快！
讓藝術之樹常青！
注釋：九五世界第四次婦女代表盛會在北京召開之際，張海迪老師從李榮國記者手中接過《白雪》時，她在贈給孫君仙的一張她的照片背麵欣然題字：讓藝術之樹常青！
孫君仙女士：
你好！
從1994年8月5日《中國婦女報》見到你寫的長篇小說《白雪》，8月10日我向你來過一信，一是祝賀，二是想買一本，我也想寫同樣類型一本書，借鑒一下。郵到西安不知是否收到？未見回信。去年12月我向北京朋友去信托他到中國婦女報社去買，說沒有，他告訴我寫此文章的記者朱謙的地址。4月中旬我去信找朱謙，他又寫來回信，並告訴你的地址，特再次來信。①先郵書，隨即彙款來。②先回信，多少錢一本，見錢郵書。③如果朱謙報道有誤，沒有此書，亦回信告知。
此致
敬禮！
孫君仙女士：
您好！
謝謝您郵來的《白雪》一書及充滿激情的信均已收到，請放心好了。
去年8月5日《中國婦女報》朱謙寫的“青絲成雪，十年磨劍。退休女工孫君仙寫成長篇小說《白雪》。”從一篇報道中知道您是一個非常堅強的人，受人敬佩的人，是我學習的榜樣。8月10日我第一次與您寫信，幾個月過去了沒見回信。今年元月我找北京京劇院朋友到中國婦女報社去打聽，回信說隻找到了報紙，沒這本書，並於2月28日回信，告訴了朱謙的地址及郵編，我又順藤摸瓜與朱謙去一信，他於4月25日回信，說未與您聯係上，並詳細告訴您的地址及郵編（經核對與您信上完全一樣），我於4月30日又一次與您去信，估計此信現在已經收到。此信有些話不謙虛，請原諒！
收到書後，已是5月5日下午，對來信、後記、責任編輯致讀者、寫在前麵的話連看兩遍，又進一步加深理解。我為您算了一筆賬，五十萬字，八次，用了十三年時間修改，即400萬字÷4745天，平均每天八百多字，“要得發，不離八”，您的書能夠出版也可能是與“八”“發”有緣。
收到書後，雖要準備材料上省開會，但我還是擠出時間為《白雪》叫好，推銷，我找某婦女領導，她說心裏話，“書都想要又不願出錢”。來到書店，經理說：“現在正規渠道書不好賣，烏七八糟的書倒好賣，我們又不能要，難啦！”我還準備從多方為您當“說客”，有信息，即來信。如果遷址後望能詳細告知。我是一個愛好新聞、論文、楹聯、詩歌寫作的人，我同您一樣有苦難的童年……您的書我可作藍本，但不是照抄，照搬，而是借鑒學習。
西安是座曆史名城，我還沒來過，如有機會來開會或旅遊，定來拜訪。
祝好人一生平安！幸福！
孫老師：
您好！
與令愛通了電話，知您尚未搬家，又接黃中岩老師信，皆因我近來出差太多，誤了寄刊，十分抱歉。
多多保重！
創作長篇之餘，亦請為本刊寫些散文，您的散文看似淡淡的一件事，卻反映出一個較為典型的問題。比如：①你做多年單身母親的生活體驗。②步入中年、老年，您的人生觀、生活起居的變化。③作為一個婚姻失敗的過來人，作為一個把女兒培養成人的成功母親，您對目前徜徉在愛河中的幼稚的男女們有些什麼忠告，或者說是敘家常式的說說切身體會，使年輕讀者有所警醒。總之，看了《白雪》我覺得裏麵一些東西可以分化出來，獨立成章，稍作加工，即很適合本刊婚戀欄目，等我有時間，很想去西安與您麵談。讓我們保持聯係。
此頌
夏安！
注：另摘錄6月4日信尾段，以示謝意。
……所約之稿，還請費心，如您之言：編輯與作者，既然成了朋友，一切當以誠相見，互諒互助。
近日，本社選編《女性風采》一書，有關您的那篇文章，已入選其中，不日將成書，送展世界婦女大會，在此一並祝賀。
君仙同誌：
收到您的信、自傳、相片和《白雪》是幾天前一個黃昏，不巧當晚停了電，我是點著蠟燭朦朧著雙眼（我今年六十六歲）一口氣看完了自傳、三份采訪報道及部分《白雪》的。我看了一遍，仍戀戀不舍地又看了一遍，那一夜我失眠了。泣血筆耕十三載，幾千個日日夜夜多麼不容易啊，特別是長期生活在底層的女性，為了自由，為了人的尊嚴，為了追求人生的真正價值，去向邪惡、向冷眼、向打擊去搏鬥，這需要的勇氣和毅力是難以估量的。人間自有真情在，正義必然會勝利，支持您的人是絕對的多數，慶祝您的成功，家鄉有了您，值得自豪，您為鄧州市人民增添光輝。
我走過某些和您同樣的命運，所以對您的大作更多起到共鳴，而像五十多歲以上的人走過這樣那樣的坎坷道路何止千萬？所以，您的作品有時代意義，一旦廣為宣傳會在更多更多的人們心中迸發出時代的火花，進而激發後代人變成學習上進，不讓曆史悲劇的重演的無比力量。
您的自傳，我們將納入不久即將“問世”的《鄧州市古今名人事略》一書，您的照片及簡曆將在我校（春風閣）範文正公祠作首批展出，目的教育後代做艱苦奮鬥、奮發圖強、麵向未來的革命事業接班人。
《白雪》是您為祖國，當然也是為家鄉創造下來的精神財富，目前我們還沒有過多的力量向廣大群眾及學生宣傳它，但初步肯定為我市名高中、重點初中及圖書館等預訂三百冊，待下步當人們更逐步發現了她――《白雪》，再說，好吧。
祝您萬事如意
編輯同誌：
您好！
《莫愁》1995年第四期第八頁刊載了黃中岩《寫長篇小說的病退女工》，讀後，我覺得孫君仙的那種鍥而不舍、執著追求的精神令人敬佩。貴刊何不為讀者們提供一下可購得《白雪》的地址、方法呢，首先我就躍躍欲試。
《莫愁》在廣大讀者中有很高的威望，在此祝各位編輯同誌更上一層樓。
此致
祝精神愉快
注：此信由南京《莫愁》轉來，致謝！發自新疆額敏，可惜沒詳址，我即使購來《白雪》也無法寄其手裏，真為難。對此衷心感謝！1995年6月。
孫君仙同誌：
我告訴你一個好消息，你上次告訴我的陝西日報社記者向你采訪事跡已登出來了。登在《陝西日報》1995年5月13日周末版，作者是張天雲，文章的標題是《難圓的作家夢》，登的照片就是《白雪》封麵的照片。登了大半版。我是在我校看到這份報的。我想你已經知道了吧？陝報應該寄一份給你。如果沒有給你寄，趕快向他們要！
孫同誌，我建議你凡是采訪過你的記者見報、刊的文章，你都把它複印一份，裝訂成冊，保存起來，這也是一種精神安慰和享受。你說對吧？
並頌
夏安！
尊敬的孫君仙同誌：
您好！
向您表示祝賀，祝賀您的長篇小說《白雪》經過您含辛茹苦的努力終於出版，不久就將再版。
向您表示崇高的敬意，您就像一名激流中的勇士無畏地航行在人生坎坷的長河中，經過九曲十八彎終於達到勝利的彼岸，您是一位了不起的普通而值得尊敬的人。
近日我去幾處書店購買您的《白雪》，但沒買到。《白雪》再版時我一定買這本書。
頑強的鬥誌是取之不盡用之不竭的精神財富，它比金錢更有價值，更有力量。
此致
敬禮！
祝您寫出更多更好的作品。
尊敬的孫君仙老師：
您好！
信收到了，是掛號信，可見您是一位辦事極為認真的人。
《白雪》一書我正抽空閱讀。這本書我不作一般的文藝作品，而作為生活教科書來學習。
山不在高有仙則名，水不在深有龍則靈；人不在讀書多少，有一顆火熱的心則心想事成。
感謝孫老師以百折不撓的精神寫出了《白雪》這樣為廣大讀者喜聞樂見的好作品。
希望您再接再厲寫出更多的好作品。
此致
敬禮！
祝好！