三十四、一代神器：釋道安
秦漢時期，佛教開始傳入中國。隨著中國佛教的不斷發展，人才輩出，出了不少的高僧。出生於公元312年的釋道安，就是其中的傑出代表，他被稱為東晉時期的“佛教領袖”。釋道安是當時有名的儒家學者，博覽全書，學問淵博，且生來就具有佛性，12歲就出家做了和尚。
據說，出家不久的釋道安因為相貌醜陋而不被師父看好，被派遣去幹體力活。但是，這並不阻擋釋道安的求學之心。他勤奮好學，經常是邊幹活邊看經書。他一天就能看完一本佛經，讀經的速度是之快，讓人瞠目結舌。就連師父都忍不住問他：“你看書這麼快，能消化好這些經書嗎？”
釋道安信心滿滿的回答說：“我已經能背誦了。”結果，當師父聽完他把一萬字的經書一字不漏地背出來時，終於對他另眼相看。可見，釋道安有過目不忘的本領，並且，他將這個本領發揮得淋漓盡致。
後來，釋道安有感當時的學佛氛圍太過呆板固滯。而且，他還發現，從印度傳進中國的佛教經書並沒有被準確無誤地翻譯出來，譯本錯漏很多。釋道安認為，譯本的錯誤很容易形成誤導，讓學佛之人不能真正體會佛學的含義。雖然佛學大師已不在人世，隻要翻譯得當，他們留下的佛門典籍是可以指導世人真正地學好佛法的。
於是，他四處遊學，遍覽全國各地的佛教典籍，並對一些經典書籍進行了準確的注釋，還把佛經中的疑難問題進行深入的挖掘，希望能探索出其中的奧妙，讓世人知道真正的內涵。
釋道安窮盡一生之力專研翻譯佛教經書，雖然他學識淵博，能力出眾，但還是擔心沒能準確地翻譯經書。於是，他在佛陀麵前發誓說：“如果我的譯本沒有做錯，請佛陀顯靈。”果然，那天夜裏，釋道安夢見了一個形象怪異的僧人，他對釋道安說：“你的譯本沒有問題。以後你可以時時供奉我，我好時時與你溝通，幫你完成譯本。”
此後，釋道安一直供奉這個夢裏的僧人。後來，經徒弟證實，這個僧人就是賓頭盧羅漢，有名的十八羅漢之一。
像釋道安這樣治學嚴謹的人，實在不可多得。他對中國佛教的貢獻是毋庸置疑的。現代人常說，實事求是，也就是這個道理。用認真務實的態度處理事情，用執著的熱情堅持自己的理想和事業，這是像釋道安這樣的佛教僧人的追求，也是我們每一個普通人的追求。