根據愛斯基摩人的說法，艾爾帕斯號和泰拉號沉沒的地方在馬克河。
馬克林托克隊在威廉島上期間，曾與大約40個愛斯基摩人接觸，他們發現了令人吃驚的東西，那就是刻有佛蘭克林和軍官們姓名的首字母和家徽的銀製食器。
他們在達巴克河並沒有找到佛蘭克林隊的行蹤，因此，隻好又返回威廉島。接著為了要和霍普森隊碰麵，又繼續朝向西岸前進。
5月份，馬克林托克準備乘溫暖的初夏回英國休息一陣子，再繼續尋找佛蘭克林隊。正在這個時候，他們剛好到達威廉島的西南岸，發現哈謝爾岬的海麵上散布著許多白骨，附近還有許多歐洲人的衣服碎片。於是就在當地到處挖掘，終於發現了用羊皮紙製的船員手冊，和兩、三封私人的信件，但是卻始終找不到佛蘭克林探險隊的公文記錄。
不久，馬克林托克隊又發現了一艘9米長的小船殘骸，裏麵有兩副人骨、書本、古老的懷表、衣服、紅茶和巧克力等，但是卻沒有任何記錄，最奇怪的是，裝著小船的雪橇卻是朝向北方，似乎與艾爾帕斯號和泰拉號的船員們棄船後的南進方向不相符。當時，船員們必定是想要尋找哈得沙灣公司的前進基地要求幫助，不知何故，這種努力卻失敗了。這些雪橇會聯向北方，也許是有少數人企圖重新返回船上之故。
馬克林托克知道要解開佛蘭克林隊的謎，“還需要一番努力，因此決定將雪車朝向北方，他一麵前進一麵推測徘徊於威廉島西北海岸的霍普森隊的行動，馬克林托克後來在他的日記中如此寫著：
“過了哈議謝爾岬約五公裏的地方，陸地很快地往下沉降，在離開海岸很遠的地方。有很多小灣和小山小丘，我們前進到那裏，在沿岸看到了許多重疊的冰，最後終於發現了我們希望發現的東西。在距離哈謝爾岬大約20公裏的地方。我發現霍普森隊所做的小石堆，和留給我的報告書。”
原來，1859年5月6日，霍普森隊到達威廉島西北岸的維多利亞岬，走到突出於維多利亞海峽的一個地方，又發現了很大的墳墓，而且還在堆積著的岩石周圍，發現了烹飪用的爐子、丁字鎬、帳篷、圓鍾以及航海用具等裝備。霍普森隊在那裏詳細地搜索後，發現一個箱子裏有一排彈藥，這些彈藥曾經打開過，不知何故又放四箱子裏，這些彈藥究竟有何意義，霍普森把彈藥打開後，有兩封信暴羹出來。信的內容如下：
“皇帝陛下的船艾爾帕斯號和泰拉號，在北緯70度5分，西經98度23分的冰上過冬。它通過威靈頓海峽，到達北緯77度，又經過康瓦力島的西方再回來，公元1846～1847年，都在北緯74度43分28秒，西經91度39分15秒的比基島過冬，由約翰·佛蘭克林擔任探險隊的指揮，全體人員精神愉快。由2位軍官及6位士兵組成的本隊，在公元1847年5月24日星期一離船。”
這封信的後麵是哥瓦上尉和大副維克斯的簽字。在報告書外側，還有一段文字顯然是一年以後的記錄：
“1848年4月25日，陛下的船艾爾帕斯號和泰拉號，於4月22日離開這裏，在大約離開25公裏，亦即威廉島北北西的地方被放棄。自1846年9月12日以後，這兩艘船就被封閉在冰中，船上105位軍官和士兵，都在海軍上校克洛基的指揮下，在北緯63度37分42秒，西經98度41分的地方登陸。約翰·佛蘭克林於1847年6月11日死亡。到這一天為止，探險隊已有24名隊員死亡。”
報告書上還有資深軍官克洛基上校，和艾爾帕斯號艦長詹姆斯的簽字。後麵，又追記了一句“明天26日，將要向巴克河前進。”
霍普森發現這份報告書上的日期有錯誤，因為在比基島的石墓碑上，刻有1845～1846年冬天的日期，顯然探險隊應該是第一年的冬天在比基島度過，第二年才到達威廉島的。
雖然發現了上述資料，但佛蘭克林到底是怎樣死亡的，在什麼地方死亡的？探險隊的其他人員是死是活？諸多疑點一直都是未解之謎。