“哦，我不知道。”她回答說，“我——好吧，我想班尼斯特會照顧好埃爾米拉的……嗯……太好了。”她趕緊補充了一句，“我去。”
這並不太符合弗萊迪的心意，不過他也無法阻止他們。午飯過後，他踏上了返回農場的路。雨已經停了。他正行走在“大樹林”裏。這時，他聽到一些動靜，緊接著，他看見威金斯太太寬大的白鼻子從矮樹叢中拱了出來，朝著他走來，後麵跟著她的兩個妹妹，查爾斯騎在維茨布格爾夫人的背上。
“你們要去哪兒？”弗萊迪問道，“查爾斯，你剛才去哪兒了？大家還等你吃午飯了呢。”
威金斯太太笑道：“我們要去拜訪埃爾米拉小姐，這是查爾斯的主意。他認為，如果埃爾米拉小姐見到的每一個人都比她悲傷的話，那麼她就有可能擺脫悲傷，振作起來或者幹脆離開這裏。我們的專長就是悲傷，對吧，女孩子們？”
沃格斯夫人和維茨布格爾夫人點了點頭。隨後，這三頭奶牛都悲傷地看著弗萊迪，嘴角向下耷拉著，大顆大顆的淚珠從她們悲傷的棕色大眼睛中滾落下來，飛濺到地上。
弗萊迪看了一會兒，便感到自己的嘴角也有些往下沉，眼睛一熱就要掉下眼淚來，他於是說：“嘿，別哭了，好不好？該死，你們弄……弄得我也想哭了！我不能……好吧，再見！”他說完後，急忙離開了她們。
他走進牛棚，大聲地喊著韋伯先生，不一會兒，一隻黑色的小蜘蛛沿著一根蛛絲滑落到他的耳朵上。“你好，弗萊迪！”他細聲細氣地說道，“你看，我和孩子他媽的臉上都有點兒掛不住了。在這些激動人心的行動中，你還一直沒有找我們幫忙呢。別忘了，比恩農場不僅僅是你們的家，它也是我們的家呀。”
“是的，是的。”弗萊迪說道，“這不，我來就是找你們幫忙來了。你看，你和你夫人能不能找來五十隻左右的蟋蟀、五十隻螢火蟲、一些螞蚱和一兩條蜈蚣？隻找那些自願參加外出行動的，我想讓他們到坎皮奧家幫忙，不過必須是他們自願的才行。”
“弗萊迪，按照你的要求，我們可以召集到一大批人馬！天哪！孩子他媽一定會高興得直樂的！她說大家都在忙著那些激動人心的事情，而她還成天在屋頂上光吐吐絲、織織網、抓抓蒼蠅而已，她厭倦透了。況且抓到的蒼蠅也隻是屈指可數的幾隻。即使是蒼蠅，她也說她年輕時候的蒼蠅不是這樣的，現在的都是些皮包骨頭的家夥，而且大半都帶有滴滴涕殺蟲藥。”韋伯笑道，“弗萊迪，你我都知道，誰都知道這些蒼蠅與以前的並沒有什麼不同。他們從來都是沒有什麼營養的。不過，你也知道，女人嘛就是那樣。”
“我當然知道了。”弗萊迪說，“那麼，四點鍾將你的人馬帶到這兒來，可以嗎？到時我再告訴你我們要做什麼。”
事實上，弗萊迪對他的計劃隻有一個粗略的想法。騷擾安德森先生，把他從旅館趕出去，就像當初他將菲爾莫爾夫人趕出旅館那樣。但是，具體應當怎麼操作？不過，每當遇到這種情況時，他總是能夠想出很多種辦法來。
四點鍾，遠征行動從農場開始了，這樣的行動看上去自然很古怪。參加行動的包括弗萊迪、金克斯、喬治、弗萊迪的一位蛇朋友霍莫、四隻家鼠和一隻布滿苔蘚的扁平大紙板箱子，紙箱裏麵裝的就是那些昆蟲誌願者，他們中有甲蟲倫道夫和他的朋友多腳蟲傑弗瑞，還有幾隻不需要看守老鼠的胡蜂，波米洛伊夫婦第二天也會加入進來。