“我怕老鼠都怕死了！”比斯穆斯太太說道，“害怕死了！”說著，她竟嗚嗚地哭了起來。
“老鼠！”比恩先生說，“這個房子裏就有老鼠！”他輕輕地吹了吹口哨，四隻住在比恩家的小老鼠——伊克、奎克、伊尼和堂兄奧古斯塔斯從爐子下麵結隊而出，並排站立在那裏。
如果他希望去嚇跑比斯穆斯太太的話，那他就錯了。她坐得筆直，很快擦去眼淚並說道：“哎呀！哎呀！他們好乖啊！”
“太太！還以為你害怕老鼠呢！”比恩先生這樣說。
“哦，我不害怕這樣的家鼠呀！”比斯穆斯太太連忙說道，“我害怕那種長著獠牙、身上有藍點點的大老鼠。在森特博羅的房子裏，到處都是這樣的老鼠呀！是的，先生，比斯穆斯家的人不是那樣膽小。可是那些身上有藍點點的大老鼠，哦，天哪！有些竟有獅子一樣大，哈哈！當然啦，我是說像小獅子一樣大啦。”
家鼠們回到爐子下麵，一起商量了一會兒，隨後他們告訴弗萊迪說：“你覺得這樣做怎麼樣呢？我們把兔子裝扮成家鼠的樣子，給他們別上個長尾巴，再往他們身上塗些藍點點，然後……”
“不行！”弗萊迪拒絕道，“難道你們沒有看出來，這隻是比斯穆斯先生編造的謊言嗎？即使比恩家的地窖裏有獅子和老虎，比斯穆斯家的人也還會在這裏照住不誤。他們除了吃飯怕花錢之外，其實什麼也不害怕。”
與此同時，本大叔正在做本傑明·比恩宇宙飛船的最後一道工序。他靠開本傑明·比恩自助動物銀行賺了許多錢（這在本叢書的係列故事裏已講過了），隨後他又把賺來的錢用於購買材料建造宇宙飛船，所有的工作都是他自己親手完成的。在發生火災之前，他曾把動物們領進他的飛船，讓他們參觀飛船前部的控製室、下麵的生活區域，以及更下麵一層的燃料艙。他向他們解釋飛船是如何工作的，至於動物們是否能聽明白，確實很值得懷疑。因為本大叔並不是個善於言辭的人，如果能用隻言片語就把事情解釋得清楚明了，固然是件非常好的事情。可是這對本大叔來說，顯然有些勉為其難。事實上，有時本大叔甚至發不出完整的音節來，他隻是嘟噥著。
當然，弗萊迪能幫助本大叔解釋清楚，因為他曾經閱讀過大量關於太空旅行的書籍，知道載飛船的火箭是怎樣被點燃，然後升向空中，穿過大氣層，最後遨遊在空曠的太空中，直到接近所指定的行星。在進入該星球的上空時，又必須讓高速飛行的飛船減速，即讓飛船掉轉方向，再次點燃火箭，起到刹車的作用。這樣飛船才不會在著陸時由於巨大的衝擊力而撞得粉碎。
動物們參觀完飛船之後，本大叔說道：“火星，下一站，誰想去？”
當然啦，所有的動物都想去。“我想去！”“帶上我！”“請帶上我吧！”他們擠在本大叔的身旁，興奮地喊著，跳躍著。最後本大叔伸出四根手指頭，“四隻動物。”他說，“你！” 他指著弗萊迪說，“你！”他指著貓兒金克斯說，然後他又指著公雞查爾斯和小棕狗喬治說，“你和你。”他拿出一本筆記本，在上麵寫下了一些數字，看了它們一會兒，然後突然把筆記本合上。“下星期五，早上八點二十一分，要快！你們四個，在這裏。”說完他轉過身 ，走上飛船，把門關上。
對本大叔的這個決定，他們毫無爭議。沒有被選上的動物們沮喪地離開了此地，被選上的四隻動物一起來到豬圈，商量著到時候該帶些什麼東西。