“Hugo,我們隻是……這樣不好吧,我看還是我自己來買這些東西。”
“什麼話,不管是真是假,過程形式還是不能少的。更何況,爸爸媽媽還不知道我們這個秘密。萬一他們不樂意,這個婚還真的結不成。我事先沒告訴你,就是怕你又拒絕。這一次,你就聽我的,僅此一次,好不好?你呀,隻管挑。別的,都交給我!”
“可是,爸爸媽媽還有雪蓮他們對我實在是太好了,這樣欺騙他們我心裏真的不好受。要不,我們還是跟他們說實話吧!”
“怎麼叫欺騙,現在他們都高興得很。至於以後發生什麼,誰能預料呢,你放一百個心,聽我的準沒錯。”
葉子隻得點點頭。
“這就對了。”Hugo笑著對葉子說,“來,看看我的房間。”
他們走到隔壁,這一間比葉子的那間稍小,也陰暗些。
“這怎麼可以,Hugo還是你住大房間吧。”
“那可不成,葉子,你以為我跟你客氣呀。你知不知道,你那房間,太陽一出就一片燦爛,我想睡個懶覺都不成。我還是中意這間,隻有到下午太陽才照進來,不耽擱我睡覺。嗬嗬,晚起還有個好處就是,吃現成的。嗬嗬,葉子,還不至於隻做自己的早飯,餓死我這個假丈夫,對不對?”
“你就知道嘴上占便宜。自己吃了大虧都不知道。”
“什麼,我吃虧了,吃了什麼虧?”
“嗬嗬,你們法國不是有 ‘嫁妝吞噬者’一說嗎,我知道,從古到今,好多法國男人可是把結婚當做一條致富之路。這一回,你算是虧死了,唉,Hugo我斷了你一條好好的財路。真對不住啊!”
“你謬論從哪裏來的?”
“還用得著專門找嗎,翻翻大仲馬小仲馬的書看看,哪個男人娶親,不查查被娶的小姐的門第財產嫁妝,那些可憐小姐們無不例外,自從懂事以來,就要開始準備自己的嫁妝?”
“哈哈,那都是哪年的黃曆了。” Hugo笑起來,“你呀,就是書看太多了,心思啊,比牛毛還多。”
葉子笑著掃視房間,問:“你的床放哪兒呀?”
“我這屋,隻能弄成書房模樣,不然要是遇到警察突查,那不得露餡。我準備在這兒放張沙發床,白天折起當沙發,晚上打開當床。”
“Hugo——”葉子心中一陣感動,卻又不知說什麼好,頓了一下,才道:“謝謝你——”
“你看你看,好好的,眼圈又紅了。”
“哪有啦——”葉子不好意思地揉了揉眼睛。
Hugo望著她,突然笑道:“嘻嘻,是不是心疼我呀,哈哈,要是心疼,把你的大床分我一半,哈哈——”
“你,剛把你當個正經人,一眨眼你又原形畢露。哼,不理你啦!”
“嗬嗬,老婆大人……”
“你——”
“哦哦,是老師大人,葉子大人,你可別生氣,你生氣了,不僅安德烈,伊凡不饒我,現在呀,連我爸媽,還有雪蓮都不會放過我。唉,我現在算是慘啦!”
“隻要你乖乖的,我天天給你做好吃的。不然的話……”
“沒有不然,我肯定會乖乖的,誰叫你是我的老……”那個婆字還沒出來,隻見葉子秀目一瞪,Hugo趕緊改口,“老,老師呢!”
“不和你鬧了,Hugo,你把大事都包攬了,那打掃屋子就交給我吧。怎麼說,這也是我的新家呀,我總得出份力吧。”
“我會叫工人來打掃的。”
“這屋子也沒什麼要清理的,隻是掃掃灰塵,哪用得上叫工人啊。”
“下午我得去銀行辦點事。要不,明天我來和你一起打掃。”
“不用,你辦你的事,下午我在這兒打掃就成。”
“那好。喲,都十二點啦,我們去吃餃子吧。”
“嗬嗬,又饞嘴了,是不是?”葉子打趣著。
“是饞了。不過,葉子,中國人不是有個習慣,遇到喜事就吃餃子!我們結婚是個天大的喜事,哈哈,當然得去吃餃子。我這是一石二鳥,既解了饞,又為我們慶祝了,哈哈。”
葉子不知道他這般見解是從哪裏來的,但不管怎樣,Hugo 的話還是令她十分感動。他們倆去了附近一家中餐館。吃過午飯,葉子不讓Hugo送自己。
“你趕快去辦你的事吧。反正又不遠,我走著回去。”
“那好吧,明天要去城堡,雪蓮他們在準備婚禮場地。你今晚早點休息,明天早上九點我來接你。”
都失控了。原本隻想和Hugo偷偷去市政府領個證。沒想到,卻驚動了Hugo 全家人,他們紛紛忙碌起來,要給兩人一個盛大的婚禮。葉子心裏十分不安,但一切都晚了, 此時她就像一個被推上戲台的木偶,根本無力改變什麼。
“好的。”她點頭答應。
在餐館門口兩人告別。葉子走進盧森堡公園,沿著梧桐大道慢慢地走。雖然攝氏兩度寒風颼颼,仍有不少男人女人們,拿著法國麵包起司,或三明治咖啡,坐在公園的涼亭或長椅上用餐,鴿子啄起地上的麵包屑,在他們身邊起起落落。
這個與亨利四世有關,建於1612年的公園,總是散發著神奇的魔力。它曾經深深吸引著雨果,大仲馬,波特萊爾等文學家流連。1920年海明威住過的三個地方剛好圍繞在盧森堡公園附近。近水樓台先得月,每天他都可以到公園散散心。海明威曾說:“每當公園關閉我就很沮喪,每當過門而不入我更加沮喪。”現在她也有海明威當年的福氣,每天都能來公園散心。Hugo的良苦用心,使葉子倍感暖意。她必須打起十二分的精神,把這場戲演下去。