三年很快就過去了。該我按照承諾回國報效祖國了。
和妻子商定，趁著回國機會和美國灰狗（grayhound）公司提供暑假時期學生優惠票價，我們坐灰狗長途汽車，取道紐約，芝加哥，黃石公園，舊金山，洛杉磯，和迪斯尼樂園回國。
另外，我還和妻子商定，把我們在美國掙的錢全部用來購買美國基金，放在美國，為女兒留條出路。
我的最壞打算是，女兒不能像我一樣，靠政府派遣出國讀書，也得不了獎學金，我們還可以依靠這些留存在美國增長的錢，自費留學。因為，自己重點學習了投資學。當時，雖然也遇到了黑色星期五的股災，但對於一美元十年增長到四美元還是有信心的。
另外，根據自己的經驗，雖然在讀書期間很難掙到學費，但努力一下，掙到生活費是可以辦到的。
妻子對於我的這些想法表示完全同意。她照舊上班。於是，我開始忙碌了。整理回國的行裝和行李。向導師告別。到海運公司發貨。向灰狗公司訂票。和旅行社聯係機票。忙到一切停當，已是1988年的8月中旬，離開回國沒幾天了。
女兒在美國的兩年半的英文早期教育生涯取得了在語言能力上的突破
我在自己的留學三年的第一個聖誕節時就決定了讓我女兒來美國留學，利用美國有利的英文聽說環境，在她當學語言年齡的有利時期，也來美國留學學習英文。這就是我能為她創造的有利的語言環境和在她幼小時期學習語言的有利條件。我還特別強調了不是我無意中用“女兒的留學生涯”這個標題的，而是故意用的。因為我認為自己已過了學習語言的黃金時期，因為我認為女兒是當學語言的年齡。我應該利用我在美國留學的有利機會，讓我女兒也來美國留學學習英文。
而且，我還嘮嘮叨叨地說了我對語言學習的思考，其中包括語言環境，學習年齡，英文的世界性地位，和把英文教育提高到前途教育等等。這些都是我對女兒進行早期語言教育的思考。讓女兒在美國參加夏令營，去暑期學校上課，跳了兩級還不就是為了讓女兒多學些英文嗎？
我對女兒的早期語言教育的成功已經在她隻用了兩年半時間在語言能力上取得突破所證實。她在語言能力上取得的突破，主要表現在聽說英文和閱讀英文原版小說的能力上。她能聽會說英語。她可以讀查爾斯·狄更斯的英文原著大衛·科潑費爾德，而且是讀到聲淚倶下的地步。我說過，摸索可能是培養孩子成材的唯一正確途徑。在我對女兒的早期語言教育中，我也隻有讓她利用美國良好的聽說英文的環境的和她正當學習語言的年齡的想法，沒有設立預想或要求達到的目標。
我沒有預料到女兒能夠在短短的兩年半時間裏突破了我用了十幾年都沒有突破的語言壁壘。但是，我高興這長江後浪推前浪的可喜景觀。我還認為，人不服老不行，因為這世界是屬於年輕人的世界。人不遵守客觀規律不行，因為心理學家的研究已有定論，人類學習語言的最佳時期是他們的幼小時期。
我沒有預料到，但是我高興。一是為，後輩可畏。二是為，她是我的女兒，是我一手培養出來的女兒。
取道紐約、芝加哥、黃石公園、舊金山、洛杉磯、迪斯尼樂園回國
我們取道紐約、芝加哥、黃石公園、舊金山、洛山磯、迪斯尼樂園回國。其中，回國去迪斯尼樂園玩是我們對女兒作出的承諾，黃石公園是美國最大的國家公園，在我離開中國到美國留學前，向曾留學美國的前輩告別時，他們往往不無遺憾地說，黃石公園是值得一去的地方，可惜他們沒去過。因此，為了我們自己不再遺憾，也為了彌補前輩留學生的遺憾，我們特地去了黃石公園，
在告別Ms.Jeffries時，她給了一些女兒閱讀的英文書，另外，我也在假期開始前去美國小學取一些可自由索取的閱讀書藉。連同我在UniversityofPennsylvania所讀的書，整整裝了三個紙箱子。