不滿意的原因很簡單，馬雲堅持認為未來公司應該是具有俯瞰世界的眼光和氣魄的，所以名字也應該是響亮的、國際化的，而且，必須是全球講各種語言的人都能熟記的。相比之下，同事們提供的那些“四不像”的名字實在是太老土了，什麼“Bargain.com”，什麼“ok.com”“open.com”之類的，對這些“土得掉渣”的名字，馬雲始終不滿意。
忽然有一日，他靈機一動，想到了一個好名字——“Doubleclick”。翻譯成中文，正好是“雙擊”，這很容易讓網民們將其與電腦、網絡聯係在一起，也頗有“鼠標統治世界”的氣魄。
真是英雄所見略同，在地球另一端的美國，“Doubleclick”早就被一個有先見之明的人搶注了。幾年之後，取這個名字的美國企業已經是全球最大的網絡廣告聯營服務商，而馬雲即將成立的那家公司也將成為它重要的中國客戶。無奈，在這個“我為鼠標狂”的時代，與鼠標們有關的名字總是很搶手，好名字也總會在第一時間被人“洗劫一空”。
為這個看似簡單的事情，他仍是苦苦思索、朝思暮想……
1998年年底，馬雲因公去美國出差，在一間普通的西餐廳裏就餐時，他小眼睛一轉，突然由互聯網聯想到了一個眾所周知卻被大家所忽略的故事：互聯網像一個無窮的寶藏，等待人們前去挖掘、開發、利用，這不正是那個阿拉伯神話《一千零一夜》中講述的故事嗎？
的確，他想得一點沒錯。在那個家喻戶曉的故事中，阿裏巴巴是一個善良、正直的青年，他一直希望把財富給別人而不是自己獨占。而後，馬雲陷入更深的思考：阿裏巴巴的無私和奉獻精神，不正是我們未來要實現的偉大使命嗎？
想到這裏，馬雲立刻就興奮起來，一個突如其來的偉大靈感便這樣如幻夢般降臨：阿裏巴巴——芝麻開門！但是，這會不會是他自己的一廂情願呢？是不是別人也跟他有一樣的想法呢？“阿裏巴巴”這個名字在全世界到底有多高的知名度呢？……這一連串的問題困擾著馬雲，他需要答案，僅僅他自己知道“阿裏巴巴——芝麻開門”顯然是無濟於事的。
馬雲正細細盤算著這個事，突然被人打斷了——一個年輕的男服務生走過來，請他點餐。陷入思考的馬雲心不在焉地問道：“Waiter，有Alibaba嗎？”
那waiter左手捧著菜單，右手拿著一支筆，正準備記下“牛排”或者“比薩”，沒想到眼前這個客人居然要吃什麼“Alibaba”。他以為自己聽錯了，趕緊追問道：先生，您要點什麼？”
沉浸在靈感之中的馬雲這才回過神來，趕緊解釋道：“哦，Sorry，我是問你有沒有聽說過阿裏巴巴的故事？”
那Waiter倒也不多問，脫口而出：“Yes，Alibaba——Open sesami（阿裏巴巴——芝麻開門）！”Waiter此話一出，頓時讓馬雲如獲至寶，哪有心思再吃什麼“牛排”或“比薩”，立馬從兜裏掏出一筆不菲的小費，塞到Waiter手中，說了句“Thank you”，便起身離座而去。
馬雲按捺不住內心的無比興奮與激動，快步走到了餐廳門口的大街上。
剛一出門，便遇見一位長得胖胖的美國女士，馬雲張口就問：“Lady，聽說過‘Alibaba——Open sesami’的故事嗎？”
那女士爽快地答道：“從我外婆到我兒子，他們都會讀阿裏巴巴，我就是聽我外婆講《一千零一夜》的故事長大的，現在我每天還都給我兒子講這個故事呢！”
接著，他在大街上又問了幾個看起來不同年齡、不同閱曆的人，答案都是：alibaba——Open sesami！馬雲這下更興奮了，回到住處，他又抓起電話打給分布在全世界各地工作的朋友們，讓他們在當地也作一個小調查。那些朋友很快答複：幾乎所有被調查者的反應都是——Alibaba——Open sesami！
這回，馬雲徹底放心了。
最難得的是，阿裏巴巴在世界上幾乎所有語言中的發音都是“a－li－ba－ba”，是一個無論用何種語言，它的音節都不會發生改變的名字。這更讓馬雲感到興奮：“也就是說，如果我們用這個名字，全世界的商人都可以沒有困難地接受並聽懂它！”
於是，經過在美國餐廳和世界各地的“非正式抽樣調查”，馬雲決定采用“alibaba.com”這個英文和中文拚音完全一致的域名。
3.“閑錢”湊出來的公司
1999年1月，馬雲的北京大軍已經大舉殺回杭州。
就在1月的一個微風習習的午後，馬雲急匆匆地通知團隊成員到他家裏開會，告訴大家“有大事要商量”。等人員都到齊了之後（還有謝世煌等人在北京處理善後事宜，這次沒能參加），馬雲開門見山、直入正題地說道：“大家跟我從北京回來也有些日子了，現在我們要開始創業了。”
大家麵麵相覷，都不說話，聽馬雲繼續講：“這次我們一起創業，雖然是站在同一條船上，風雨同舟，但有幾個原則必須堅持：第一，你們不能向父母借，不能動老人的退休養老錢；第二，你們不能向親戚朋友借，不能影響人家一輩子的生活。我們都要願賭服輸，即使真輸了也是輸自己的錢，大不了我們再重新開始，但絕不能讓家人跟著一起遭殃！”