於是，安德魯克裏斯壯起膽子，抓住了獅子受傷的那隻爪子，看看究竟發生了什麼事。獅子靜靜地站著，用它的頭蹭著安德魯克裏斯的肩膀，好像在說：我知道你會幫助我的。
安德魯克裏斯把獅子的爪子抬了起來，看到有一根長長的尖刺刺在了裏麵，這使它傷得不輕。他用兩根指頭抓住刺的一頭，快速用力地把刺拔了出來。獅子高興極了，像狗一樣跳了起來，用舌頭舔著它新朋友的手和腳。
現在，安德魯克裏斯已不怎麼害怕了。夜晚來臨的時候，他和獅子就一起背靠背地睡在山洞裏。
在很長一段時間裏，獅子每天都給安德魯克裏斯帶來食物，兩人成為了親密無間的好朋友，安德魯克裏斯發現自己的新夥伴是一個令人非常快樂的家夥。
一天，一隊士兵經過這座森林，發現了躲在洞裏的安德魯克裏斯。他們知道他是什麼人，便把他抓回羅馬去了。
那時候的法律規定，任何一個從主子那兒逃走的奴隸都必須與一隻饑餓的獅子決鬥。他們把一隻獅子關了起來，不給它吃一點東西，並定好了決鬥的時間。
決鬥那天到來了，成千上萬人聚集起來看熱鬧。那時他們去的那個地方就像今天的人看馬戲或棒球比賽的地方。
門開了，可憐的安德魯克裏斯被帶了進來。他快被嚇死了，因為他已能隱隱約約地聽到獅子的吼聲了。他抬頭向四周看看，成千上萬個人的臉上沒有一絲同情的表情。
獅子衝進來了，它一個跨步就跳到了這位可憐的奴隸麵前，安德魯克裏斯大叫一聲，不過不是因為害怕，而是因為高興。因為那隻獅子正是他的老朋友——那隻山洞裏的獅子。
等著看獅子吃人好戲的觀眾充滿了好奇。他們看到安德魯克裏斯雙手抱著獅子的脖子，獅子則躺在他的腳下，深情地舔著他的雙腳；觀眾們看到那隻龐大的野獸用頭蹭著奴隸的頭，那麼親密無間。他們不知道究竟是怎麼一回事。
過了一會兒，觀眾們要求安德魯克裏斯向他們解釋事情的原委。於是，安德魯克裏斯雙手抱著獅子的頭，站在這些人的麵前，向他們講述了他和獅子一起在洞裏生活的故事。
“我是一個人，”他說，“但從來沒有人像朋友一樣對待過我。唯獨這隻可憐的獅子對我好，我們像親兄弟一樣相親相愛。”
周圍的人還不是很壞，這時候，他們已不能再對這位可憐的奴隸下狠心了。“給他放生，讓他自由！”他們喊著，“給他放生，讓他自由！”
另外還有人喊：“也給獅子自由！把他們都放了！”
就這樣，安德魯克裏斯獲得了自由，獅子也隨他一起獲得了自由。他們一起在羅馬住了很多年。
金發美人
文 / 多爾諾瓦夫人
以前有一個國王，他有個女兒，長得非常美麗。人們都叫她金發美人，因為她的頭發比金絲還要純潔和纖細。
鄰國有個年輕的國王還沒有娶親。他人品端莊，又十分富有。他聽說金發美人後，就決定派人去向她求婚。他為他的使者定製了一輛華麗的四輪馬車，給了他一百多匹駿馬，還有同樣多的仆人，囑咐他一定要把公主接回來。
使者到了金發美人那裏，向她轉達了國王的心願。金發美人很感謝國王的美意，可她卻不想嫁人。使者隻能悶悶不樂地回去了，把國王托他帶給公主的所有禮物也重新帶了回去，因為公主一件也沒有收下。
當時鄰國國王的朝廷裏有一個全國最英俊、長得像太陽一樣美的小夥子。他風度優雅，才智過人，大家都叫他阿韋南（法語，和藹可親的人）。阿韋南對國王說，如果派他去見金發美人，他肯定能把她帶回來。國王認為這人是在嘲笑他，就把他抓起來，關在大塔樓裏，讓他餓死。
一天，阿韋南歎息著說：“國王為什麼要怪罪我呢？我對他比任何人都更加忠誠，我可從來沒有觸犯過他啊！”湊巧國王路過塔樓，聽見了他的話，不禁起了惻隱之心，就派人打開塔樓，把阿韋南召到自己跟前。
國王說：“如果我派你去見金發美人，你肯定能把她帶回來嗎？”