[釋義]早晚聽課請教，遵守大家的規矩不可隨便。白天思考時，有疑問就用本子隨時記好，等見到老師時再提問，不能放過。聽到的教誨，回到住處，對重要的要思考明白，每天作記錄，回家後還要看。看到好文章，應抄好帶回家。
不能隨便出出進進。與人交往，剛認識的要先請教老師，讓你見的你就見，不讓你見的就不去見。別人來見你，也要先報告老師，見過後再向老師秉報。除此以外不能外出一步。住的地方要保持嚴肅，不得放肆、懶惰。說話要注意恰當，不可大聲嘻笑，遇事要謙虛、恭敬，不能憑借意氣，欺侮別人，自取恥辱。
不可飲酒，以免荒廢了學業。也怕說錯話，喪失自己的人格，或觸犯別人，尤其應當深深警惕。不要說別人的壞話，以及說別人的是非長短。有來說是非的，也別理睬。在老師的麵前，尤其不要說同學的缺點。
與朋友相處尤其要慎重選擇，雖然是同學，也不能不分親疏。這都應當請教老師，聽從他的教導。凡是敦厚忠信，能指出你的過錯的，是有益的朋友；那些阿諛奉承，行為不莊重，傲慢嬉戲，教人幹壞事的，是有害的朋友。按這標準找朋友，你自己也能判斷五、七分，再加上請教老師，自己分析，絕對不會錯了。隻怕你誌趣不高，不能克製私念，努力上進，那麼有益的朋友就會在不知不覺中一天天地疏遠你，有害的朋友也會在不知不覺一天天地親近你，這是一定要極力檢點並改正的，不可在時光流逝中逐漸養成習慣，自己去加入小人的範圍。如果這樣，即使有好老師，也沒有挽救你的自己的辦法。
看到別人的好言行，應尊敬羨慕並記錄下來，看到別人有好文章超過了自己的，就借來看熟，或者抄錄下來，並向他請教，下決心要超過他才行。(無論年長年輕，凡是好的就要學。)以上幾條，一定要嚴格遵守，還有沒說到的，也可根據這幾條推及。總之。關鍵是“勤謹”兩個字：按這個去做就上進，就有無數的益處，我雖不敢說，但心中隻希望你照做；反過來就低下，有無數的害處，我雖不想講，但難免不為您擔憂。因為你如果是好學的，在家裏完全可以讀書作文，學習義理，用不著遠離父母，千裏之外去求師。你既然不能這樣，就是自己不好學，已經沒有理由寄予希望。但現在讓你千裏從師的原因，是怕你在家埋於家務，不能專心，加上父子之間，我也不想白天黑夜地督促責備你，何況一人在家也沒有人可交換學習心得，因此讓你去從師。你如果到了那裏，能奮發努力，改變原業的習慣，堅持勤勉謹慎，那我還有希望；否則，隻是白白地花錢費力，你還是和在家一樣，以後回來又隻是會玩弄原來花招的人。如果那樣，不知道你有什麼臉回來見父母、親戚、同鄉、朋友呢？記住啊！記住啊！“早起晚睡，不要對不起你的一生！”你在這次千裏從師中，千萬要努力！
範仲淹字希文，宋代吳縣人。崇尚氣節，善治軍。其千古名篇《嶽陽樓記》“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的名句，對後世影響極大。
給諸子書
如果獨自享受富貴，卻不照顧親族，死後怎麼見地下的祖宗呢吾貧時與汝母養吾親，汝母躬執爨，而吾親甘旨，未嚐充也。今而得厚祿，欲以養親，親不在矣。汝母亦已早世。吾所最恨者，忍令若曹享富貴之樂也！吾吳中宗族甚眾，於吾固有親疏；然吾祖宗視之，則均是子孫，固無親疏也。苟祖宗之意無親疏，則饑寒者，吾安得不恤也？自祖宗來，積德百餘年，而始發於吾，得至大官，若獨享富貴，而不恤宗族，異日何以見祖宗於地下？今何顏入家廟乎？於是恩例俸賜，常均於族人，並置義田宅雲。
[釋義]我貧窮時，與你們的母親一同奉養我的母親，你們母親親自煮飯，而我的母親僅能吃一點點好菜，從來沒有滿足過。現在有了優厚的俸祿，想奉養母親，母親不在人世了。你們的母親也過早地去世了。我最遺憾的，是忍心讓你們享受富貴的快樂啊！
我吳地族人很多，對我來說，當然有親近的，有疏遠的；但我的祖宗看待他們，就都是子孫，本沒有親疏的區別。如果祖宗的意思是沒有親疏，那些挨餓受凍的人，我怎能不體貼呢？從祖宗以來，積累德行達一百多年，才開始從我這裏發跡，能夠做到大官。如果獨自享受富貴，卻不照顧親族，死後怎麼見地下的祖宗？現在有什麼臉進入家廟呢？因此我得到的俸祿、賞賜，常常均分給族人，並買了救助族人的義田、義宅。
給三侄書
清心做官，莫營私利三郎官人：昨得書，知在官平善。此中亦如常，隻是純佑未全安。
汝守官處小心，不得欺事。與同官和睦多禮，有事即與同官議，莫與公人商量。莫縱鄉親來部下，興販自家。且一向清心做官，莫營私利。汝看老叔自來如何，還會營私否？自家好家門，各為好事，以光祖宗。
頻寄書來，言彼動靜。將息不具。
報新婦孩兒各安吉。十叔房下如何？哥兄還漸識好惡否？
[釋義]昨天收到你的信，知道你在任上平安，情況都好。我這裏和過去一樣，隻是純佑兒的病沒有全好。
你做官，在職責範圍內要處處小心，不可玩弄花樣。對待同級的官，要和睦，要多禮，有事就與他們商量，不要與公差商量。不要放任鄉親來衙門，甚至推薦他自己。你要堅持用清白的心地去做官，不能謀一己的私利。你看我做官一貫怎麼樣，你還能去謀私利嗎？我們出身清白的好人家，各自做好的事情，來給祖宗臉上增光。
多寄信來，談談你那裏的情況。我要休息了，不寫了。
你信中寫到新婦與小孩都安好。十叔的妻妾怎樣？哥哥他們慢慢懂得好歹了嗎？
黃庭堅宋代著名詩人，文章天成，“蘇門四學士”之一，行草楷書自成一家。遊山穀寺石牛間，樂其泉石之勝，自號山穀道人。有《山穀內外集》等行世。