蝶戀花·散花樓送客
城上清笳城下杵（1）。秋盡離人，此際心偏苦。
刀尺（2）又催天又暮，一聲吹冷蒹葭浦。
把酒留君君不住。莫被寒雲，遮斷君行處。
行宿黃茅山店（3）路，夕陽村社（4）迎神鼓。
蝶戀花·準擬春來消寂寞
準擬（5）春來消寂寞。愁雨愁風，翻（6）把春擔擱。
不為傷春情緒惡，為憐鏡裏顏非昨。
畢竟春光誰領略。九陌緇塵（7），抵死遮雲壑（8）。
若得尋春終遂約（9），不成（10）長負東君諾。
注釋：（1）杵：搗衣的木棒。
（2）刀尺：剪刀和尺。裁剪工具。
（3）黃茅山店：指荒村野店。
（4）村社：舊時祭祀土地神。
（5）準擬：打算，料定。
（6）翻：反而。
（7）九陌緇塵：九陌，都城大道；緇塵，黑色的塵土。
（8）抵死遮雲壑：抵死，總是，老是；雲壑，雲霧繚繞的山穀。
（9）若得尋春終遂約：若得，要是能夠；遂約，得償所願。
（10）不成：總不成，總不至於。
蝶戀花·又到綠楊曾折處
又到綠楊曾折處（1），不語垂鞭（2），踏遍清秋路。
衰草連天無意緒，雁聲遠向蕭關（3）去。
不恨天涯行役（4）苦，隻恨西風，吹夢成今古。
明日客程還幾許，沾衣況是新寒雨。
蝶戀花·蕭瑟蘭成看老去
蕭瑟蘭成看老去（5），為怕多情，不作憐花句。
閣淚（6）倚花愁不語，暗香飄盡知何處？
重到舊時明月路。袖口香寒，心比秋蓮苦。
體說生生（7）花裏住，惜花人去花無主。
注釋：（1）綠楊曾折處：與人折柳送別的地方。
（2）垂鞭：放下馬鞭，意即任馬自由前行。
（3）蕭關：在今寧夏的一處關隘，這裏代指邊塞。
（4）行役：這裏指在外奔波。
（5）蕭瑟蘭成看老去：此句化用杜甫《詠懷古跡》：“庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關。”蕭瑟，淒涼落寞；蘭成，南朝梁庾信字蘭成，此處作者自指。這句話的意思即自己在落寞中一天天老去。
（6）閣淚：含淚。
（7）生生：生生世世。
蝶戀花·盡日驚風吹木葉
盡日驚風（1）吹木葉。極目嵯峨，一丈天山（2）雪。
去去丁零愁不絕（3），那堪客裏還傷別。
若道客愁容易輟（4）。除是朱顏，不共春銷歇（5）。
一紙寄書和淚摺（6），紅閨此夜團欒月（7）。
注釋：（1）驚風：狂風。
（2）天山：我國新疆境內的著名山脈，這裏代指邊塞。
（3）去去丁零愁不絕：去去，一步一步往前走；丁零，古代北方少數民族，這裏代指作者當時所處的邊塞。
（4）輟：本意是停止，這裏的意思是消散。
（5）除是朱顏，不共春銷歇：除是，除非是；朱顏，本指女子紅潤的臉龐，這裏代指美好的年華；不共，不隨；春，本指春天，這裏代指歲月；銷歇，消逝。這句話的意思是：除非大好年華不隨歲月流逝。
（6）摺：即折。
（7）團欒月：圓月。
河傳·春殘
春殘，紅怨，掩雙環（1）。
微雨花間晝閑。無言暗將紅淚彈。
闌珊（2），香銷輕夢還（3）。
斜倚畫屏思往事，皆不是（4），
空作相思字。記當時，
垂柳絲，花枝，滿庭胡蝶（5）兒。
注釋：（1）春殘，紅怨，掩雙環：春殘，紅怨：殘花滿地，落紅狼藉，惹人一片愁緒。掩雙環，掩門，舊時大門上有雙環。