大花園在劉安和荼王後正殿的後麵，是郭解的禁地。不過，郭解已經進去過好多回了，當然，是爬牆進去的。相比堂堂正正的走路，劉陵更喜歡翻牆，所以，每次她都和郭解一起翻。不過花園的牆太高了，單是她和郭解，兩個人都翻不過去。所以，每次都得有一個小黃門被劉陵逼著扛了梯子過來，等他們爬進去之後再把梯子收起——再等他們玩夠了再拿來。今天自然也不例外。花園的牆裏邊有棵很高大的梧桐樹，順著大梧桐樹就能爬上爬下，這個可難不倒郭解。
月色很好。兩個人折了一些花木枝葉，在花木之間躡手躡腳，煞有介事地玩了一陣子漢皇帝捉項王。
“項羽真沒用，不玩了。”劉陵拍拍手說道，今天是她扮演項羽，並且很快敗下陣來。
“項王是個大英雄，怎麼說沒用？”郭解沒有同意她的論斷。
“狗屁的大英雄。”劉陵也學會了不少粗話：“那麼大的英雄，怎麼又會被我高皇帝殺掉？”
“項王不是被高皇帝殺掉的，他是自刎而死。”郭解說道。
“自刎而死的就是大英雄了？”劉陵反問道，郭解一時語塞，不知該如何向她解釋那一大段曆史糾葛。
“郭解，你以後要叫我姐姐。”劉陵忽然歪著頭，一本正經地說道。
“我憑什麼要叫你姐姐？”語出意外，郭解斜著眼瞅著劉陵。
“你都叫阿紛那個死賤婢姐姐了，為什麼不叫我？”劉陵怒道。
“阿紛年紀比我大，自然要叫一聲姐姐。你一個小屁孩也想做什麼姐姐？等你長大之後再說吧。”
“等我長大了你就叫我姐姐？”
“不叫！叫你母後再給你生幾個弟弟妹妹，以後就有人叫你姐姐了。”
“不行，你就得叫我姐姐！”劉陵跺腳，抓住郭解的胳膊又擰。
“不叫！”郭解甩開胳膊。
“我比你大，我是翁主，你是賤奴！我讓你叫我姐姐，你就得叫我姐姐！”
“都說了，我不是賤奴！”郭解生氣了。
“好吧，可你也不是王子對不對？我是翁主，所以你還是要叫我姐姐！”劉陵見郭解氣色不善，便眨了眨眼，換了一種口氣。
郭解糾纏不過，一氣之下，甩開劉陵，嗖嗖嗖爬上了大樹，翻過花園的牆，揚長而去。沒有郭解的幫忙，劉陵可爬不上這棵大樹。走路要繞很多的遠，根本追不上郭解，而且還要經過正殿，還會擔著被父親母後或者太子哥哥發現的危險。劉陵氣得頓足，在牆這邊破口大罵，郭解卻早已走遠了，根本聽不見。他哄著劉陵玩了半天，該回去看看阿玉有沒有回家了。
郭解走到半路，忽然看見甬路前麵的不遠之處，走著幾個熟悉的身影。借著月光細細分辨，卻是阿紛和雙福一左一右，扶著阿玉往院子裏走去。阿玉好像全身失了力氣，阿紛和雙福兩個人力氣都不大，幾乎是半攙半拖著。走了一會，雙福一個踉蹌，那邊阿芬也跌倒了，三個人一起滾在地上。
郭解快跑了幾步，追上她們，叫道：“阿玉！阿玉你怎麼了？”阿玉雙手拄地，垂著頭，沒有說話，更沒有看郭解一眼。
“回家再說吧！”阿紛說道。他們現在都把那個小院子叫做“家”。郭解幫著阿紛和雙福扶起阿玉，一起回了他們的家。
阿玉躺在榻上，背對著人，不動，也不說話。她的頭垂得更低，快與雙膝團在一起了。郭解拿過油燈，在她身邊查看著。阿玉的左頰一片淤青，衣裙幾處撕裂，灑著斑斑點點的血痕，還帶著許多泥汙草漬。
“阿玉！阿玉！你說話呀！”阿紛搖著阿玉的胳膊，哭著叫她。
阿玉雙手死死抓著被角，依舊一聲不吭。郭解看到，她的雙手還有抓撓過的遺跡，右手的指甲縫裏還殘存著一點皮肉碎屑，在燈光的照射下，指甲紅紅的令人發瘮。
“阿玉姐姐，你跟誰打架了？”雙福自作聰明地問道：“告訴我，我揍死他！”
阿紛擦了一下眼淚，把郭解和雙福推出門外，關好了門。
第二天早上，是阿紛一個人服侍郭解吃飯更衣，送他出門的。阿紛的眼睛紅腫著，她一反往日的溫柔和順，不許郭解去看阿玉，也駁回了郭解去請方醫師來看看的提議。她什麼也沒有說，隻是與往常一樣，把郭解送到院門口，然後囑咐雙福不許淘氣，小心伺候著公子。