眼看著一起同生共死的岡薩，一個接著一個地倒下，柯勒的雙眼幾乎要被血衝成紅色。雖然它自己身上也是傷痕累累，然而卻完全感覺不到疼痛。它腦中除了殺戮，隻剩下一個念頭，最後的執念，娜莎和孩子們。
混亂中，柯勒拚命昂起頭，呼喚著孩子們，然而血蒙住了它的眼睛，兩耳中充斥著狼群的嘶嚎聲。它看不清孩子們在哪，甚至不知道它們是否還活著！
突然，一陣驚天動地的巨響從山穀深處傳來。
廝殺中的雙方一頓，接著迅速地分開，誰也不知道發生了什麼事。然而就在這一猶疑的瞬間，大地忽然開始劇烈地顛簸。地上的積雪開始抖動，碎裂，兩旁的山坡上，積雪夾雜著小塊的碎石簌簌地滾落下來。如一道道白色的流星墜入山穀中，砸在雪地上，砸在一頭頭狼和北豺身上。
狼群和北豺都被這突如其來的劇變驚嚇住了，瘋狂的殺戮欲念一下子冷卻了大半。擁有豐富山林生存經驗的柯勒很快意識到發生了什麼。它發出一陣警示的狼嚎聲，與此同時，狼群也很快醒悟過來，迅速朝著山穀口奔去。它們都是曾經在山區生活過的北方狼，無論是鋪天蓋地的大雪崩，還是突如其來的地動山搖它們都曾經曆過。它們知道這個時刻，唯一的救命辦法，就是盡快逃離到無遮無攔的平原上。
然而，還不等它們跑出多遠，腳下的大地便開始劇烈地搖晃起來，一隻隻狼站立不穩，搖晃著奔了幾步，便趴在了雪地上。與此同時，空氣中硫化泉的味道一下子變得非常濃烈，頓時感覺喉嚨裏像著了火一樣，連喘息都變得困難。
少頃，劇烈地震動停息了。柯勒掙紮著想要爬起來，然而卻四肢無力，它長大了嘴巴拚命地呼吸，然而喉嚨裏好像被堵住了，喘不上氣來。而狼群的其他成員也跟它一樣，不僅是狼群，連那些北豺也是一模一樣，一隻隻躺在地上，長大了嘴巴拚命喘息著。
這是怎麼回事？柯勒從來沒有遇到過這樣的情況，它又驚恐又不知所措。它拚命撐著四肢搖搖晃晃地爬起來，腦袋開始劇烈地疼痛，耳畔傳來一些奇怪的聲音，視線也漸漸模糊起來。
雖然柯勒不知道發生了什麼事，然而這種感覺它卻並不陌生，在它的生命中曾經有過許多次生死瞬間，它知道，這是意識正在抽離身體，這是瀕臨死亡的瞬間。
難道，就這麼死掉了？
柯勒不相信，它從未想過自己的結局是什麼樣子，它根本不相信自己會死。每一次生死瞬間，它都會拚命掙紮，想盡一切辦法求生，哪怕已經到了極限，它都要再掙紮一下。而實際上每一次，它也都成功地逃離了死亡。
再掙紮一下！
它努力地分辨著穀口的方向，它已經意識到，身體上奇怪的症狀，突然的呼吸困難和頭疼，很可能與空氣中突然變濃烈的刺鼻氣味有關係。或許隻要走出這片山穀，遠離這些氣味，就能得救。
然而，哪裏是穀口？柯勒已經看不清了，它的視線越來越模糊，隻看到滿眼都是白茫茫一片，它不知道該往哪走。它晃蕩著走了幾步，眼前出現一片黑影，那是一頭狼，躺在雪地裏，肚皮一鼓一鼓，舌頭耷拉在嘴巴外。柯勒艱難地挪過去，張開嘴一口咬在它的肩頭，試圖把它從地上拖起來。然而嚐試了幾次之後，柯勒失敗了，這頭狼已經陷入了深深地昏迷之中，醒不過來了。
也許馬上它自己也會這樣昏迷過去，再也醒不過來。柯勒強忍著腦袋裏傳來的劇痛，以及喉嚨裏火燒一樣的窒息感，拚命凝聚著越來越散亂的神誌，它不要昏過去，它不要死！
突然間，一陣激越的狼嚎聲，帶著長長的回音，從它的頭頂劃過，柯勒費力地昂起腦袋，朦朧中它看見了一隻黑色的狼，站在前方山坡突兀的岩石上，搖晃著尾巴衝它嚎叫。雖然視線朦朧昏花，然而那身影，那聲音，非常熟悉。
它在召喚著柯勒！
嘹亮激越的嚎叫聲，以及白色雪地上的黑色身影，就像一道強光，照亮了柯勒即將墜入黑暗的生命。是幻覺嗎？柯勒不知道，它的意識已經不太清晰了，然而求生的本能驅使著它朝那個身影挪了過去。
它一麵費力的往上爬，一麵像一尾脫水的魚那樣拚命地張大了嘴巴呼吸，四肢抖得不成個，口水一個勁地從張大的嘴巴裏往外湧，它搖晃著，掙紮著，堅持著。
一些沒有昏過去的狼也受到了這個聲音的召喚，掙紮著爬起，跟著柯勒一起艱難地朝山坡上爬去。有的狼甚至用嘴巴使勁兒咬著陷入昏迷的同伴。每一隻狼的心中都隻剩下一個念頭：不能死，一定要活下來！
終於，拚盡最後一絲氣力，柯勒爬上了那塊突兀的岩石，寒風一下子吹了過來，致命的濃烈味道散去了不少，而柯勒也再沒有任何力氣了，它一頭紮進了雪中。在失去知覺之前，它仿佛看見那隻黑色的狼走近它……
是幻覺嗎？
也許吧。
可是……誰在用溫熱的舌頭舔著它的臉頰呢？
嗅覺似乎恢複了一點，因為它嗅到了一個熟悉而溫暖的氣味。柯勒緩緩地睜開酸澀的眼皮，娜莎柔和的側臉立刻進入它的視線中。一見到柯勒醒來，娜莎又是歡喜又是難過地發出一陣嗚咽，朵雅，阿奇和塔塔三隻幼狼也搖著尾巴圍了上來，又是親吻又是舔舐。