·《貝妲的婚姻》

嫉妒是人們熟悉的一種熱力,它能弄得你不成模樣,開玩笑似的灼你一下,使你覺得天昏地黑,像火燒鍋子一般燒得一個人焦躁不安。

·《貝妲的婚姻》

做好事那種積極的美德正在退出舞台,由不做壞事這種消極的美德來代替;現今我們對於起碼的一點公道就感激不盡,好像從前隻感激慨慷寬大的行為一樣;僅僅利用法律來盜竊的人叫做誠實,如果他根本不盜竊,就認為他是個恩人。

·《貝妲的婚姻》

當他心裏覺得差不多是平靜的時候,臉上看起來仍然是陰鬱;心裏覺得相當高興的時候,臉色也不過是平靜。這是善於抑製感情的人們在生活中養成的一種習慣。

·《貝妲的婚姻》

要和她攀談倒沒有什麼困難。她的天性——很直爽,沒有保留也可以說太沒有保留了,她的世故太不夠深了,不會裝腔作勢來保留一點什麼,聽了幾句甜言蜜語,便毫不勉強地回答了對方問她的一些話。

·《在西部的巡回裁判》

在她可愛的天性裏潛藏著使人意想不到的聰明和熱情,而正是由於這種豐富的蘊藏,將使他擺脫了這個相當黯淡的前途。

·《在西部的巡回裁判》

一個人盡管怎樣克製自己,也會給她這個可愛可憐的人吸引過去。

·《在西部的巡回裁判》

有一種老實人絕不讓他們的腦子胡思亂想,例如作無聊的假定,和目前不敢做而想象得如已實現的將來的幻影;還有一種老實人,他的道德觀念停留在他們頭腦的外麵,他會考慮第一種人所不敢設想的事。

·《同鄉朋友》

至誠的事在我心中絕不會可笑的。

·《同鄉朋友》

心願的實現總得先有無數次的失望做前驅才合情理,假使沒有失望而就實現了心願,那未免是奇聞了。

·《還鄉》

假如我是你,我會放棄這種行當的。什麼是金錢,什麼是正直的品質,你要好好掂量一下。

·《被迷惑的傳教士》

信仰

我但願世界上沒有不同的等級,陰謀詭計的本領根本不需要有。

·《貝妲的婚姻》

終極的目的,從它出發以及為了它而其他一切都是合乎需要的那種目的(不管我們是考慮自己的利益還是或者別人的利益),是一種盡可能免於痛苦而富於享受的生活。所有的享受又多又好根據功利主義的看法,這是人類行動的目的,也必然是道德的標準。

·《貝妲的婚姻》

在瞻望未來時要能夠區別幻想和合理的預測,使你的能力隻抓住那合理的預測。

·《貝妲的婚姻》

人們往往輕率地假定一個人的幻想就是一個人的真正心境。我相信大多數的情況是,人們喜歡想象和自己的原則正好相反,完全為了追求一點新鮮的和無拘無束的東西。

·《貝妲的婚姻》

事後聰明,往往是當時對這件事的行動愚蠢;要維持那導致這件事的幻想,常常會是上帝本身也沒法責備的一種趨勢。

·《貝妲的婚姻》

就像衝力使最狹的輪盤能夠直立那樣,一項具有相當內容的計劃,會給予最脆弱的人一些力量,可以頑強而冷靜地守住陣地。

·《貝妲的婚姻》

他所待的地方盡管那樣渺小,他所夢想的光景卻非常遠大。

·《無名的裘德》

年輕的人,剛一想到燦爛的前途,臉上往往有一種奇特的美麗光輝,四處放射,好像一盞神燈,把他們那種天真坦白的心照得晶瑩明徹,使他們生出一種自喜自悅的想法,說天堂就在他們身旁。

·《無名的裘德》

一個易受感動、生活孤單的青年,一旦意識到自己的精神有了寄托,而這種寄托,對於他在社會的進展和心靈的進益各方麵,都有幫助,那他這種意識對於他就要像黑門的甘露一樣了。

·《無名的裘德》

使人類百花齊放,往不同的方麵發展,在我看來,比讓人看得起還重要。

·《無名的裘德》

我聽說,將來不久,像我這樣窮得沒辦法的學生,可以有更好的機會。他們已經作了一些計劃,想要叫大學的門要不關得那麼嚴了,想要把它的影響擴展到更大的範圍了。

·《無名的裘德》

他想到他還沒離開這塊地方的時候他掉進去的那個無底洞。那時候,他以為他掉到最深的地方了,其實那時候他還沒掉到現在這樣深。那一次,隻是他的希望堡壘外圍被攻破了就是了;這一次被攻破的卻是他第二道防線。

·《無名的裘德》

隻要有希望來支持我,不喝酒並不要費什麼事就可以辦到。

·《無名的裘德》

現在他清清楚楚地認識了:他整個的計劃,一經理性的考查,就像一個五光十色的胰子泡兒一樣,一下就爆了。