——《鍍金時代》
不管我的文章是否有見地，至少是老老實實寫的。
——《傻子出國記》
我們對那地方頗感興趣，如果確實知道鐵麵人是誰，身世如何，為何受到這離奇古怪的刑罰，那麼興趣決不會這麼濃厚。神秘啊！那就是魅力所在。
——《傻子出國記》
詩歌傳奇中的威尼斯竟又出現在眼前。隻見長長兩排氣勢雄偉的雲石宮殿聳立在河岸邊，小艇來來往往地輕捷劃著，一下子穿過突如其來的大門和小巷，不見了影蹤；笨重的石橋在粼粼水波中投下黑影。到處都是熙熙攘攘，熱熱鬧鬧，但又是岑寂無聲，好一種偷偷摸摸的寧靜，不由得使人想起江湖好漢的秘密勾當、愛人情侶的秘密幽會；共和國時代的陰森古邸，半披覆著月光，半籠罩著怪影，仿佛流露出一副神氣：這時也在留神注意這種秘密勾當。
——《傻子出國記》
這幫作者描寫景色，信筆亂扯，一般小角色都不用自己眼睛觀察，總是照著作者的眼光觀察，說起話來也總是拾人牙慧。
——《傻子出國記》
天上萬裏無雲，夏風爽人，眼前不見浪濤排山倒海，隻見水波粼粼蕩漾，歡騰地閃著燦爛陽光，腳下一片大海藍得如此出奇，藍得如此深湛、明亮，那份迷人的魅力，連感覺最遲鈍的人都不由為之神往。
——《傻子出國記》
勸導的姿態，籲請的聲調，以及懇求的神情，這一切都是幫助語言而使語言生動活潑的東西，試問去掉這些東西，議論的價值還剩下多少？——能夠說服誰呢？
——《冉·達克》
她作為傳記家值得稱道的，是她把稱頌和批評分配得公正而勻稱。
——《馬克·吐溫自傳》
這些話顯示了她那誠實的心所孕育的那古怪而有趣的質樸，而這是一顆美麗的孩子的心。由此而派生出來的一切，自有其魅力。它超越了一切公認的文學法則，但恰恰是文學，仍是值得人們歡迎的。
——《馬克·吐溫自傳》
作家隻不過是讀者的奴仆。
——《馬克·吐溫自傳》
也有若幹本書怎麼也不肯寫出來。它們年複一年，在原地不動，怎麼也不肯聽從勸說。倒不是因為這樣一本書不值得寫——而隻是因為故事的恰當形式還沒有主動出現。
——《馬克·吐溫自傳》
一部書往往寫到中間便肯定會叫你感到厭倦，不肯再往下寫了。非得經過一陣休息，才會重新激發起精力和興趣。非得經過一段時間，才能把已損耗的原料重新補充起來。
——《馬克·吐溫自傳》
無意識的剽竊何罪之有。說我天天在這麼幹，他也天天在這麼幹，世上每一個寫字的，或者說話的，活著的人天天在這麼幹，而且不隻是幹一兩回，而是隻要一張嘴就這麼幹。
——《馬克·吐溫自傳》
人類不能用一句話描述出來。每個人非得一個個加以描述才行。這個是勇敢的，那個是膽小的；一個是文雅和善的，另一個是凶惡的；一個是傲慢虛榮的，另一個是謹慎謙遜的。在動物界中，各種各樣的特性是分散的，在同一時間分別具有一兩種特性，而在人類，則每一個成員，無數特性強弱不同地集中成為種種的本能。
——《馬克·吐溫自傳》
他（羅傑斯先生）不是唯一的人，不過在我所說的特性方麵，他是偉大得獨特的，他們幾乎是獨一無二、無法匹敵的。
——《馬克·吐溫自傳》
要是我們繼續研究動物界無數動物千差萬別的脾性，我們會發現每一類別的動物都是由一項顯著的特性決定的。我們還會發現，所有這些特性，所有這些特性的影子，在人類身上也是有的。
——《馬克·吐溫自傳》
一個人寫一本有關他平生私人生活的書——一本在他還活著的時候給人們看的書——總是不敢真正直言不諱地說話，盡管他千般努力，臨了還得失敗。
——《馬克·吐溫自傳》
我們的用詞，從精神上來說，可以說是我們閱讀的東西通過各種各樣的渠道投射下來的影子。
——《馬克·吐溫自傳》
我們自己用的得意的詞彙，其實絕非來自我們自己。屬於我們自己的，無非隻是依照我們的脾氣、性格、環境、教育與社會關係而作的些微修改而已。隻是這麼點修改，使之區別於別人的表達方式，打下了我們特有風格的烙印，暫時算作是我們自己的東西。別的統統都是些陳年舊貨，是幾千幾萬年來世世代代的人說過的陳詞濫調而已。