盤庚遷都
商朝的國都已經遷移了好幾次了,盤庚做國君的時候,又將都城遷移到殷。這已經是商王朝第五次遷都了,百姓們很不喜歡這樣遷來遷去,也不喜歡在殷生活。盤庚因此號召自己的宗親站出來宣揚遷都的好處,同時盡量防止百姓不滿。
盤庚的宗親對天下百姓說:“國君遷都並將國都定在殷這個地方,這是他愛護黎民百姓的表現,他不想讓我們遭到災難。我們自己無法互相幫助找到生路,不妨秉承上天的旨意,搬家到新的都城。根據以往的教訓,我們不能總在一個地方待下去,我們也不知道上天的旨意究竟如何。如同倒下去的大樹會重新生出嫩芽一樣,上天會讓我們永遠定居在新的都城裏,發揚光大先王的事業,穩固四方。”
盤庚告訴百姓說,大家要做好分內的事,負責政務的大臣要遵守舊有的製度,還說:“百姓如果對我遷都的事有諫誡,任何大臣不能隱瞞不報!”
盤庚將所有大臣都召集在朝堂,跟大家討論遷都這個事。他對眾大臣說:“來吧,讓我來開導你們。我要告誡你們,任何人不要有私心,不要以安定為借口貪圖安樂。從前,我們商朝的先王,跟舊臣一起處理國家大事,先王發布的正確號令,眾大臣都能完美地執行,不敢隱瞞任何政令,先王因此也重視眾大臣。這些大臣不會發出錯誤的言論,百姓們也不會有錯誤的行為。現在你們這些大臣不聽從我的好意,自以為不遷都是正確的,甚至還煽動百姓來反對遷都,我不知道你們究竟有什麼意圖!
“不是我忘記了任用舊臣的美德,是因為你們這些舊臣不懷好意,不幫助我完成遷都。當前的形式,我洞若觀火。如果你們認為我是一個不善於謀劃的君主,那你們就錯了。臣子對君主的服從,就好像將網結在綱上,這樣整個國家的政事才會有條不紊。又好比農民在田裏勞動,隻有努力耕作,才會有收成。現在如果你們克服自己的私心,將實實在在的好處施恩給百姓,這樣你們的親朋好友才會到處宣揚你們的恩德。如果你們不擔心未來可能出現的大災禍,而是像懶惰的農民一樣尋求安逸,不努力工作,不去田間從事勞動,就不會有糧食可吃。
“現在,你們不跟我共同向百姓宣揚遷都的好處,反而為了自己的安逸向百姓散播不利於遷都的謠言,敗壞君王的政事,引火燒身,已經做出危害百姓的事了。將來必定會自食其果,如果那時候才知道後悔,又有什麼用呢?看看我們的百姓,他們尚且知道說話謹慎,牢記我的訓誡,你們這些臣子,命運原本就操縱在我的手裏,現在反而說出不利於國君的話!你們有什麼好說的?現在盡管對我直接說,沒有必要向我的百姓散播妄言,蠱惑人心。你們這種行為,已經導致大火在原野上燃燒,不能靠近,更難以撲滅。這是你們自找麻煩,不是國君我的過錯。
“遲任(上古賢人)曾經說過:‘人都是安於現狀的,但在占有器物上卻喜新厭舊。’從前,你們的祖輩、父輩曾經陪同先王,與他一切治理國家,我怎麼會過度懲罰你們這些功臣之後呢?你們的祖先曾經為國家建立過功勞,我一點都不否認。即使現在我要對先王舉行隆重的祭祀,也會將你們的祖先請出來一起享受。你們行善,獲得幸福,作惡,則招致災禍,這一切都是你們自找的,我絕沒有任何私心濫用刑罰。
“我在治理國家的時候遇到困難,你們應該向射箭有箭靶一樣,以我為中心,不敢偏離我。你們不要因為老年人歲數大而輕視他們,也不要因為年幼者歲數小而怠慢他們。你們每個人都有自己的所管轄的一些人,你們要在我的安排下,努力聽從於我,完成我下達的命令。不論關係遠近,我都會用刑罰製度來衡量這一切。擁有功勞的人,我會表彰。如果將來國家治理好了,是大家的力量。如果治理得不好,這是我一個人的罪過。
“你們大家好好想想我這番話。從今以後,每個人都要做好自己的分內事,配合我,為遷都做好準備。隻要埋頭做事就行了,閉上你們的嘴巴,不要亂製造謠言。否則,我會毫不留情地懲罰你們,到時候後悔也晚了。”
盤庚這一席話令眾大臣不敢懈怠,連忙著手準備遷都的事。過了一段時間,遷都的準備工作都做好了,盤庚決定帶領百姓渡過黃河,遷到新的都城殷。臨遷都前,盤庚召開最後一次會議,將那些不願意遷都的頑固分子召集過來,然後對他們進行了一場開誠布公的談話。
那些不願意遷都的人來到朝堂之後,心裏很不安。盤庚請他們走到裏屋,然後才說:“現在,你們要認真地聽我說,不要對我的命令聽而不聞。
“古時候,我們的先王都非常體恤百姓,都有高瞻遠矚的憂患意識,不想讓我們的人民遭到災禍。一旦我們商王朝遇到天災,先王一點也不留戀舊有國都,而是以百姓的利益為先,遷移國土。為什麼你們沒想過先王遷都時的英明呢?我一貫體恤百姓,愛護你們。現在我之所以號召大家遷都,也是為了百姓和大家的利益,好讓所有人都過上沒有災禍的好日子。