孟子說:“仁人對於自己的弟弟,雖然有埋怨,但是從來不放在心上,那是因為他喜歡弟弟。既然喜歡自己的弟弟,那麼,就想要他得到富貴。將弟弟象封到庳地做諸侯,就是讓他得到富貴。你是一個天子,自己的弟弟卻是一個平民百姓,這怎麼能說是喜歡弟弟呢?”
萬章說:“老師,我想問一下,為什麼會有人說是流放呢?”
孟子說:“那是因為象不能在自己的國家為所欲為,天子派遣了官員幫助他管理國家,讓他交納貢稅,所以有人說是流放。但是你想是一個國家的君主會殘暴對待自己的百姓嗎?即使如此,舜還是忍不住想念自己的弟弟,常常召見他。《尚書》中說:‘不到上貢的時候也可以憑借著政事而接待象。’說的就是這個意思。”
齊東野語
孟子的弟子鹹丘蒙問孟子:“俗話說:‘一個非常有道德禮儀的人,君主就不能將他當做臣下了,父親也就不能將他當做兒子了。’舜做了天子以後,堯就帶領著眾諸侯前去拜見他,他的父親瞽瞍也前往拜見他。當舜看見瞽瞍的時候,他的神色就顯出了非常不安的情況。孔子對此是這麼說的:‘當這個時候,天下已經到了最危險的時候了!’老師,您看真的有這句話嗎?”
孟子曰:“當然沒有,這樣的話怎麼會是出自君子的口中呢,應該是齊東野語也。(齊東野語,是指齊國東部鄉下人說的話,也就是沒有文化、沒有水平的人才會這樣說的意思。)堯老了已經沒有能力管理國家,所以舜才會管理朝政。《堯典》中說:‘二十八後,堯去世後,百姓就好像自己的父母去世了一樣,舜為其守了三年孝。’孔子說:‘天上不可能會有兩個太陽,國家不可能會有兩個君主。’舜雖然為天子,但是他又帶領著天下的眾諸侯為堯守喪三年之久,因此他是一個二天子罷了。”
鹹丘蒙說:“哦,我明白了,舜並沒有將堯當做臣子,老師,經過您的解釋我已經懂了。《詩經》上說:‘普天之下沒有哪個地方不是天子的土地;四海之內沒有哪個人不是天子的臣民。’舜既然已經成為了天子,那麼,他的父親瞽瞍卻不能算是他的臣民,請老師告訴我,這又是怎麼回事呢?”
孟子說:“這首詩的本意並不是你說的那個意思,做這首詩的人是因為自己公事繁忙而不能好好地贍養、服侍自己的父母。這裏的意思是說:這裏沒有哪件事情不是公事的,但是勞碌的人卻隻有我一個人。因此給詩詞做解說的人,千萬不可以因為字麵的意思而使得詞句的意思大打折扣,也不能因為詞句的意思而導致全詩的意思發生扭曲;一定要用自己的切身體會來揣測作者的意思,把握主詩歌的整體意境。如果一個人僅僅局限於對詞句的解釋,那麼,這首《雲漢》詩詞就會變成這個意思了:周朝剩下的那些百姓們,沒有一個留下來的。’如果你聽信了這樣的解釋,那麼,這句話的意思也就變成了周朝沒有一個人留下來。世間最孝順的孝子就是對父母的尊敬;而對父母最大的尊敬就是能夠奉養父母。做為天子的父親,這恐怕是世界上最尊貴的地位了,用整個天下來奉養父親,世間也沒有比這再高的奉養了。《詩經》上說:‘人應該永遠不要忘記孝道,孝道就是法則。’這裏說的就是這個意思。《尚書》中說:‘舜去見瞽瞍總是十分恭敬,謹慎又畏懼,瞽瞍也沒有什麼不順心的。’父親並沒有不把他當兒子!”
堯讓天下
萬章問孟子說:“是堯把天下讓給了舜,是這樣的嗎?”
孟子回答說:“不是這樣的,天子是不能將天下讓給他人的。”
萬章不解地說:“如果這樣說,那麼舜是怎麼得到天下的,誰給他的呢?”
孟子說:“是上天給他的。”
萬章說:“上天在給舜天下的時候,是怎麼給的呢?是不是反複對他說、對他囑咐給他的?”
孟子說:“不是這樣的,天是不會說話的,隻是讓舜通過自己的言行來得到天下人的認可而已。”
萬章說:“用自己的言行來向天下之人顯示,這樣又是如何做到的呢?”
孟子說:“天子可以向上天推薦做天子的人,但是卻不能讓天命令他做天子。就像諸侯可以向天子推薦人才,可是他卻不可以讓天子任命其天子的職務啊。大夫可以向諸侯推薦人才,但是他卻不可以讓諸侯任命此人官職。從前的時候,堯將舜介紹給了上天,上天接受了他;然後堯又將舜介紹給了百姓,百姓也接受了他。因此說上天是不會說話,他隻會讓一個人通過自己的言行來得到天下人的認可罷了。”
萬章說:“老師,我還想問一下,您說向上天推薦,上天接受了,向百姓推薦,百姓接受了,這又是怎麼回事呢?”
孟子說:“要想上天接受他,就讓給他主持祭祀的事情,當上天享用了祭祀的用品,也就是接受了他;要想讓百姓接受他,就讓他主持朝政,如果天下被治理得井井有條,那麼,說明百姓接受了他。上天可以授予他天下,百姓也可以授予天下,因此說天子並不能將天下給予他人。舜曾經輔佐堯二十八年,這是天意,並不是其他人所能做到的。堯去世,舜守喪三年後,為了讓堯的兒子可以繼承天子之位,自己則逃到了南河的南邊。可是,天下人都不認可堯的兒子,從來不把他當天子朝拜,而是去朝拜舜。歌功頌德的歌曲說的也都是舜。因此這是天意,並不是舜的意思。在這樣的情況下,舜隻好做了天子。假如說舜逼迫堯的兒子讓位,那麼這就是篡位,但是現在卻不是,而是天意。《泰誓》中說:‘百姓的眼睛就是天的眼睛,百姓的耳朵就是天的耳朵。’就是這個意思。”