春風把三個秘密告訴了母親。當說這番話的時候,達豐王子正在酣睡,義弟阿豐卻一眼不眨,聽得清清楚楚。
第二天天亮,春風出門去了。王子趕緊問春風的母親,有沒有從兒子那裏打聽到什麼。春風的母親生怕自己變成石頭,便一口咬定什麼也沒打聽到。
王子和義弟阿豐重新出發。走了一程又一程,不知趕了多少路,到這天傍晚,他們聽見轟隆轟隆的巨響,看到一條寬闊的大河,河裏翻滾著燃燒的焦油,亂石飛進,烈焰衝天。王子大吃一驚,阿豐卻對他說:“沒什麼可怕的,跟我進樹林,我怎樣,你也怎樣。”
他們走進焦油河旁的黑樹林深處,發現了一個奇異的樹墩。王子跟著阿豐跨上去。阿豐連敲三下,樹墩就變成一輛轎式馬車,由十二匹紅鬃馬拉著,轉眼之間就越過焦油河,徑直朝姬拉莉娜公主的宮門前降落下去。一到地麵,馬車又立刻變為樹墩。他們兩個看到姬拉莉娜公主坐在窗前,一身衣裙金光閃爍,還鑲嵌著珍珠。
姬拉莉娜看到王子一見鍾情,以至相思成病,臥床不起。可憐的國王為了救女兒,想盡辦法,誰知卻毫無用處。最後,有個年老的女巫醫跑來說:“聖明的國王啊,願您福壽綿長!您要讓姬拉莉娜公主恢複健康,就必須尋找一頭能唱歌的黃金鹿,放進公主的內房。三天三夜以後,您瞧吧,公主準沒病沒痛啦。”
國王立刻派人四出尋找會唱歌的黃金鹿。廚娘的兒子阿豐在奇異的樹墩上連敲三下,樹墩就變成一頭美麗的黃金鹿。阿豐讓王子躲進鹿的肚子,把鹿放到王宮前麵,那鹿就唱起歌來。國王聽見歌聲,走出宮門,問阿豐賣不賣鹿。阿豐神氣地回答:“賣是不賣,不過可以臨時出租。”“好!我隻要租三天。得多少錢?”“給我一千金幣吧。”
黃金鹿到了姬拉莉娜公主麵前,張口就啼唱。姬拉莉娜公主聽著歌聲蒙嚨睡去了,達豐王子便從鹿的肚子裏走出來,吻了吻公主的額頭,又重新躲了起來。
第二天,公主告訴身旁的婢女們,說她昨晚夢見一位英俊年輕人吻了她。一個最伶俐的婢女給公主出主意,要她裝睡,捉住吻她的人。
天一黑,黃金鹿又唱起歌來。姬拉莉娜裝睡,等到英俊的王子過來吻她的時候,她緊緊地抱住了王子,說道:“你再也別離開我了。為了想和你在一起,我病得好苦嗬!”倆人像一對鴿子,情話綿綿,直到天明。
將近中午,國王帶著阿豐來取黃金鹿。姬拉莉娜公主哭了,怎麼也舍不得和黃金鹿分開。阿豐壓低聲音對她說:“求你父王,讓他答應你送黃金鹿出城門,那我就能使你到達你心上人的王宮。”
姬拉莉娜公主獲得父王的準許,在服飾華麗的侍從們簇擁下,送黃金鹿出城。
來到城外,阿豐在黃金鹿的肚子上敲三下,頓時,那鹿變成一輛由十二匹紅鬃馬拉著的轎式馬車。阿豐一手拉住姬拉莉娜公主,一手拉住達豐王子,一躍而上,進了馬車。他們騰空而起,轉眼間,侍從們就看不見他們了。