這樣，他們把美麗的葉烈娜藏在樹林子當中一間小房子裏。灰色狼翻了個跟頭，變成一個一模一樣的美麗的葉烈娜。伊凡王子帶她去見庫斯曼國王。國王非常高興，就感激他說：
“伊凡王子，謝謝你把新娘子帶來給我。你就把金鬃馬連馬勒帶走吧。”
伊凡王子上了馬，跑去找美麗的葉烈娜。他把她抱起來，讓她坐在馬上，他們於是一路跑。
這邊庫斯曼國王請大家吃喜酒，從早吃到晚。到了該睡覺的時候了，他把美麗的葉烈娜帶進臥房，可是他剛跟她上床，一看呐——年輕的妻子變成狼的嘴臉啦！國王嚇得從床上滾下來，狼就逃走了。
灰色狼趕上伊凡王子，問他說：
“想什麼心事啊，伊凡王子？”
“我怎麼不想心事呢？我舍不得跟這樣一件寶貝——這樣一匹金鬃馬分開，拿它去換‘火鳥’哇。”
“你用不著傷心，我來幫你的忙。”
他們接著來到阿夫倫國王的地方。狼說：
“你把馬和美麗的葉烈娜藏起來吧，我變成金鬃馬，你帶我去見阿夫倫國王。”
他們把美麗的葉烈娜和金鬃馬藏在樹林子裏。灰色狼翻了個跟頭，變成一匹金鬃馬，伊凡王子帶它去見阿夫倫國王。國王非常高興，就把“火鳥”連鳥籠給了他。
伊凡王子步行回到樹林子裏，把美麗的葉烈娜抱上馬背，提起籠子裏的“火鳥”，一路往自己的王國跑。
阿夫倫國王吩咐把送來的那匹馬牽過來，正想騎上去——馬卻變成了一隻灰色狼。國王嚇得站不穩腳，摔了一跤，灰色狼馬上撒腿逃走，很快就趕上了伊凡王子。
“現在再見了，我不能夠再向前走了。”
伊凡王子下馬，深深地鞠了三個躬，恭恭敬敬地謝過灰色狼。可是狼說：
“你不會就這樣跟我永遠分開的，我還要幫你的忙呐。”
伊凡王子心裏想：“你還幫我什麼忙呢？我所有的願望都已經達到了。”他騎上金鬃馬，帶了美麗的葉烈娜和“火鳥”向前跑。他來到自己的國土，想歇一會兒，過了正午再走。他身邊的糧食已經不多。他們吃飽了肚子，喝過了泉水，就躺下來休息。
伊凡王子剛睡著，他的兩個哥哥來到他麵前。他們到別的地方去找“火鳥”，現在正空著手回家。他們走過來，看見伊凡王子什麼都到手了，於是商量說：
“咱們把弟弟殺了吧，那麼所有的東西就都是咱們的了。”
他們決定以後，就殺死了伊凡王子。他們騎上金鬃馬，提起“火鳥”，把美麗的葉烈娜放在馬上，恐嚇她說：
“到了家裏，你可一句話也不要說！”
死了的伊凡王子躺在地上，烏鴉已經在他的頭上飛來飛去了。灰色狼不知道打哪兒跑過來，一把抓住大烏鴉和小烏鴉。
“老烏鴉，你飛去把活水和死水帶回來吧。你把活水和死水帶回來，我才放你的小烏鴉。”
老烏鴉沒有辦法，隻好飛走了。狼抓住它的小烏鴉。老烏鴉去了不知道多少時候，把活水和死水帶回來了。灰色狼把死水灑在伊凡王子的傷口上，傷口馬上收口；它再把活水灑在他身上——伊凡王子活過來了。
“唁，我睡得多麼熟哇……”
“你睡得熟極了。”灰色狼說。“要不是我啊，你就醒不了啦。你兩個親哥哥把你殺死，把你得來的東西全拐走了。你快坐到我的背上來吧。”
他們跑上前去追趕，趕上了兩個哥哥。灰色狼登時把他們撕碎，一塊一塊撒在地上。
伊凡王子向灰色狼鞠躬，和它永遠分別了。
伊凡王子騎金鬃馬回到家裏，給他父親帶回來“火鳥”，給他自己呢，帶回來新娘子美麗的葉烈娜。
別連傑國王很開心，就一五一十地盤問他的兒子。伊凡王子原原本本都告訴了他，說灰色狼怎樣幫助他弄到這些東西，他的兩個哥哥怎樣趁著他睡覺把他殺死，灰色狼又怎樣把他們撕碎了。
別連傑國王傷心了一會，可是很快就寬心了。伊凡王子娶了美麗的葉烈娜，他們從此無憂無愁地過日子。
錄自《外國民間故事》，春風文藝出版社1981年版。